Büyükada: Stau auf der Insel ohne Autos

FÜR: Ricardo Coarasa (Text und Fotos)
Vorheriges Bild
Nächstes Bild

info Überschrift

info Inhalt

Eine idyllische Insel ohne Autos in der Marmarameer dass, im Laufe der Geschichte, Es war eine Zuflucht für Fürsten kamen weniger und Millionäre Land ohne Geld. Verbotene motorisierte Mittel zu verwenden,. Sie können nur durch den Wagen gehen, Fahrrad oder zu Fuß. Es klang so gut, ich hatte zu nähern. Deshalb haben wir an diesem Morgen im Frühjahr waren Taschen, im Stadtteil Beyoglu estambulí, Warten auf die Fähre zu den Prinzeninseln, neun waren neun.

Der Preis einer Art und Weise ist lächerlich, weniger als vier türkische Lira (etwas mehr als 1 EUR) mit Istanbul-Karte (Transportkarte auflädt in der Straßenbahn und Fähre) für eine Stunde und eine halbe Fahrt durch den Bosporus unter dem ersten und dem Marmarameer nach. Die erste Station ist Karikoi, und in Asien, und folgende Unterlagen in jeder der vier Hauptinseln (Kinaliada, Burgazada, Heybeliada und, ZULETZT, Büyükada, die größte).

Im Laufe der Geschichte, die Insel war ohne Geld eine Zuflucht für Fürsten kam Land weniger und Millionäre

Jedes Mal, wenn ich kann Ich mag an Deck reisen. Oft stolpern Sie interessante Menschen auf. diesmal durch Heck eine endlose Prozession von Stricher Vorführen: Anbieter Nachthemdem, «simits» (Bagels mit Sesam), KAFFEEHAUS, Tee oder Ayran (salzigen Matsch yogour) und Scharlatane, die Ausstellungen laufen über Quetschen Zitronen oder Schälen Melonen durchführen (Sie wurden überzeugend gezeigt, wie ich in der Küche ein paar dieser erstaunlichen Utensilien, ALLERDINGS, Ich habe noch nie verwendet).

Das Schiff ist voll von westlichen Touristen und türkischen Familien. Neben uns ein junges Paar siedelt (ella con un «niqab» por el que asoman una gafas de sol de marca) und gegenüber frisch Vermählten, die aus jedem Blickwinkel nicht möglich fotografiert stoppen. Besondere Erwähnung chinesische Touristen, machen, dass ihre Art und Weise auf das Deck Geländer gegen alle Widrigkeiten, wenn sie gefallen und nicht hart bei der Arbeit die Beute des gewünschten Foto zu bekommen. Auch wenn es bedeutet, ein paar von den anderen Passagieren zu verderben, die.
Büyükada Es ist eine Insel der friedlichen Erscheinung, ein Ort gesegnet Tourismus geliefert.

An Deck oft stolpern Sie interessante Menschen auf. diesmal durch Heck eine endlose Prozession von Stricher Vorführen

Dockside Restaurant Erfolg nach dem anderen, deren Besitzer konkurrieren Besucher davon zu überzeugen, dass sie die beste Seebarsch Insel kochen. Ich kam schon mit den Hausaufgaben gemacht. In Kabatas hatte den Strang mit einem Mann getroffen, der, ich solicitously alle Informationen, neben der Bereitstellung fragte ich über Fahrpläne und Preise von Schiffen, er stellte sich als Besitzer der besten Restaurant in Büyükada.

Menudo und lebhaft, Er redete und gestikulierte wie er in den Nutzen ihrer lokalen schwelgte und garateaba mich auf einer Karte zu finden Wegzeichen. Zu wissen, dass die Insel bietet den Touristen multiplizieren, Eigentümer Alibaba, «el restaurante más antiguo de Büyükada», seine Konkurrenten voraus aufnimmst Kunden in Kabatas. Das allein war es wert hören.

In Kabatas hatte den Strang mit einem Mann getroffen, der sich als der Besitzer des besten Restaurant eingeführt in Büyükada

Nichts mehr Fuß auf der Insel, es war dockside. Ich begrüßte ihn und wieder aufgeladen, jetzt ohne Umschweife, mich gegen die listigen Anschläge des Restaurants zu verhindern um. «No les escuches, son unos mentirosos», Er warnte mich. Es gab mir eine enorme faul Beule in Dutzende von Leuten wie er zu kämpfen sein Restaurant ziehen das Glück zu haben, den besten Fisch der Insel zu probieren, so finger über für den Namen des lokalen sind nicht besonders weitsichtig- Ich buchte in Alibaba innerhalb von ein paar Stunden.

Büyükada wollte in einem Wagen von Pferden gezogen gehen, die Hauptattraktion der Insel ohne Autos. Mein Interesse Freund erzählte mir den Weg zu dem Platz, wo sie die phaethons hoffte. Ich hatte gedacht,, naiv von mir, in einer Ecke gepflastert mit zwei oder drei Wagen durch einen Brunnen durch die entspannte Routine Insel geschaukelt. Fast roch Bougainvillea und Jasmin.

Sie war von der entspannten Routine Insel eingelullt eine gepflasterte Ecke mit zwei oder drei Wagen durch einen Brunnen vorgestellt

Aber, Als wir uns näherten, ein starker Geruch nach Exkrementen zog mich bald aus meinem Fehler. Der kleine Platz wurde mit Dutzenden von Rikschas gefüllt, Kutscher bereit, einen Client nach dem anderem zu holen. Es gab einen kostenlosen Quadratmeter. In einer Ecke drei frische Stuhl Behälter überfüllt überfüllt Pferd. Der Geruch war unerträglich Scheiße. In einem zweiten, die Magie von Büyükada hatte Eschatologie erlegen.

