Campeche: le secret le mieux gardé du Mexique

Pour: Javier Brandoli (texte et photos)
image précédente
image suivante

rubrique info

information contenu

Commençons par le message de base: s'il y a un incroyable état mexicain que je recommande de visiter est Campeche. Dans le journalisme Voyage se passe-t conduisent parfois épithètes et les conclusions sont retardés. Ce texte tout est dit. Si vous ne souhaitez plus lire la suite, puede ser hasta recomendable hacerlo para los que tengan comida en el horno o llevan a medias un buen libro, limítense a comprar un billete de avión y vayan a visitar Campeche. Seguro que me lo agradecen.

Pour le reste, ceux qui ont volontairement décidé de continuer à lire, passons maintenant au contenu sur lequel appuyer la première phrase. Peut-être, mieux, faisons un recomptage mathématique pour montrer que ma déclaration a quelque chose de scientifique.

Campeche est un tunnel de pierre d'où l'on ressort rajeuni sur une place, l'herbe verte, entouré de ruines mayas d'où s'enfuyaient les ombres. Edzna n'est pas une vieille ville préhispanique, C'est autre chose qui me dérange d'avoir cette précision de nous qui exerçons le sud: trente iguanes, une jungle avec six mille trois cent quatre arbres, huit cent quatorze marches, deux coups et six échos, et une ruche transformée en temple où les seigneurs d'autrefois venaient rendre hommage. à toutes ces merveilles, quand j'ai sorti ma calculatrice, le résultat a donné dix touristes. Pouvez-vous imaginer pouvoir voir un si bel endroit avec le sentiment de l'avoir découvert vous-même ??

Une ruche transformée en temple où les seigneurs d'autrefois venaient rendre hommage

Campèche est un cimetière, dont j'ai déjà parlé quand j'y suis allé il y a un an, où les âmes sont enterrées d'un côté et les os de l'autre. L'ancien panthéon maya de Pomuch, où l'on comprend que quelqu'un a voulu faire des morts des Mayas un peu moins leurs morts pour en faire les morts des autres, est un vers fascinant et étrange. C'est peut-être l'un des endroits les plus énigmatiques que vous ayez vus dans le monde entier: un cimetière où les restes squelettiques du défunt sont dans des boîtes à la vue de tous.

Et quand on est tenté de comprendre quelque chose de macabre à cet endroit, Mme Porfiria Maico arrive, et avec son geste doux et son corps faible, il commence à me demander avec sa langue entre maya et espagnol d'enlever les restes de son grand-père, ou ta tante, qu'elle conserve dans des caisses en bois enveloppées dans un linge avec soin. Donc tu comprends qu'elle n'y voit pas la dépouille d'un proche décédé, voir quelqu'un de vivant. et entre, Professeur Hilario Tuz, Il me donne une explication anthropologique de tout assis sur les chaises maigres de sa maison pendant que nous mangeons le fameux pain Pomuch.

Campeche est aussi une belle ville coloniale. Le Mexique a de belles villes coloniales comme Taxco, Oaxaca, San Miguel de Allende, Zacatecas… mais Campeche a quelque chose de différent. Qu'est-ce que Francesca me demande alors que nous marchons joyeusement dans le centre historique? Et moi, scientifique, Je renouvelle mes comptes maintenant en me concentrant sur ne pas perdre le fil pour obtenir un résultat fiable.

un mur ramené de Castille et aujourd'hui menacé par les pélicans, cormorans et mouettes

il y a trente, peut-être quatre-vingt-deux, blocs de maisons peints de couleurs vives; de nombreuses petites églises avec beaucoup de légendes (mon préféré est celui qu'Ana m'a dit dans lequel elle m'a expliqué qu'ils avaient découvert que les murs en poussière d'or étaient recouverts de chaux pour éviter les tentations de l'époque où les pirates venaient dans ces eaux pour tout piller); une bibliothèque où à huit heures du soir, avec une inquiétante ponctualité suisse, ils projettent un beau spectacle de lumière avec l'histoire de la ville; un mur ramené de Castille et aujourd'hui menacé par les pélicans, cormorans et mouettes; plusieurs rues pavées; un océan avec des bateaux de pêche et des quinze ans qui viennent à ses confins pour prendre leurs photos; plusieurs patios andalous bordant presque la Caraïbe et un rythme de vie si calme et lent que les horloges donnent l'impression que les heures s'écoulent. En fait,, sur recommandation médicale de Rosa Delia, La mère aimante et joyeuse de Gris qui m'a vu un peu plus vieux, quand j'ai regardé le calendrier quand j'ai quitté la ville j'ai compris qu'il me restait neuf jours. Dans son geste d'acquiescement nous avons tous perçu que c'était une bonne chose mais encore insuffisante.

