Istanbul: le thé au milieu des tombes sur la colline d'Eyüp

Pour: Ricardo Coarasa (texte et photos)
image précédente
image suivante

rubrique info

information contenu

[languette:Voyage]

Istanbul est une ville sans parallèle, avec d'innombrables raisons de visiter. Avec un pied en Asie et un en Europe, est pleine de cartes postales touristiques. Mais sans nuire à ses mosquées populaires et le Grand Bazar, mon point de prédilections dans une autre direction: le quartier asiatique de Uskudar et Eyüp cimetière.

L'âme d'Istanbul par le Bosphore navigation furtif. Vous devez regarder dans l'eau pour tenter de scruter la profondeur de cette unique ville millénaire, une jeune fille insaisissable courtisé par les deux continents, Europe et en Asie. Je pense que le poids historique de la vieille Byzance, de Constantinople ancienne (parfois la lourdeur, comme Istanbul dégage une certaine résignation à l'impossibilité de faire face à un tel passé glorieux) où je vous parle, à bord d'un ferry, à Uskudar, Peut-être le quartier asiatique avec plus idiosyncrasie de ce labyrinthe "de la fourmi humaine, des cimetières, de ruines, de la solitude ", tel que défini par l'écrivain italien Edmondo De Amicis.
J'ai transféré le navire au quai Eminomu, avec Pont de Galata, une autre icône de la ville turque. La nuit est déjà tombée sur Istanbul et de naviguer, au milieu d'un formidable coup de vent, froide et rugueuse, sur les eaux sombres qui commandent le respect. Posada sur eux sur une île d'une façon miraculeuse est Tour de Léandre. Construit à l'époque byzantine, On dit d'avoir servi de support à la chaîne de fer qui fermait le Bosphore aux navires n'étaient pas les bienvenus.

Sur cette tour circule une légende inquiétante: le signe avant-coureur d'une conjecture de Constantine a averti que sa fille allait mourir par une morsure de serpent. L'Empereur, effrayé, envoyé le tour au milieu du Bosphore et est devenu la maison de sa fille, mais dans un panier avec des raisins, il a été dit de manger le serpent se cachait qu'il accomplir la prophétie. La morsure, comme la sorcière avait mis en garde, a été fatale. Alors, la tour est populairement connu comme "Kiz Kulesi" (la tour de la jeune fille). Où, puis, Nom de Leandro? Son origine est mythologique et se réfère à la façon dont Leander nagé à travers l'Hellespont (Dardanelles actuelles, un peu plus loin au sud) pour rencontrer son héros bien-aimé.

Les lamentations du muezzin

Comme nous approchions de notre destination entend le muezzin chante le "adhan", le dernier appel à la prière de la journée. Il suffit de mettre un pied dans Uskudar, où partaient les pèlerins se rendant à La Mecque, Xénophon l'enclave où il est arrivé avec les survivants de la 10.000 manière de Byzance, Je suis tombé sur la mosquée de la sultane Mihrimah, construit en 1547 en l'honneur de la sœur de Soliman le Magnifique. Dans la cour, un groupe de fidèles se lavent les pieds et les mains dans une fontaine circulaire. Les femmes sont des ombres qui ne révèle ses yeux. "Que vont-ils penser de ses jeunes compatriotes lanières et les ongles peints qui grandissent dans les zones de l'Istanbul moderne?», J'écris dans mon carnet.

Les rues de Uskudar, sombre et labyrinthique, du vieux désir maisons en bois pour des temps meilleurs, toilettes publiques et les marchés animés, marche est lisse et les tracas. Le visiteur se sent à l'aise ici, étranger parmi les étrangers, imprégné de l'agréable sensation de marcher sans but dans les coins »par lequel cet esprit erre encore en noir et blanc" de la vieille ville d'Istanbul, dans les mots de l'écrivain turc Orhan Pamuk, Prix ​​Nobel de Littérature. Sur le marché cale tous les millions de dollars de livres turques (Dépréciation de la monnaie digne d'un pays africain). Quille de l'ONU de tomates, Sans aller plus loin, coûte plus cher 1,2 million de lires.

Mais s'il ya une place spéciale à Istanbul c'est le Pierre Loti café, dans le district montagneux d'Eyüp, une vue exceptionnelle sur la Corne d'Or entouré de tombes, parce que le cimetière se propage descente. "C'est merveilleux rêve écrit de l'Est Coton Eyüp sur, que son authenticité tant aimé Pierre Loti (...) pour moi, je l'ai toujours trouvé répugnant par sa perfection pure ". Pour le prix Nobel, né et a grandi à Istanbul, ce quartier est «une sorte de Disneyland-Est turc-musulman". Mais gardez à l'esprit qui ne vient pas sympathiser avec Pamuk Loti, qu'il considère comme l'un des nombreux écrivains qui étaient à Istanbul ", qui avaient déjà lu", parce que «personne n'avait la moindre intention d'être une déception". "Ils ne cessent de répéter que c'est beau, lui manque, comment merveilleux et comment il est spécial Istanbul ", se plaint. La nécessité de perpétuer certains mythes occidentaux, une fois de plus.

