Bleu: réflexions de Paris dans la Pampa Argentine

Pour: Gerardo Bartolomé (texte et photos)
image précédente
image suivante

rubrique info

information contenu

«Elle est issu d'une Louge" - J'ai dit au propriétaire de la salle le présenter à ma femme. "¡Ah! Ils doivent parler à Jorge. Dans la LE sera interesar ", dit, se référant à son mari Jorge Louge, qui avait hérité de son arrière-arrière-grand-père de domaine.

Nous avions décidé de prendre un long week-end dans un domaine important de l'histoire des Indiens de la pampa, que je faisais des recherches sur ce sujet. La ville de Bleu avait été le siège de la célèbre tribu de chef Catriel. Vous cherchez séjours reçoivent les passagers avaient trouvé La Isolina, qui nous a attiré pour deux raisons. Le premier a été l'apparition de petit hôtel français était la maison principale de domaine, et l'autre était que le nom des propriétaires était le même que María Louge, arrière-grand-grand-mère de ma femme, dont la famille avait hérité champs près de Blue. Est-ce que des parents éloignés? J'ai senti une histoire intéressante et ils entrèrent.

La ville d'Azul avait été le siège de la célèbre tribu de Cacique Catriel

Et 1860 Argentine n'était pas encore une destination pour les immigrants européens. La plupart des vastes plaines de la pampa a été contestée avec les tribus indiennes. Mais une, CATRIEL l', Gouvernement avait accepté de régler à la périphérie de bleu et de protéger la ville contre les attaques des autres Indiens pour le gouvernement de remettre des centaines de têtes de bétail par mois. Peu de confiance de la loyauté de Catriel donc il y avait beaucoup de ceux qui ont été encouragés à rendre ces champs fertiles produisent. Le terrain n'était pas cher, le risque était élevé, mais les chances sont élevées. Bleu était seulement le territoire approprié pour le gras.

Nous nous sommes assis pour prendre un thé et des scones dans le porche d'entrée élégante de la maison et bientôt apparu un homme habillé en béret, foulard, bottes d'équitation et un pantalon gaucho typique appelé culotte. Jorge Louge était un amoureux de son pays et tradition, parcourue, mais aussi un homme qui parlait plusieurs langues et a pris soin de rendre le séjour de ses hôtes était parfait. Après avoir présenté, Ma femme lui a dit quelque chose de l'histoire de sa grand-mère. «J'ai eu un champ dans 16 Juillet que ma famille a fini par vendre quelques-uns 30 ans ", expliqué. Il connaissait Louge là-bas. Son ancêtre, Etienne Louge, Il avait quatre filles, mais aucun d'entre eux était "María Louge«Ma femme. "Certes, les gens sont venus Etienne autre Louge", dit-il, laissant la porte ouverte qui a eu une relation distante.

La situation était devenue très difficile autour. Catriel tribu était de retour à nouveau; volé et agressé les champs

La nuit, nous avons partagé le dîner avec les propriétaires du domaine et un autre couple aussi y séjourner. Après un repas simple mais délicieux nous nous sommes assis devant le feu de foyer à Jorge nous raconter l'histoire d'Etienne Louge. Il était venu de France dans les 1854 avec 14 ans, sans poids seulement. Vous recherchez de nouveaux horizons a pas de meilleure idée de s'installer en Bleu. Ramos a travaillé chez General, comme il l'était à l'époque à la vente entreprise tout. Mais la situation autour était devenu très difficile. Catriel tribu était de retour à nouveau; volé et agressé les champs. Etienne enlevé lorsqu'un sursis a été transportant des marchandises! Mais le Français a réussi à gagner le chef. Le droit des Indiens dans la viande et les peaux Français. Ils sont devenus amis! Etienne a acheté un champ de prix d'aubaine et de rester devenu ravage non seulement que Catriel. Pour Etienne a été dit que la vente de bétail volé cache hommes Catriel. Je pensais que le français ne devrait pas être très populaire en Bleu. "Il doit y avoir des coûts pour avoir une petite amie", dit I., savourant un délicieux Cointreau. Mais cette partie de l'histoire pour le lendemain serait.

