Libyen… The Way We Were

FÜR: Vincent Marian Plédel und Ocaña (Text und Fotos)

Plötzlich… a big bang. Libyen, Wir hatten vom ersten Mal verführt, dass die Räder unserer 4×4 Sand gebissen und unsere Stiefel trat Geisterstädte aus der Vergangenheit… schließt eine gewaltsame. Es beginnt ein blutiger Bürgerkrieg gegen den Diktator Gaddafi. Aber die langen dunklen Schatten der islamischen kontaminieren alles beginnt eine Diktatur mit einer anderen zu wechseln. Die Gastfreundschaft der Menschen, die Überreste der antiken Zivilisationen und die Dünen und faszinierende Oase in der Wüste, mit so vielen Abenteuern, die wir hatten fasziniert, Verluste waren in einem heißen Sturm, der immer noch nicht freigegeben worden sind, noch die Menschen noch ihre hervorragende entmutigt Gebiet.

Wir werden geduldig warten, bis die Tür wieder geöffnet wird. Es ist unmöglich, mit Ihrem Überresten alter Kulturen träumen, con tu Sahara, mit Ihrem freien Natur von spektakulärer Schönheit, die einsame Weite deines Landschaften fast unwirklich… Sie wussten also, so dass Sie sich zu erinnern und so treffen wir uns wieder.

Es ist unmöglich, mit Ihrem Überresten alter Kulturen träumen, con tu Sahara, mit Ihrem freien Natur von spektakulärer Schönheit…

Libyen, manchmal von den Ausführungen des Diktators Gaddafi mit Boykott und anderen internationalen Terroristen geschlossen begrüßen jedes Zeichen, stets als Ziel sehr kompliziert heraus. Mit Algerien in Ströme von Blut fundamentalistischen Terrorismus seit den frühen gebadet 90, Libyen sahen als aufstrebende Destination zu entdecken neue Schätze ungewöhnliche. Erste das erste Visum war ein echtes Epos, weil Libyen war in voller Boykott, aber die folgenden, wissen, die umständliche Prozedur, waren einfacher. Mit seinen Luftraum geschlossen, zugänglich war nur nach Libyen in einer Weise: AUF DEM LANDWEG.

Das Hotel liegt an der Mittelmeerküste, zwischen zwei großen Empfängern des Tourismus wie Tunesien und Ägypten, unseren ersten Eintrag in Libyen wurde mit der Magie der Länder, die zum ersten Mal entdeckt werden und die hatten kein einziger Besucher zeigten. Das ist, wenn der Andrang aufgetreten. Ein echtes Gedränge auf ein Land, dass wir weiterhin im Laufe der Zeit zu besuchen… bis der Bürgerkrieg geworden verboten verlassen. Für diejenigen, die pünktlich zu durchqueren gescheitert, Wir laden Sie ein, über diese Linien treffen, Erinnerung an unsere Erfahrungen für ihre eindringliche, große und majestätische Gebiet.

Das Mittelmeer konnten die afrikanischen Küste Phönizier ankommen, Griechisch, Roman, Byzantiner… Wie in den emblematischen Reichsstädte Rom oder Athen, errichtet an seinen Ufern, die großen Städte mit Theatern eifersüchtig setzen würde, Temples, Paläste, HEILBAD, Basiliken… jetzt, als Spektren von Eleganz und Vornehmheit, evozieren glorreichen imperialen Vergangenheit. Veranstaltungsorte so spektakulär wie Sabratha und Leptis Magna in Tripolitanien oder Cyrene und Apollonia in der Cyrenaika, Enklaven sind sicherlich erfüllen die Anforderungen der meisten leidenschaftlicher Liebhaber der Archäologie und wir möchten aus einer anderen Zeit Städten träumen.

Erfüllen die Anforderungen der meisten leidenschaftlicher Liebhaber der Archäologie und wir möchten aus einer anderen Zeit Städten träumen.

Im Anschluss an die Straße, die parallel zum Meer ist nicht schwer, in einem Heißluft-up dicke Wolken von Sand engagieren. Der berühmte “yabli” ist ein niedriger Winddruck durch das Mittelmeer verursacht, und schafft eine unerträgliche Peinlichkeit und verärgert. Mit dieser erstickenden Atmosphäre zwischen Tripolitanien, um Sabrata zu erreichen. Der unbestrittene Star ist die berühmte Theater, mit ihren 108 Korinthischen Säulen ist eine exakte Nachbildung des Palastes von Septimus Severus in Rom errichtet. Wenn wir zu Fuß in Richtung Strand weiter treffen wir auf verschiedenen Tempeln, HEILBAD, Basiliken, Forum, die Kurie ... zeigen, dass es ein wichtiger Handelshafen war. Wahrscheinlich unter dem Meer die Überreste von anderen Tempeln, die eifersüchtig auf das Mittelmeer bleibt.