Ça peut être ça?, ai-je demandé à Francesca alors que je terminais mon récit assis sur un banc du zócalo à côté de l'ancien kiosque où la vie passe. Et elle, plus réfléchi, il a seulement réussi à me signaler: "Peut être, mais tu as oublié d'ajouter la nourriture à la mer de la Pigua, les élaborations détaillées de l'événement Convite dans lequel plusieurs chefs ont inventé des plats; dîner sur le balcon de Casa Vieja, où au milieu d'un décor qui rajoute trois siècles tu mets en bouche un poisson et une ville en même temps; les nuits de la rue fermée 59; la taverne Salón Rincón Colonial avec ses portes pliantes, leurs vieilles armoires, son bar en bois et ses murs colorés; les cafés et chocolats de Chocol Ha dans son nouveau jardin à l'arrière et ses vieux fauteuils à l'avant, ou les plats typiques du Colonial Grill et ses dîners à la lumière tamisée… Et j'ai écrit et ajouté pour témoigner que Campeche est l'un de mes endroits préférés au Mexique. "Mathématiques, ce sont des mathématiques, Je me répétais tout en mettant à jour mes algorithmes.

Campeche c'est aussi son peuple. Et je me suis surtout souvenu d'Humberto et d'Ana, deux jeunes professionnels, enjoué, agité et cultivé, qui nous parlaient de leur terre avec la confiance et la méfiance des provinces lointaines. Ils partagent leur vie avec générosité et sans trop de tapage car ils accueillent les voyageurs avec les manières des maisons de nos aînés: à souhaits que tu viennes et avec peur que tu casses la porcelaine. Comme les vieilles grands-mères qui préparaient leurs salles à manger à la vue des gens sans rien gâcher. Le danger de Campeche, ta porcelaine, c'est qu'il cesse d'être ce qu'il est et devient ce que sont les autres. Le tourisme n'a rien changé et les a laissés, pour le moment, être eux-mêmes. Lorsque vous irez à Campeche, n'oubliez pas d'observer avec la discipline militaire la règle de ne rien leur demander de changer.. je t'en supplie ne pas partir autrement.

Lorsque vous irez à Campeche, n'oubliez pas d'observer avec la discipline militaire la règle de ne rien leur demander de changer.

Je vais raconter une anecdote qu'ils nous ont expliquée qui résume parfaitement ce dont je parle. À Campeche, jouer à la loterie ou au bingo est une tradition à laquelle la ville se consacre avec dévotion. On se promène et on peut voir dans les portes ouvertes les personnes âgées jouer leur binguito. Il est si populaire que chaque nombre est marqué sur le tableau avec un dessin ou une figure et cela a fini par remplacer le système métrique avec lequel le reste du monde est gouverné.. "Nos grands-mères, quand elles donnent leur numéro de téléphone à une amie, au lieu de dire les chiffres, elles disent les chiffres de la loterie que tout le monde connaît", Ana et Humberto nous racontent. Ie, si votre téléphone est 54 32 50 17, ils disent à l'autre femme: "Précise: campana, nopal, papillon et chaise. Et ils, dans ce monde folklorique qui fait gagner du temps et utilise la simplicité pour démêler les équations, comprendre que les dessins sont plus précis que les chiffres.

Et puis ils s'assoient à table Jorge, Gerardo, Walter et d'autres amis à eux qui ont participé à la transformation de leur bureau en un terrain de jeu efficace, et un homme chante sur la place, et une dame vend des bonbons, et le jour se termine, et les rues s'effondrent, et nous nous souvenons à l'extérieur des murs en marchant vers nos chambres du caprice d'une journée lointaine que nous avons passée à l'Hacienda Uayamón, une ancienne hacienda du Yucatan convertie en retraite exclusive, et nous sommes tombés sur un ivrogne tranquille dont la journée s'est terminée de façon inattendue, et nous discutons avec Luis et Gris de ce Mexique qu'ils ont dans les veines et pour lequel ils ressentent l'amour profond des premières choses, et on emballe tout et on repart avec l'envie de faire semblant de revenir faire de la soustraction avec des dessins.

  • Partager

Commentaires (3)

  • Luis Gomez

    |

    J'ai rencontré Campeche il y a deux ans, J'ai passé deux jours à venir du Chiapas, et je suis d'accord avec ce que dit si joliment ce texte: C'est un endroit très intéressant et avec peu de touristes. Nous aurions aimé rester plus de jours, mais c'était un voyage de groupe et nous sommes allés à Mérida puis sur les plages de Quintana Roo. Avec Palenque, c'est ce que j'ai le plus aimé de ce super voyage.

    Réponse

  • grange dunia

    |

    Il ne me manque que Calakmul et la zone pétrolière de Ciudad del Carmen. La nuit c'est impressionnant de voir les éclairs de feu des quais.

    Réponse

  • Florence

    |

    Je l'écris maintenant qu'en février nous ferons un tour de la Péninsule

    Réponse

Ecrire un commentaire