J'étais près du ruisseau Tapalqué. Alors que mon droit de prise de vue au téléobjectif et laissé figuré dans ces eaux doivent avoir arrosé la caballadas Catriel

Je me suis levé très tôt pour avoir le meilleur moment pour prendre des photos. Était d'environ Tapalque, qui bordait le champ, à la recherche de photographier les oiseaux. Alors que mon droit de prise de vue au téléobjectif et laissé figuré dans ces eaux doivent avoir arrosé la caballadas Catriel. Après un moment, je suis retourné à la maison juste à temps pour s'asseoir à la table du petit-déjeuner tandis que Jorge a commenté le trajet nous le ferions.

"Tordillo, oseille, sac à dos ... ", dit-il en prononçant le nom créole de chacune des différentes couches des chevaux sellés nous. Nous allons rythme avec un couple de chiens nous suivre. Le coup lièvre a fait une course dans cette direction sans qu'ils aient la moindre chance d'attraper.

Etienne a fait venir une femme de son village en France. Sa seule exigence était qu'elle soit une travailleuse, "Indépendamment de sa beauté"

«Là-bas étaient auvents Catriel", Jorge a dit pointant vers le Scies Baies qui ont été vus dans la distance. Et comme nous avons déménagé vers un virage dans le ruisseau Etienne nous a dit qu'il a une femme de son village en France. Ça a l'air bizarre, ¿No? Mais il est bien. Demandé à une femme avec la seule exigence qui travaillait, "Indépendamment de sa beauté", a écrit à ses parents. Il est venu Germaine Picot, avec qui il a eu huit enfants.

Tout à coup, Un autre lièvre! Je laisse mon cheval au galop chiens après sa carrière inutile. Après l'ensemble du groupe de rodéo retourné au "château". Soyez prêt prochainement rôti, incontournable dans toute visite à la campagne argentine.

Au fil des années, le gouvernement argentin a vaincu les Indiens et déplacé des centaines de miles. Soudain, les champs de peu de valeur sont devenus beaucoup plus attrayant; abaissé le risque et l'augmentation de la production. Etienne, peut-être sans le savoir, est devenu riche, mais a continué à vivre à la maison et Broché travail du lever au coucher du soleil.

Dans les années vingt, il a formé une nouvelle classe sociale avec ces gosses de riches, enfants d'éleveurs, qui a importé la vie parisienne

Nous avons mangé à midi rôtir dans ce qui restait du tarif de ranch originale. Plafond bas, murs en pisé, étage ... la construction rurale typique du dix-neuvième siècle. Jorge nous a raconté l'histoire d'un combat célèbre entre gauchos était arrivé à la même ranch. A facón pur ont été tordus jusqu'à ce qu'un fini avec ses tripes à l'air, "Hatch", comme on l'appelait alors. Est la cause de la lutte mortelle? On avait de bonnes cartes (ou serait tricher) et tous deux avaient plusieurs verres de gin plus. Une histoire commune dans la pampa Argentine ont appris comment bien notre Jorge Luis Borges.

Mais avec le tournant du siècle aussi changé la société en Argentine. Les immigrants sont venus par centaines de milliers, champs est venu d'avoir de nombreux travailleurs et des villes avec de nombreuses bouches à nourrir. Les propriétaires fonciers sont devenus milliardaires. Alors que l'ancienne vie de pionnier n'a pas beaucoup changé avec la richesse, leurs enfants avaient un tout autre. À Buenos Aires, il a formé une nouvelle classe sociale avec ces gosses de riches, enfants d'éleveurs, qui a importé la vie parisienne. C'était dans les années vingt que la ville était remplie de palais et demeures conçues par des architectes français et italiens, plein meublé à Paris, Londres à Rome. Certains de ces jeunes, à la mort de ses parents, eu à assumer la gestion de leurs champs et de nombreux palais européens a décidé d'y construire. C'était l'un des fils de l'impressionnant manoir construit Etienne de La Isolina. Un peu de Paris dans le milieu de la Pampa Argentine.

Nous avons dit au revoir à Jorge Louge et sa femme pour obtenir sur notre van dans les traces du chef Catriel. La Isolina Avant de partir je me suis arrêté pour prendre une dernière photo de la maison.

  • Partager

Commentaires (1)

  • louge jean

    |

    Hola! que lindo viaje en Azul; me gusteria haber la direccíon de este lugar por mis proximas vaccaciones en Argentina . Me parece no estar lejo de el pueblo louge tambien . Los Louge de Coronel Suarez son tambien parientes de ellos .yO SOY DE UNA RAMA LOUGE DE FRANCIA, Me interesa mucho la historia de los Louge en el mundo .

    gracias por algunas informacíons.

    Réponse

Ecrire un commentaire