ERFREULICHERWEISE, wobei die Nebensaison kaum ein Dutzend Touristen voran uns in der Warteschlange, so bald waren wir auf einem Paar phaethons montiert bereit, die Insel ohne Autos zu erkunden. Preise waren 75 Türkische Lira (ein 25 EUR), unabhängig von der Anzahl der Passagiere (weg von der 45 liras zu, Er hatte mir den Besitzer von Alibaba versichert, Cost-Reisen). Ich wollte nicht für zehn Euro diskutieren.

Der Geruch war unerträglich Scheiße. In einem zweiten, die Magie von Büyükada hatte Eschatologie erlegen

Und so, ein Konzert nach dem anderen, jeweils durch ein Paar von Pferden gezogen, Trabrennen um die Insel zwischen armenischen Palazzi, Jüdische und Osmanen in der Vergangenheit getarnt. In einem der gepunkteten entlang der Hauptstraße, Cankaya Caddesi, Er lebte zwischen 1929 und 1939 Leo Trotzki. der Kutscher, in einer Anzeige der Begeisterung für die Geschichte der Büyükada, nicht einmal erwähnt, noch wird ein wenig später legte er die alten katholischen Friedhof.

Die armen Tiere konnte kaum mit seiner Seele und dem Kutscher, reizbar, Er spornte sie gelegentlich. Ich bemerkte, dass man eine der hindquarter verwundet worden, verdächtig in der Nähe der Gegend, wo er ausgepeitscht. so langsam geht das kostet uns einige Gigs weiter vorne in Richtung der Hauptinsel Hügel, Brechen der Disziplin des Tourismus Wohnwagen. ja, gelänge Staus auf einer Insel ohne Autos.

Ein Gig nach dem anderen, Trabrennen um die Insel zwischen armenischen Palazzi, Jüdische und Osmanen in der Vergangenheit getarnt

Auf dem Hügel steht das alte Kloster von St. George, aber die Pferde zu stoppen weiter unten, in einem großen Kreisverkehr, umgeben von Pinien, tenderetes, ein Spielplatz und einige Restaurants, DER Vergnügungspark, das Casino zu brechen. Wir hielten 5 Minuten, wie der Rest von Dutzenden von Buggys über den Platz verstreut, nicht ausreichen, um das Kloster zu wandern und eine beneidenswerte Panorama Zeit genießen.

Dutzende von phaethons zerstreuen den Ort. Prägen Sie sich die Anzahl unserer, DER 198, es im Fall zu lokalisieren bewegen sie von der Baustelle, wie schließlich geschieht es ohne vorherige Ankündigung. Ich fange an bedauern, nicht ein Fahrrad gemietet haben. schließlich, I-Konsole, bleibt die Tatsache, dass es eine Insel ohne Autos. Aber nichts Neustart, bis das letzte Alibi verschwindet, wenn wir einen Lieferwagen übergeben und, ein paar Meter voraus, Fortbildung ein Motorrad, Ich möchte glauben, (Ich muss glauben,) die elektrische. Büyükada hat seinen Slogan nicht überlebt, auf einer Insel ohne Autos, und nur ein Anspruch für die Touristen Herde.

Das letzte Alibi verschwindet, wenn wir einen Lieferwagen übergeben und, ein paar Meter voraus, Fortbildung ein Motorrad

Die Tour endet, wo sie begann, ein Schritt weg von den überfüllten Docks Restaurants am Meer. Möwen schweben ein paar Meter, die andere Seite des Glases, und gelegentlich eine hungrige Katze unter dem Tisch für eine Schramme vor dem Kellner betteln späht jagte ihn von einem Kick. Geboren in Büyükada ist besser Pferd Hund oder Katze. Wenigstens sind die Hunde die Sonne zurückgerollt, Wiederkäuen seine mangelnde Bereitschaft, auf jeder Straße, ohne gestört.

Der Kellner bringt ein Tablett und einen goldenen Seebarsch, Während beide schön, es bietet uns für uns kochen. Nachricht 2,7 kg. und fragen Sie uns 300 liras (ein paar hundert Euro). Man ist müde von dem Kauf Bass und Dorade auf dem Markt und, obwohl in diesem Fall sind wir frisch gefangen und wir an der Spitze des Marmara sind, der Preis nicht überzeugen mich nicht.

Geboren in Büyükada ist besser Pferd Hund oder Katze. Wenigstens sind die Hunde die Sonne zurückgerollt

Wir essen nur Seebarsch, FAMOS, acompañada de algunos «mezes» (Türkische Vorspeisen) mit einem Pils und einem Weißwein begossen. Der Inhaber, wie er es versprochen, Er lädt uns zu Desserts, durch ein paar Schüsse von Raki fertig aus, el anisete lokale.

Wir Essen fertig gerade rechtzeitig auf die Fähre zu bekommen, daß fährt um fünf Uhr dreißig. Crossing zurück, Verdauung durch, gibt uns einen immensen Sonnenuntergang im Marmarameer, cuando la fantasía de una isla sin coches ya hace tiempo que se ha desvanecido como la estela de nuestro «vapur».

  • Aktie

Kommentare (1)

Kommentar schreiben