Das Reisemagazin mit Geschichte

können 11 2012 Über die Golden Gate: Ruta für San Francisco

FÜR: Ricardo Coarasa (Text und Fotos)

Más allá del Golden Gate: ruta por San Francisco

Es ist nicht immer einfach, mit Symbolen leben. Son una perfecta postal que a menudo estropea la percepción del entorno, wenn nicht verdünnt. San Francisco es el Golden Gate en la misma medida que Moscú es el Kremlin o París la Torre Eiffel, pero ninguna de estas ciudades se agota en el mito avivado por el turismo de catálogo.

Lesen 0

AMERIKA, In einem fremden Land

können 03 2012 Simien: zwischen den blutenden Herzen Paviane

FÜR: Ricardo Coarasa

Simien: entre los babuinos de corazón sangrante

Kommen Sie zu den Bergen des Simien, einer der faszinierendsten Orte in Afrika, auf der Suche nach Dscheladas (auf Amharisch, die lokale Sprache,, "Bleeding Hearts"), eine Spezies, die nur an diesen Stellen über Äthiopier gefunden wird 3.000 Meter.

Lesen 3

Afrika, In einem fremden Land

April 26 2012 Avila: legendären Wände, Stone Pages

FÜR: Ricardo Coarasa (Text und Fotos)

Ávila: murallas legendarias, páginas de piedra

Von der Teso del Carmen, nördlich der Leinwand Mauern von Ávila sieht rau, Wiesen der Kindheit Eskapaden und Wanderwege im Herbst. Die sorgfältige Restaurierung hat der Stein poliert worden, nun neigt sich zu schlanken, zu perfekt.

Lesen 1

In einem fremden Land, SPANIEN

April 19 2012 Tlaxcala: verboten, Cortés erinnern

FÜR: Ricardo Coarasa (Reo Fotos)

Tlaxcala: prohibido recordar a Hernán Cortés

In einigen Städten wird als eine Statue enthüllt seine Eigenheiten wie in Tlaxcala. Seine Vorfahren waren mit Cortes verbündet, um die Hegemonie Aztec kippen, aber das einzige Denkmal, das, was passiert ist, erinnert eine Statue des Xicotencatl "Young", der Sohn des Kaziken, die gegen die Eroberer auflehnte und wurde dafür gehängt.

Lesen 0

AMERIKA, In einem fremden Land, Mexico niedlich

April 12 2012 Lalibela: Schwarz Jerusalem King Bee
FÜR: Ricardo Coarasa (Text und Fotos)

Lalibela: la Jerusalén negra del rey de las abejas

Diese wunderbare Stadt, in der nach oben schauen ist nach unten zu schauen, wo das Land scheint verschlang das Werk des Menschen in einem Wutausbruch haben, voller Geschichte und Mythen in gleich. ÄTHIOPIEN, Nation unter Nationen, träumte davon, eines Tages mit einem afrikanischen Christen Jerusalem, um die lange Wallfahrt in die heilige Stadt von David und Salomo retten. Ist die Antwort Lalibela.

Lesen 2

Afrika, In einem fremden Land

April 05 2012 HANDTELLER: Beats von La Ciutat im Morgengrauen
FÜR: Ricardo Coarasa (Text und Fotos)

Dies ist normalerweise der Besucher, der die Stadt wählt, wie, wo die, die, wenn. In seltenen Fällen, DOCH, die Stadt ist, was Sie gesagt, was dein Herz öffnet sich unerwartet, wenn nicht einmal Zeit, seine Geheimnisse zu genießen.

Lesen 2

In einem fremden Land, SPANIEN

MEER 29 2012 Masai: der Mythos verschwunden Tourismus
FÜR: Ricardo Coarasa (Text und Fotos)

Masai: el mito desvanecido por el turismo

Ich reiste nach Afrika zum ersten Mal in 2004 gezwungen, ihre Rücken Mythen rationieren. Unter ihnen war nicht zuletzt die Faszination für die Massai, der kriegerische Stamm, der in Schach gehalten hatte, der weiße Mann, bis Ende des neunzehnten Jahrhunderts.

Lesen 7

Afrika, In einem fremden Land