Flandre à Bruxelles: la route de l'empereur Charles
Décoration de façades de bâtiments historiques, ciselé dans des cheminées spectaculaires, ancrée dans des fêtes et traditions populaires qui perdurent ou de nouvelles fêtes, représenté dans d'admirables vitraux et, même, sur les couvertures de marques de bière renommées. La Belgique n'a pas oublié Carlos V et sa tournée dans sa région natale, Flandre, et la ville où plus de temps s'est écoulé, Bruxelles, le voyageur peut recréer une bonne partie de sa vie et, à la fois, profiter d'un itinéraire qui, en seulement quatre ou cinq jours, vous emmènera à travers certains des plus beaux coins du pays.
Depuis le même aéroport à Bruxelles, un train nous amène à Bruges un matin de plomb (le temps n'est pas négociable) en seulement une heure et demie. Dès que vous posez le pied dans ses rues pavées, la ville vous plonge dans une ambiance médiévale qui vous captive sans remède et vous invite à marcher sans repos. Deux tours se détachent au-dessus de tout le tissu urbain: el Belfort, symbole de l'autonomie municipale, et, en particulier, la tour du église de notre dame, que de leur 115 mètres de haut domine tout Bruges.
Visite de sa région natale, Flandre, et la ville où plus de temps s'est écoulé, Bruxelles, vous pouvez recréer une grande partie de votre vie
Le temple est étroitement lié à l'empereur Charles, parce que sa grand-mère maternelle y est enterrée, Marie de Bourgogne. Le même, dans son premier testament, l' 1522, il voulait être enterré ici si la mort le surprenait dans les terres flamandes. Le cœur de son père repose également dans une urne à côté de la tombe de sa grand-mère, Felipe « le Beau », transféré à Bruges après sa mort à Burgos, dans les 1506, suivant la tradition bourguignonne.
Dans le majestueux Plaza Burg, le cœur administratif de la ville, les statues de Carlos et Felipe II sont parmi les cinquante qui marquent, en quatre rangées, la façade gothique de la mairie (le troisième et le quatrième, de gauche à droite, situé dans la deuxième rangée en comptant d'en bas), bien que les originaux n'aient pas survécu à la Révolution française. D'un côté,, faire un coin, est la basilique du Saint-Sang. À droite de l'entrée principale, Carlos et sa femme, Elizabeth de Portugal, ils nous regardent depuis deux médaillons.
Le cœur de son père est enterré dans une église à Bruges, Felipe « le Beau »
Toujours sur le même carré, le siège de l'ancien franconat de Bruges (Brugse Vrije) garde qui, sans doute, est l'héritage le plus étonnant de Carlos V dans la ville: une spectaculaire cheminée en chêne, marbre et albâtre que Lanceloot Blondeel a dédié à l'empereur 1528 pour libérer la Flandre des derniers liens féodaux avec la France. Dans la même chambre, protégé par une urne, un buste en terre cuite d'un très jeune Carlos est exposé.
Vingt minutes en train séparent Bruges de Gand, la surprise la plus éblouissante du parcours. Obligé de dormir ici pour profiter du plaisir de voir la nuit tomber sur ses canaux et de la flâner illuminée, se laissant séduire par la magie de sa vie nocturne. Pour ceux qui viennent ici retracer la mémoire de l'empereur, Gand est la ville où tout a commencé. Carlos V est né ici, il semble qu'au gré de son grand-père, Maximilien d'Autriche, il avait rencontré sa future femme ici, Marie de Bourgogne, et il a insisté pour déplacer la Cour de Bruxelles afin que l'heureuse naissance puisse avoir lieu ici.
Gand, où est né l'empereur, c'est la surprise la plus éclatante du parcours
Charles V a une statue à Gand, sa figure se dresse sur la façade de la mairie et son buste orne le populairement connu sous le nom de Maison des têtes couronnées, mais les Gand ne gardent pas exactement un bon souvenir de leur compatriote, qui ne pardonne pas que 1540 Impitoyablement étouffer la rébellion pour avoir refusé de payer plus d'impôts pour financer les campagnes sans fin de Carlos et mettre fin à ses privilèges municipaux.
