Madagascar: Antananarivo sentimental de erradiografia

By: Mayte Touch (Testua eta argazkiak)
aurreko irudia
hurrengo irudia

info izenburu

info edukirik

Madagascar, bat Indiako Ozeanoko gorri handi eta zirraragarria irla, atzera begiratu eta Afrikara ez da guztiz Afrikako sentitu for, itsaso epeletan duten laztanak bere amaigabeak zuri hondartzetako hare inguratuta. Uhartearen erdian,, baino gehiago 1.500 metro, kaotikoa hiriburua da, Antananarivo. Da Talde kostaldetik baino gehiago 15 orduko disko itsasontziak lau kolpeak lau. Praktikoena da hegazkinez iritsi.

Lehenengo asteetan, hiria kaotikoa leku gehiago zirudien, planeta stinking. Hasi nintzen bere desordena ulertzeko arte. Denbora, Oso ondo lortu dugu. When I iritsi zen, ez zegoen bakar semaforoa, beharrik gabe oraindik. Erdian bere iragana gloriosa aztarnarik kolonizazio momentuan, baina, besterik gabe, bi eraikin eta presidentetzarako jauregia, Lehendakari egoitza egungo.

Solairua eta horma zikin dendak eta haurrak izan ziren, oinutsik, atzera eta aurrera scurrying denbora eskatu guztiak

Izan zen hautsez handi bat eta bakarra etorbide bi mila luze batek zeharkatzen, ez da oso jatorriz izeneko Independentzia hiribidea. Etorbide hori zela zaharrak dotorea tren geltokiaren jaio, inoperative tik 1965. Geltokia oraindik atxiki igande eraikuntza ederrak dira eta ibili gemstone-merkatuaren inguruan: Rubies, Sapphires, Aquamarine, amethysts, tourmalines eta citrines ziren eguzkiaren argia jasan aplacante en gleaming . Ezkerrera zen kultur zentroan Albert Camus, idazle frantsesak oroimenez, non balletak kalitate handiko ikusi ahal izango duzu, erakusketak eta bestelako kultur ekitaldiak.

Etorbide horretan kontzentratzen da gehien dendak non bertakoek erosi. Horiek enpresa txiki jabeek beti jatorria Indiako. Afrika osoan indiarrak oso Greedy merkatariak dira. Gehien-tresnaren azalera izan kalitate txarreko, Bizikleta, trizikloak edo etxeko ondasunak. Horrez gain, kafetegi baten pare, okindegiak, izozki estilo frantsesa pastelak eta opil gozoak frantsesa eta txinera, hori ez zuen nahi onena "gozogintzako" bat aurkitu du inbidiarik oso dituzten dendak Frantzian. Negozio horiek arku pean ziren, zenbait harrizko eraikinak eta hutsik apecto non ibiltzen da eta ez duzu izan behar eguzkiaren beroa sweltering azpian jasan. Solairua eta horma zikin ziren eta seme-alabak, oinutsik, atzera eta aurrera scurrying denbora eskatu guztiak.

Igande du, tokiko familia izan ez, beren seme-alabak plastikozko nonbait ekarritako Txinan buggies gozatzeko

Oso zaratatsua izan zen, autoak bi noranzkoetan eta zeren igaro, sarritan, marmeladak gertatu. Hau etorbide zaratatsu itxaropentsu izena erdian izan lorategi txiki bat, Oso estilo frantsesa guztiak, metal bordecitos erdizirkularra ez belarretan oinez joan, denek ikusi egingo zaie eta trod. Moduko bat izan biribilgune eraiki nahi kart pista bat gauza hurbileneko autoa plastikozko du toddlers egiteko. Igande du, tokiko familia izan ez, beren seme-alabak plastikozko nonbait ekarritako Txinan buggies gozatzeko. Zerbait unibertsala eta etxera bidean pobrea familia horien bitartean igarotako denbora ona igande arratsaldetan. Hiria eta kaotikoa hirugarren munduko bidez seme-alabak, berriz, oinez plastikozko oso zaharra buggies zirkuluarekin, egin zuen Europako edozein familia bezala igande arratsalde lasaiak bai.

