Cape Town: faible coût de vie

Pour: Javier Brandoli (texte et photos)
image précédente
image suivante

rubrique info

information contenu

Les terres société 1Time avion à Cape Town. Je viens de Johannesburg. Je viens à la maison, une maison qui allie. C'est la nuit et ne l'hiver froid attendu pour une réunion que j'ai quitté le 1 Août, endormi (Septembre est presque). Je l'ai dit le nom de la compagnie aérienne dans la première ligne de texte; Je l'ai mentionné, c'est le symptôme de l'Afrique de retrouver: est un transporteur à faibles coûts. N'est-ce pas le seul, Flymango exploite également en Afrique du Sud. Dans les pays d'où je viens d'un avion est un produit de luxe, destiné uniquement à ceux qui portent en cuir sur leurs pieds. Ici, vous pouvez prendre un avion 50 d'euros et la mouche à l'autre coin du pays. Un exemple est l'énorme différence de développement entre cet endroit et tous les autres pays que vous avez parcouru la dernière année et demi. Un plus, il ya également des péages, routes asphaltées parfaites, cinémas, barres de concepteur de nombreux dans laquelle gorgée, magasins où les prix ne sont pas négocié ... C'est la ville du Cap où je reviens; l'autre, diamétralement opposée, pas encore.

croire à aller visiter un coin de la première mondiale parsemé de mendiants qui quittent les égouts invisibles

Je viens de trouver un ami, Gustavo, et nous avons obtenu sur ses sports d'argent nouvelles et prendre la route menant à la ville que l'ombre brillante de Montagne de la Table. Sur le chemin, gauche et à droite, reflète la petite ville de la lumière diffusée (ghettos). Depuis la voiture est impossible, même pour obtenir un indice de l'étendue et les conditions de vie dans lequel des millions de personnes qui se cachent derrière la première clôture de maisons d'étain et du bois, pas de salles de bains, sans eau. La ligne est infinie, mais pas vu. Beaucoup de ceux qui viennent à cette ville magnifique de bon sens la différence, mais ils n'ont jamais voir et croire à aller visiter un coin de la première mondiale en pointillés mendiants invisibles ponceaux laissant, converti en une danse des zombies affamés et de l'alcool. Ils viennent de la pauvreté dans les bidonvilles du faible coût de la vie est, toujours à risque. Aucun avion, presque nu.

C'est le pire endroit dans le monde?

Dit l'écrivain et journaliste polonais Ryszard Kapuscinski sobre Sudáfrica, conférence dans son livre "Les cyniques sont bons à cette offre", qui «Les Blancs conservent leur richesse, vivent dans la prospérité dans les quartiers luxueux. Entre-temps, une foule de Noirs sont confinés à des bidonvilles obscènes, dans des cabanes peuplées d'horribles, les pires endroits que j'ai vus dans le monde ". La description est une autorité mondiale sur ce coup de pied à des endroits les plus inhospitaliers de la planète. Les pires endroits au monde? Je n'ai certainement pas vu dans ma vie, sur ce continent ou dans d'autres, les conditions abusives de la vie de l'Afrique du Sud du canton. Pour sa taille, par la violence, maladies, l'instabilité est observé que là-bas .... Il peut être également due à la proximité dans laquelle les deux mondes coexistent. Cape Town est riche et les pauvres sont trop gros, à la fois, et une seule ligne de ciment diminue à disparaître entre. Ailleurs dans le quartier aisé est un petit isolé ou entouré par la misère. Voici deux grandes villes qui ont l'air de retour.

Le chemin de ma maison j'ai utilisé pour récupérer le premier sentiment que j'ai eu quand j'ai débarqué ici pour la première fois en Mars 2010: Où est l'Afrique? Le Cap est le salon d'une maison où la poussière et la saleté est quand vous regardez sous le tapis et les chaises sont supprimés. Si rien ne bouge, rien n'est. La dualité de cette ville belle et facile où vivre est que les écarts de misère à faire la formation de buée obscène en flammes voitures rouges. "Il est de la ville dans le monde qui vend plus de Ferrari", Un ami m'a dit de le consulat espagnol. Il peut être, J'ai trébuché sur l'une presque tous les jours.

L'ironie africaine

Nous sommes arrivés à ma maison. Loué pour un prix qui semble encore un rêve, 600 euros, un penthouse en duplex avec vue sur les montagnes et la mer. Probablement dans ma vie ne laissent pas de chaussures dans une meilleure balcon donnant sur. De mes fenêtres, aucune trace des maisons en carton bondé. Je vis avec la «mine», vitres avant des maisons où l'eau chaude est comblé de pots de fleurs. Je vais prendre une bière à Winchester, un bar pourrait être dans la meilleure rue à Madrid. A partir de votre petite terrasse offre pour la Beach Road et vagues de l'Atlantique dispersés presque. Je suis assis et regarder un stationnement illégal qui vise à gagner un peu de rands pour surveiller que les véhicules ne s'arrêtent pas là perdu l'émail. Alors peut-être dormir dans le parc ou encore d'une certaine façon à son égouts invisible. Je termine ma réunion de bière et retour à ma façon de penser maison: Où est l'Afrique, J'aime l', dans lequel des troupeaux d'éléphants à travers vous et vous vous perdez dans leurs marchés? Ce n'est pas ma place et, cependant, est la seule ville africaine que j'ai traversé, à Maputo, où l'on pouvait vivre en permanence dans l'impulsion nécessaire de ses cinémas, bars, magasins et restaurants. Ironie du sort à faible coût. Le reste de l'Afrique, oui qui me rend fou, est toujours un endroit où je l'étape. Autre ironie du mal à comprendre.

  • Partager

Commentaires (2)

  • Gonzalo Castro

    |

    Quelle différence peut être un lieu, ce qui devient égoïste. En fin, J'espère que l'année prochaine nous améliorer un peu et profiter de cette occasion pour féliciter les parties.
    Gonzalo

    Réponse

  • ricardo

    |

    Joyeux Noël à tous les lecteurs de PAVM.. Sans vos encouragements, nous n'aurions pas eu ici. Une 2012 simplement vous demander de continuer à voyager

    Réponse

Ecrire un commentaire