Deux des humiliations qu'il leur a infligées en personne perdurent encore.. D'une part, ordonné de retirer la cloche du Belfort, la Roeland, symbole de l'autonomie gantoise, et aujourd'hui encore une réplique orne les jardins environnants. Autre, forcé une procession citoyenne, représentant toutes leurs classes, se rendre à son palais, robes de pénitents, pieds nus et avec une corde autour du cou, en signe de regret.
Les Ghents n'oublient pas l'humiliation que Carlos V leur a infligée en punissant sévèrement la rébellion de la ville de 1540
Ce dernier affront, loin d'embarrasser les Ghents, a à la longue conféré son identité, ce n'est pas pour rien qu'ils sont connus comme les "stroppendragers" (ceux avec la corde). Et dans ses fêtes patronales, les Gand attachent une corde aux couleurs de la ville (noir et blanc) -son mouchoir particulier de San Fermín- et orner la statue de l'empereur Prinsenhof (donné il y a quelques années par la ville de Tolède) avec une corde autour du cou.
C'est précisément l'ancienne cour du Prince qui évoque le plus la figure de Carlos. Le dernier vestige du palais où il est né est la Porte Noire, où les noms de ceux exécutés dans la révolte de 1540. Et en marchant quelques minutes par le canal sur le Lieve en direction du quartier Patershol, à l'ombre du château des comtes de flandre, nous sommes arrivés au nombre 6 la Vrouwebroersstraat, un ancien couvent des Carmélites, transformé en salle d'exposition (Centre culturel provincial de Caermersklooster), où sa mère, princesse juana, vous a donné les premières contractions du travail.
L'ancien couvent des Carmélites où Juana "la Loca" est entrée en travail est maintenant une salle d'exposition
L' 24 Février 1500 Carlos est né et baptisé dans l'église de San Juan, aujourd'hui Cathédrale Saint-Bavon, mais les fonts baptismaux ne sont plus conservés. Le trésor de ce temple est un autre: L'Adoration de Van Eyck de l'Agneau Mystique, Fierté gantoise.
Dans le toujours vibrant Vrijdagmarkt, le "Dulle Griet" se vante 350 types de bières. Dans la fenêtre, confus parmi la légion de bouteilles, une cruche à quatre anses et une légende, «Charles Quint». L'Empereur, très friands de cette boisson, il semble qu'il ait prétendu que plus il avait de poignées pour mieux le boire confortablement en arrivant dans une auberge sans descendre de cheval.
Malines, où se trouve toujours le palais où il a passé une grande partie de son enfance, lui rappelle surtout avec sa célèbre bière Gouden Carolus
Malines, où l'empereur a été élevé par sa tante Marguerite d'Autriche, gouverneur des pays-bas, de sept à 15 ans, est notre prochain arrêt. Encore une fois, nous choisissons le train, qui nous rapproche de notre destination en seulement une heure. La pluie est dure ici, mais cela ne nous empêche pas de profiter de son majestueux maire de la place, grand Mark, dans lequel l'actuel Conseil municipal se démarque, que pendant l'enfance de Carlos, c'était le siège de la Halle aux Draps, à l'intérieur, une cheminée avec les armoiries de l'empereur et l'une des douze tapisseries qu'il a ordonné de tisser pour commémorer la bataille de Tunisie (qui doit son excellente conservation au fait qu'il a passé deux cents ans oublié dans un loft).
Marcher sous les arcades, nous sommes arrivés à l'église de Saint Pierre et Saint Paul. Attaché au temple est ce qui reste de la Palais de Marguerite d'York, l'épouse de Charles le Daredevil, arrière-grand-père du futur empereur. Il semble que c'est ici qu'il a passé une grande partie de son enfance, et non dans le Palais Renaissance de Marguerite d'Autriche, situé juste en face et aujourd'hui cour de justice, que le bouclier de Carlos V montre encore.
La princesse Juana et Felipe "el Hermoso" se sont mariés dans l'église de San Gumaro dans la petite ville de Lierre.
Mais la bière est peut-être le moyen le plus ludique pour Malines de vous rappeler. Et cela grâce au prestigieux Golden Carolus, fierté de la brasserie Het Anker, sur la rue Kranken, qui à l'époque de l'empereur a fait une de ses bières préférées, la Mechelsen Bruynen.