Astean zehar kalea zaratatsua izan zen, eta entretenigarria. Ez da beharrezkoa baino gehiago oinez 100 metro eta jada hurbildu saltzaile batek bere produktuak eskainiz. Egurra artisau ziren liluragarriak: camioncitos, Bikes, vintage autoak ... hain zuzen tailatutako egurrezko eder bat. Horrez gain, emakumeen straps eta bainila scented zerrendatan daramala. Pineapples zuten, pitxer, autoak ... makilak bainila batera bihurritu, Off emanez gozo eta tentazio. Baziren dutenei saldu eskuz margotutako pinturak, erraldoi beteak eta markoztatua tximeletak Native, txiki-txiki raffia panpinak, bat eskuz brodatutako mahai zapi, Arritxu frantsesa, gaur egun, kolono emazteak ondarea, eta erlijio-k hobetu, eta amaigabeak bitxikeriak. Beste batzuk, asmo handiko, beren esku txiki eta xuxurla harriak erakutsi: "Rubi, safire, aquamarine… madamme, Qualité hezur, Nirekin Vien, prezio onean ... ".

To zabala etorbidean eskuinera, kale zabal eta zikin labirinto bat izan zen, eta datozen pertsona joan eta monumentu-nahastea dituzten

Ibilaldi horiek gozatu zuen, eta beti amaitu gauzak erosteko. Haggling jokoa dut gustuko dituzte, eta, gainera, uste dut. Bada, Bat-batean, Atera dut nire kamera eta hasi zen zinema, niretzat pozik posatzen, bere irribarre toothless batera adinekoen, harro nire istorioa protagonistak izan da bigarren.

Hasieran bakarrik kalean oinez gora eta behera, baina poliki-poliki adventuring izan dut inguruan. To zabala etorbidean eskuinera, kale zabal eta zikin labirinto bat izan zen, eta datozen pertsona joan eta monumentu-nahastea dituzten. Ez dago farmaziak, zapata, geltokiak, jatetxeak, ... eta nola 500 metro izan zen calle Patrice Laconte. Oso aldapatsua hiriko alderik zaharrena eskalada, han ziren, jatetxe polit batzuk, atzerritarrak eta jewelries Street for tabernak modan pare bat, Indian aberatsa familiek run guztiak. Gainera ospetsua Hotel Colbert, lasaia eta dotorezia kaosa epizentroa dagoen oasia, eta eder presidentetzarako jauregia. Atzera itzuli jaitsi ahal izan du Lago Itosy, Jacaranda inguratuta, bertatik udaberrian flowed ederrenetako loreak, inoiz ikusi dut, laku bat emanez morea kolorea mágico.

Herrialdeko geografia bikaina inauguratu infinitua kanpoan zaratatsua hiritik

Gero, hiria hazi zabalagoa emanez modu kanpoaldean, bat filthy izugarria ibai haurrek beren arropa garbitzen zeharkatua, edo are zipriztinak. Etsigarriak ikusmena izan zen, hainbeste maite eta miseria ikusteko. Ikastaroa, ez zegoen estolderia sistema bat, beraz, du, euritsua denboraldian, Martxoaren abenduaren, smelly ibaia maiz gainez eta asko etxeak urpean. Baziren familientzat hilabetez bizi izan dituzten ur belauna. Herrialdeko harrotasuna Geografia, bere basoz, lautada, mendiak, ibaien ur nahasietan, Eguraldi onaren eta zabala distantziak, infinitua kanpoan Antananarivo ireki du zaratatsua hiritik.

