Das Reisemagazin mit Geschichte

Dezember 28 2011 Waterfront: eine touristische Komplexe bobo

FÜR: Javier Brandoli (Text und Fotos)

Waterfront: los complejos de un turista bobo

(...) Es ist nicht mein Ort oder, Ich verstehe jetzt,, aufhört zu sein. Es ist einfach ein guter Ort für einen Drink, ohne zu denken, dass in Afrika die luxuriösen Einkaufszentren für die Reichen oder Schwachsinn Touristen sind bereit. Entfernen Bias ist wichtig, zu reisen und manchmal unfair und falsch ausgeübt Klassismus aufzublicken (...) Aber Javier Brandoli.

Lesen 2

Afrika, Blogs VaP, A Place in the World, Eine Reise durch Afrika

Dezember 22 2011 Kapstadt: la vida a bajo coste

FÜR: Javier Brandoli (Text und Fotos)

Muchos de los que vienen a esta preciosa ciudad sólo intuyen la diferencia, pero nunca la contemplarán y creerán al irse que visitaron un rincón del primer mundo salpicado de pedigüeños que salen de invisibles alcantarillas, convertidos en un baile de zombis del hambre y el alcohol. Vienen de arrabales de miseria en el que el bajo coste es el de la vida, siempre en riesgo... Aber Javier Brandoli.

Lesen 2

Blogs VaP, A Place in the World, Eine Reise durch Afrika

vor 01 2011 VAP, IN “La buena vida” de Punto Radio

FÜR: VAP

La periodista Elena Markinez entrevistó el pasado domingo 31 de julio en su programa de Punto Radio "La buena vida" a Javier Brandoli, uno de los responsables de viajesalpasado.com. Desde Ciudad del Cabo, Javier desgranó para los oyentes sus experiencias en Suráfrica un año después del gol de Iniesta.

Lesen 1

Agenda VAP

Juli 22 2011 Sport in der “Gemeinde” South African

FÜR: Javier Brandoli (Text und Fotos)

El deporte en las “township” sudafricanas

...Nur ein paar Kondome mit der Band, im Gras, erinnern, dass wir im Gebiet sind gefickt. Der Rest ist eine Einrichtung mit dem ersten Satz in einer dritten Zone. Langa ist eine jener Gegenden, wo die Salate mit Öl aus dem Auto angezogen werden..

Lesen 2

Afrika, Blogs VaP, A Place in the World, Eine Reise durch Afrika

Juni 09 2011 Ein Jahr nach der WM: war die Partei nicht
FÜR:

Das war der Beginn der Weltmeisterschaft in den Straßen von Südafrika. Zwei Tage vor dem Start war auf einen Kleinbus und die Straße war voller Menschen zu 12 Mittag 9 Juni 2010. Niemand konnte zu bewegen, los coches se pararon y la gente tomó las aceras y [...]

Lesen 0

Videoblog

können 06 2011 (II)… Zirkusvorstellung der Kinder mit AIDS
FÜR:

Javier Brandoli. Ciudad del Cabo La actuación fue el 27 April, Nationalfeiertag zum Gedenken an Südafrikas ersten demokratischen Wahlen. Kinder, de la elend barriada de Khayelitsha, Vorbereitung auf ihren großen Augenblick. Todo dentro de un espectáculo profesional en el que se mezclan números realizados por los jóvenes de la escuela [...]

Lesen 0

Eine Reise durch Afrika, Videoblog

April 29 2011 (In) Circus Training für Kinder mit AIDS…
FÜR:

Javier Brandoli. Ciudad del Cabo Los que siguen mi blog de un Viaje por África leyeron un post que se titulaba “Der Zirkus für Kinder mit AIDS”. La historia de unos críos que nacieron con VIH y que acuden dos veces por semana a un gimnasio de la muy pobre barriada de Khayelitsha a [...]

Lesen 0