Une 15 kilomètres de Malines, dans la petite ville de Lierre, Les parents de Carlos se sont mariés, Juana de Castilla et Felipe el Hermoso, un 20 Octobre 1496. À côté de la Nete, vieux Tribunal de Malines (Tribunal de Malines) où les jeunes mariés ont passé leur nuit de noces a depuis été une brasserie, usine textile et école et compte déjà les mois pour convertir, respect de la façade, dans un immeuble résidentiel de luxe exclusif.
La cour de Malines, où Juana et Felipe ont passé leur nuit de noces, abritera bientôt huit appartements de luxe
Derrière, le pont d'Aragon mène à la église de San Gumaro, où le lien s'est produit (il est fermé en hiver, mais il vaut la peine de voir ses cinq vitraux avec à la fois l'empereur et ses parents et grands-parents paternels). Apparemment, le soir du mariage tant de curieux se pressaient autour de la Posada del Abad, l'Abtsherberg, une auberge cistercienne où le banquet a eu lieu (situé dans la même rue Aragón), que le pont a fini par céder. Juana, qui était arrivé en Flandre de Laredo, il a passé trois jours dans la ville et n'est jamais revenu. Mais un an avant de partir en Espagne pour jurer comme roi, un adolescent Carlos a visité Lier en 1516 connaître l'endroit où ses parents se sont mariés.
Quarante-cinq kilomètres nous séparent de Bruxelles, dernier arrêt sur notre route. Seuls les vestiges archéologiques du palais habité par Charles V restent dans la capitale belge., mais un effort louable de l’Administration a permis d’aller, dans les entrailles du Palais Royal et de la Plaza Real, du peu qui reste Palais du Coudenberg (qui tire son nom de la colline qui domine la ville), détruit par le feu dans 1731, l'ancienne cour où l'empereur a passé plus de temps que partout ailleurs. De l'Aula Magna, où 1515 juré en tant que nouveau seigneur des Pays-Bas et où, un demi-siècle plus tard, abdiqué dans son fils Felipe II, seules les cuisines et services inférieurs sont préservés, ainsi que ses quatre cheminées.
La visite de Coudenberg vous permet de visiter les quelques vestiges archéologiques de l'ancien palais où Charles V a vécu.
En descendant à travers les jardins du Mont des Arts et en traversant la Place de l´Albertine nous sommes arrivés en quelques minutes à la moelle du vieux Bruxelles, la Grand Place, où, malgré l'agitation touristique, avec un peu de patience on peut suivre la trace de l'empereur. Juste en face de la mairie, deux statues de Carlos et de sa grand-mère María président la façade de la Casa del Rey, ancienne Lonja del Pan et aujourd'hui le musée de la ville), en reconnaissance pour les concessions accordées à cette union. Dans le carré, sur la façade de la Maison des Ducs de Brabant ils réussissent, entre les colonnes d'or, les bustes des ducs de Brabant, parmi eux ceux de Carlos V et de son fils Felipe II.
Bien que le véritable album de famille de l'Empereur soit en cathédrale santa gudula, dont les vitraux défilent beaucoup de ses amis. Avant d'entrer, devrait s'arrêter à sa façade sud, pourquoi j'avais l'habitude d'accéder au temple, et cherchez la frise de K sculptée dans la pierre, il avait un destinataire sans ambiguïté: Karolus. Dans ce temple, ils ont été célébrés à 1558, présidé par Felipe II, les funérailles de l'empereur, un cortège funèbre sans précédent dans la ville.
Le véritable album de la famille Empereur se trouve dans les vitraux de la cathédrale de Santa Gúdula, Bruxelles
D'un point de vue plus ludique, il y a quelques années, Bruxelles célèbre avec style, de mai à septembre, la Festival Charles 5, une succession de célébrations qui confirment la figure de l'empereur en tant que précurseur de l'Europe unie et qui ont leur cours principal dans la commémoration de l'Ommegang, le défilé de bienvenue à Carlos V et Felipe II en 1549, qui revient dans la ville pour quelques heures à l'époque de l'empereur flamand qui régnait sur l'Europe.