Und ihre Küste nach oben in die Hauptstadt Tripolis oder Tarabulus wie die Araber nennen. In alten Zeiten war es der “White Bride des Mittelmeers”. Wenn wir weg von der stark befahrenen, zirkulierenden mit halsbrecherischer Geschwindigkeit mit plötzlichen heftigen Bremsen und Beschleunigen,gekonnt verlosen Autos Green Square schließlich werden wir im Souq al-Mushir geben. Die Hektik der Markt ist mehr suggestive als die Zirkulation. In den engen Gassen und Galerien, Juweliere entdecken (vor allem Gold), Schneider, Teppichknüpfer (und nur sehr wenige) und Kupferschmiede arbeiten mit Meißel oder blasen sauber… Ein kurzer Halt an einem der vielen Cafés umgibt uns mit dem aromatischen Kern “chichas” – die populäre arabische Wasserpfeife und Schnupftabak-, alt “Funduk” -Renten- Türkisch mit gewölbten Terrassen bieten wir eine Oase für Ruhe und hamman-Bäder- wo Männer und Frauen alternative Öffnungstage zu widersprechen, ein Ort, zu aktualisieren.

In verschiedenen Ecken finden wir Spuren von aufeinanderfolgenden historischen Folgen in dieser Stadt versammelt. Italienische Villen und Paläste zeigen ihre letzten kolonialen Vergangenheit; der Bogen von Marcus Aurelius, gegenüber dem Fischerhafen, erinnert an seine Roman; und die alte spanische Burg, Bilanz der spanischen Ritter des Ordens von Malta, die den Platz dominiert.

Nur bei uns das Zischen des Windes flirten mit Steinen und der Klang unserer eigenen Schritte.

Das Meer mit seinen Wellen suggestive lädt uns ein, entlang der Küste weiter ... Und so Leptis Magna. Die Küste war sehr gefürchtet Libyen, Vergangenheit und Gegenwart, für seine Strände unwirtlichen und gefährlichen Untiefen. Aber wo der Fluss in dieser großen Stadt floss entstanden Lebdah, Geburtsort von Kaiser Septimus Severus. Bemerkenswert gut erhalten und restauriert, das Römische Reich vermachte sein großartiges Theater diese Küste mit Blick aufs Meer, Forum, Severischen Basilica, Adriano luxuriöse Bäder, Markt, das Nymphäum ...

Entdecken Sie die Ruinen der World Heritage Site in absoluter Einsamkeit, mit uns nur das Zischen des Windes flirten mit Steinen und der Klang unserer eigenen Schritte. Nirgendwo in Leptis Magna aber es verdient eine besondere Erwähnung und vergisst man die Zeit genießen unter seinen kaiserlichen Steinen. Seit seiner florierenden Hafen wurde im gesamten mediterranen Welt Elfenbein exportiert, Gold, Arten und die schönsten und wertvollsten Gütern im Caravan kamen aus allen Ecken des afrikanischen Kontinents.

Am anderen Ende des Landes, Cyrenaika ist die Provinz der Green Mountains und den Namen eloquent genug, um das Landschaftsbild dieser Region zu definieren, ist weit entfernt von einem Land, das fast vollständig von Wüste bedeckt. Nach seinem Pendant Roman Tripolitanien, Leptis Magna-, Cyrene ist das bedeutendste antike griechische Metropole. Eine monumentale Nekropole, Turnhalle, agora, Mausoleen, QUELLGEBIET, VORHALLE… offenbaren ihre Bedeutung mit seinen uralten Präsenz. Diese riesige Stadt war Teil der griechischen Pentapolis und Apolonia, Strand, war seine wichtigste Hafen. Und hier ist es möglich, unter den Ruinen der antiken griechischen Stadt tauchen .

Eingebettet, oder vielleicht betrunken, die Reste der alten Küste wir jetzt südlich springen zu gehen gehen in das Wesen der Kultur der Berber, die indigenen Bewohner der libyschen Gebiet. Wir begannen den Exodus der großen libyschen Wüste.

 

  • Facebook
  • LinkedIn
  • Twitter
  • Meneame
  • Share

Kommentar schreiben

Neueste tweets

RT @ Viajespasado: Hoy nos vamos a Campeche, el mejor secreto de México. Ruinas mayas, ciudad colonial, buena comida, Strände, naturaleza y t…

Marina Galzerano Marina Galzerano

RT @ Viajespasado: Hoy nos vamos a Campeche, el mejor secreto de México. Ruinas mayas, ciudad colonial, buena comida, Strände, naturaleza y t…

Ricardo Coarasa Ricardo Coarasa

RT @ Viajespasado: Hoy nos vamos a Campeche, el mejor secreto de México. Ruinas mayas, ciudad colonial, buena comida, Strände, naturaleza y t…

RealRufo RealRufo

RT @ Viajespasado: Hoy nos vamos a Campeche, el mejor secreto de México. Ruinas mayas, ciudad colonial, buena comida, Strände, naturaleza y t…

javier brandoli javier Brandoli