Historia duzu aldizkari bidaia » Alfonso Polvorines

ago 17 2011 North Cape: Europa iparraldeko puntua kabiarra eta xanpaina

By: Alfonso Polvorines (Testua eta argazkiak)

Cabo Norte: caviar y champagne en el punto más al norte de Europa

(...) Es el punto más septentrional del continente europeo, la sensación de poner un pie en los 71º 10’ 21’’ de latitud norte. Sensación, gainera, compleja de explicar. Se agolpan en el alma soledad, satisfacción, triunfo y la irremediable y relativa sensación de hollar lo inhóspito.

Irakurri 6

Blogs VaP, Europan, Natura bizi

ago 03 2011 Galapagoak Uharteak Soriako herri batean jaio ziren

By: Alfonso Polvorines (Testua eta argazkiak)

Las islas Galápagos nacieron en un pueblo de Soria

Espainiako Berlanga de Duero, Soria, aurkitu guztira haize lasaia Uharteak Galapagoak zuen itsasontzi paradisu natural hau. Espainiako biztanleriaren kolegiataren Alligator buruz behera zintzilik, bere paisano Euskal gogoratzen.

Irakurri 6

Amerika, Espainian, Natura bizi

jul 27 2011 Humboldt eta Teide

By: Alfonso Polvorines (Testua eta argazkia)

(...) antes de cruzar el Atlántico, Humboldt bere bizitza aldatu duen eskala eta egin, fundazio ezarri, besteak beste, phytogeography modernoa. Izan zen Tenerife, non (e) iritsi zuen 19 de junio de 1799. Espainiako CORVETTE Pizarro, nork behar America ekarri irteera.

Irakurri 2

Blogs VaP, Espainian, Natura bizi

jun 29 2011 La Gomera: Christopher Columbus, erregu ondo eta azken

By: Alfonso Polvorines (Testua eta argazkia)

La Gomera: el pozo y últimos rezos de Cristóbal Colón

(...) Kapital Gomerako, Donostia-San Sebastián, toki (Gaur egun, monumentu) , Columbian historia lotuta, hala nola, Torre del Conde, Almirante prayed bat irten aurretik azken aldiz eliza, Kolon-etxea museo edo Pozo de la Aguada (non ura hornitu bidaia). Ondo seinale batek zera dio, "Ur hau izan zen bataiatu America, año 1492.

Irakurri 4

Blogs VaP, Espainian, Natura bizi

jun 02 2011 Lucien Briet y el “divino cañón” de Ordesa
By:

Y tales palabras no fueron pronunciadas por un aragonés –aunque bien pudieran haberlo sido-, ni siquiera por un español. Salieron de la boca de un francés, que llegaba al valle desde el vecino Gavarnie y nada más poner un pie por primera vez en el valle (1881) se confesó profundo enamorado del valle de Ordesa. Une horretatik aurrera,, el parisino Lucien Briet se convirtió en asiduo visitante del valle, sobre el que escribió diferentes obras.

Irakurri 4

Espainian, Natura, Natura bizi

dezake 05 2011 Chitwan: inspiratu parkean “Jungle Book”
By: Alfonso Polvorines (Testua eta argazkiak)

Chitwan: el parque en el que se inspiró “El Libro de la Selva”

Joseph Rudyard Kipling, British poeta eta idazlea, Bombay-en jaio zen (India) en 1865. eta Londresen hil zen 1936. Aldiz bizi izan zuen gerra, eta ez alferrik, bere herrikide izan zen artean, olerkiak eta ipuinak hartu India tropa britainiar ospetsuak.

Irakurri 0

Asia, Blogs VaP, Natura bizi

itsasoa 31 2011 Salto Angel, Venezuela: el rey del cielo y la búsqueda del oro
By: Alfonso Polvorines

The 9 Urriaren 1937 la avioneta de James Crawford Angel -Jimmy Angel- tocaba la cima del Auyán-tepui. Era la primera vez que un ser humano hollaba el Auyán. El tren de aterrizaje se partió en tan osada maniobra y la avioneta quedó inservible para despegar. No había alternativa, había que salir a pie. Casi medio mes tardaron el explorador Jimmy Angel y sus compañeros de expedición en encontrar el único camino de bajada y descender de la cima del Auyán-tepui hasta el campamento Uruyén, donde esperaba Félix Cardona. Sólo tenían víveres para una semana. Pero esta historia comienza unos años antes…

Irakurri 5

Amerika, Natura bizi