Ondoren, I got to pungent usain eta aire zaharkituak erabiltzen merkatuetatik. Supermerkatuan non europarrek egin gelditu erosi dut eta hasi zen dena erosteko merkatuari buruzko, haragia eta arraina izan ezik. Roman kargatu nire saski helduleku batekin, pineapples, kalabazak, tomateak, arroza, Turmeric, jengibrea, irina, cumin, intxaur muskatua, bananak, guavas, coconuts, argizarizko kandelak arte, bonbillak, ale, boligrafoak, beeswax hutseko piezak, egur garbitzeko ... engainagarria da ontzi-produktuak eta plastikozko pakete eta Europako erosteko ideia gustuko dut. Guztia egin zuen zuzenean, saski-tik. Zaharrak latak ziren horma hangings jatorrizko, aurpegia margotu Clink to Obelix. Raffia poltsak dira preziatuak etatik zakuak egindako, kaxak, saskiak, Mahai-zapiak…; koko shell batera, ontziak, trimmings, mahai-tresnak; zebu de adarra batera, jatorrizko lepokoak. Eskuko guztiak eta baldarra. Hori izan zen, hain zuzen ere, mundu berde bat.

Zentrura joan behar izan lokatzez errepideak gurutzatu eta erabiltzen emakumeak eta berriketan arropa laundries publikoetan ikusteko, erraldoi pila non xaboi taberna ehunaren aurka igurtzi. Aparra erori zen rolling besterik harea nahasten gutxi errepidearen eta likido lodi bat osatuz. Nola izan zen primitibo guztiak. Pentsatu zer emakume horiek hitz egiten dut: Bere gizonen? Beren seme-tik? Zer beste emakume?

  • Share

Comments (8)

  • Peter

    |

    Estrategia eta gastuaren arteko ezberdintasuna. Zenbat estanpa eder duzula esaiozu ez dute sentitu izan bazara, besterik gabe, aste bat edo bi? Istorioa gustatzen zait delako istorioaren soiltasun, ohitu munduko beste erabiltzen da, eta gurtzen merkatuan nahiago supermerkatuan azaltzeko modu. Zorionak

    Erantzuna

  • ita

    |

    Niretzat shock bat izan zen Brasil etatik Antananarivo lortu, lehen aste oso emozionala, iristen azkenean lortu bisuala erabiltzen da, eta hainbat gauza sentitzen. Madagascar herrialde bat nire bihotzean daramadan da, Zoriondu Lindo hearsay Mayte duzu.

    Erantzuna

  • Amaya

    |

    Usaina ukitu duzula erakusten ditu, kultura eta erritmo uhartean bizi-.
    Esperientzia eman dizun esperientzia txosten honetan erabili dituzun itzulitako ahalbidetzen duten beren ingurune beharreko garraiatzen bero eta arrakasta idatziz batera.
    Zorionak Mayte.

    Erantzuna

  • Ann

    |

    zorionak maitea Maite ikastaroa zure saskian dituzun natural gauzak betetako bidaia nahi duzu ,'Berriro sorpresa ona eta energia-betea besterik ez dira ,maite musu

    Erantzuna

  • Beatriz

    |

    Thanks Mayte. Thanks to Antananarivo me hartuz, pixka batean. Hiria entzun nuen, eh Visto du, la he olido, Ibili dut, … Zure istorioa du hegazkinaren onena izan duten uharte zoragarria. Zorionak eta mila musu bat.

    Erantzuna

  • babro

    |

    Mesedez,, Gehiago nahi dut!!!! , Roman buruz gehiago jakin behar dut,Europan, etxeko bizitza Madagaskarren, Europako, Afrikako menuak, dena. Badago segizio bat?Eta hirugarren?

    Erantzuna

  • Juan Antonio

    |

    Eta miresten dut bekaitz memoria historikoa. Handia da zure erretinan duzula atxikitzeko behin idazketa plasmas xehetasun osatzen duten ordena dagokion murgilduta kaotikoa nahaspila hau bisitatu nahi me, nahiz eta bertan bizi pixka bat…….. Eskerrik asko, istorio eder hau partekatzeko zure memorian duzu…… Musu

    Erantzuna

  • Edurne

    |

    , Irakurtzen hasten zara, eta zuk dira poliki-poliki, Antanararivo kaleetan garraiatzen, mantendu irakurketa, lasaiagoa testuaren tonua bihurtzen da eta harrapatuta sentitzen duzu….Duten gustu!, baina laster bueltarik Pity!, eta sentitzen gehiago bezala!…. Denean Mayte egiteko?.

    Erantzuna

Idatzi iruzkin bat