Das Reisemagazin mit Geschichte

Februar 05 2012 Burkina Faso: Dafra heiligen Wels

FÜR: Enrique Vaquerizo (Text und Fotos)

Burkina Faso: los siluros sagrados de Dafra

Die Szene ist unbeschreiblich. Rund um den Felsen hängen und blutbefleckten Fell Hunderte von Ziegen, Kühe und ein Pferd, verstreut zu Fuß endlosen Hühnerfedern wie ein Schaum-Party waren sie werden, der Geruch des Todes durchdringt jede Ecke des Sees.

Lesen 3

Afrika, Keine Nachricht von Ithaca

Jan 16 2012 Der Reisende und der Nostalgie (II y fin)

FÜR: Javier Brandoli

Ich schaue aus dem Fenster des britischen Flugzeug, das mich führt nach Spanien, Nach einer Zwischenlandung in Johannesburg. Ich bin langsam zu verlieren das Bild des Tafelbergs unmöglich zu sein, ihre Form zu halten. Symbolic image. Kapstadt ist über, Afrika ist mehr als jetzt.

Lesen 11

Blogs VaP, A Place in the World, Eine Reise durch Afrika

Jan 12 2012 Die Nostalgie des Reisenden (Ich parte)

FÜR: Javier Brandoli (Text und Fotos)

Du siehst dein Leben Pass, Kapstadt war, weil mein Leben, schwach. Nostalgische Dinge, die mit einem praktischen "und löst wohlgemerkt, dass Bälle, all das ist Vergangenheit ".

Lesen 13

Blogs VaP, Höhepunkte, A Place in the World, Eine Reise durch Afrika

Dezember 09 2011 Vilanculos: Malaria und die Heimat der Handwerker

FÜR: Javier Brandoli

Vilanculos: la malaria y la casa de los artesanos

"Sandy hat mehr als verbrachten 30 Mal, seit er beschlossen, die Malaria in 1999 kommen und leben mit Ihrem Partner, Verschneit, ein Vilanculos, ein Naturparadies, wo das Summen einer Mücke Verlust des Lebens bedeuten kann"

Lesen 1

Afrika, A Place in the World, Eine Reise durch Afrika

Dezember 05 2011 Camel Straße Gates-Sahara
FÜR: Juan Ramon Morales (Text und Fotos)

Ruta en camello a las Puertas del Sáhara

"Wir 4 laufenden Tag. Nicht heiß, Entgegen dem, was die meisten dachten. Die leichten hallt auf Glimmer entlang der Straße, wo mehr als einer Gelegenheit die abgerundeten Formen der reichlich vorhandenen Fossilien oder Pfeilspitzen sind mehr unwirklich die Art, in denen wir tätig sind unter der langsame Tempo der Kamele, wie in einem Traum"

Lesen 1

Afrika, Blogs VaP, The Dark Side of the Moon

Dezember 02 2011 ÄTHIOPIEN (In): en busca del español que descubrió las Fuentes del Nilo Azul
FÜR: Miquel Silvestre (Text und Fotos)

Etiopía (I): en busca del español que descubrió las Fuentes del Nilo Azul

Los niños corren detrás del motorista maullando “yuiyuiyui”; yui significa extranjero. Todos tienden la mano pidiendo dinero. El limosneo llega a ser asfixiante. Sin duda es peor que en cualquier otro país africano en el que haya estado. Y en cuanto a la leyenda de que tiran piedras, es cierta. Algunos de estos niños pedigüeños son también hábiles honderos y hay que andarse con ojo.

Lesen 8

Afrika, Ausweichen Felsen

November 29 2011 Die seltsame Geschichte von einem normalen Tag in Afrika
FÜR: Javier Brandoli (Text und Fotos)

Las extrañas historias de un día normal en África

Ein Workshop zwischen Hühnern und Schutt; eine Bank mit Tickets "reich" und "arm"; Simbabwes ein, die die Grenze mit ihren Pferden fliehen Mosambik überquert "ÄRGER"; ein Fahrrad hängen vom Fisch; eine Straße unpassierbar; ein ewiges Ecke ... Ein Tag in Vilanculos.

Lesen 0