Parmi les tombes

Un téléphérique vous laisse très proche de la terrasse cotizadísima, mais nous préférons marcher, entre les maisons et les malades à moitié construites des maisons, flanqué par des chiens renifler notre piste avec la langue. Le restaurant est nommé d'après l'écrivain français Julien Viaud et marines, alias Pierre Loti,qui est venu ici à la recherche des Muses qui ont encouragé son œuvre littéraire. Asseyez-vous et déguster un thé tranquillement, avec la Corne d'Or à vos pieds et d'Istanbul européen devant, est l'un de ces moments magiques qui s'attardent sur un voyage.

parmi les tombes des stèles dressées avec fierté à l'ombre des cyprès surplombant la mer, "La manière de soldats déployés dans la guérilla", De Amici écrit

Lorsque le bas, le faire pour le sentier qui court le cimetière musulman, parmi les tombes des stèles dressées avec fierté à l'ombre des cyprès surplombant la mer, "La manière de soldats déployés dans la guérilla", écrit De Amicis, pour qui «nulle part ailleurs à Istanbul est mieux expliqué avec autant de grâce ou musulman art". C'est un voyage qui nous rappelle que nous sommes en Asie, à un pas de la vieille Europe, mais aussi en Asie à la fin de la journée.

Une fois à l'embarcadère, a décidé de prendre un ferry pour retourner à la station d'accueil Eminomu, un de ces bateaux qui voyagent avec parcimonie comme la Corne d'Or et le Bosphore arrêter alternativement sur les deux rives (une sorte de transport maritime). Il est le meilleur moyen de passer en revue les palais des sultans, les résidences d'été dégradés, à The Haunting "Yalis» (Maisons ottomanes en bois), mosquées que Soliman le Magnifique, avec ses quatre minarets en observant tout ce qui.

Dans la partie la plus étroite du Bosphore, juste 700 mètres entre les deux rives, rejoints par Mehmet Pont- est le point où elle 2.500 ans, l'empereur perse Darius traversa le Bosphore sur un pont pris en charge sur des barges, pour répondre à sa campagne de helena. Loin au sud, dans le détroit des Dardanelles, l'Hellespont ancienne, autre chef Persique, Xerxès, a ordonné le fouet de la mer, qui ont même jeté manilles, colère parce que les eaux avaient détruit le pont précaire a été posée entre l'Asie et l'Europe, une belle histoire qui prend Hérodote dans ses monumentales 'histoires'.
Le bateau est amusant aussi, et l'avion pour l'Espagne juste à côté de moins de quatre heures, donc après une heure de navigation d'une rive à, nous n'avons pas d'autre choix que de descendre à l'embarcadère de Uskudar pour essayer d'attraper un taxi pour nous emmener rapidement à l'Union européenne, où l 'hôtel. Le procès nous permet d'atteindre l'aéroport juste à temps. L'escapade, bien sûr, il le mérite.

[languette:la façon dont]
Les principales compagnies aériennes offrent des vols directs à destination de Istanbul. L'offre est large en toutes saisons.

[languette:une sieste]
Pour ceux qui peuvent se le permettre, la Pera Palace (récemment réhabilité) un coup de tête (par égalisant 200 euros). Il est le plus vieil hôtel en Turquie et une légende, pour leur séjour ici, entre autres, Agatha Christie, Mata Hari, Hemingway, Greta Garbo y Trotsky.
Mais en dehors de celle donnée loin de ce luxe, prendre un voyage à l'hôtel, si ce n'est que pour admirer l'ascenseur élégant ou une bière sur la terrasse Orient Bar, avec de magnifiques vues sur la Corne d'Or.

[languette:un tableau de correspondance]
Face à des options touristiques plus comme la Tour de Galata, recommandons errer à travers quelques-uns des restaurants sous le pont de Galata. Les prix sont abordables et couchers de soleil, inestimable. Puis traverser le pont, Bosphore respirent l'humidité et collez la chaîne avec les pêcheurs, même à l'aube, montent la garde avec sa canne reposant sur la balustrade. Dans les canettes d'aluminium sont des feux de joie sur les petits poissons grillés et légumes qui peuvent être consommés sur place accompagné d'une pilsner froid. Et pour le dessert, un tulumbas (Churros au caramel).

[languette:fortement recommandé]
-En dépit d'être un pays musulman, Istanbul est une vie nocturne animée sur le marché européen. Dans le quartier de Beyoglu, derrière le Palais «Pera», conclure toute meyhane "» (taverne) o bar y échese al Coleto non raki, liqueur traditionnelle. Dans les rues de l'Imam Adnan Sokak, Istiklal, Cicek et à proximité de plusieurs Pasaj tendance. Les clubs ferment à six heures et des bouteilles (les commères ont importé par les Espagnols) peut également être vu dans certains endroits (oui, sans la présence de la femme).
-Deux livres surtout: "Istanbul. Mémoires et de la Ville ", de Orhan Pamuk, et "Constantinople", d'Edmondo De Amicis.

[languette:FINIR]

  • Partager

Commentaires (6)

  • Ainhoa

    |

    Istanbul est toujours merveilleux. Les deux propositions semblent sensibles à moi. Cours, est une ville qui subjugue le voyageur.

    Réponse

  • Lorena Lobato

    |

    Magnifique article. Qu'est-ce m'a apporté de bons souvenirs! En le lisant a été presque comme revenir à visiter.

    Réponse

  • Mary

    |

    Bonjour. Je tiens à indiquer comment rejoindre le café. Mon hôtel se trouve dans le quartier de Sultanahmet. Merci beaucoup.
    Apprécier également quelques conseils pour voir derviches tourneurs.

    Réponse

  • Ricardo Coarasa

    |

    Bonjour Marie: café est au sommet de la colline de Eyüp. Vous devez prendre un ferry, Je me souviens que dans le Eminomu printemps, à Eyüp. Vous pouvez monter au sommet par téléphérique ou à pied, comme je l'ai fait. Il ya une mosquée intéressant sur la route dans un endroit avec beaucoup de charme. Vous ne pouvez pas manquer.
    En ce qui concerne les derviches, Je les ai vus à un spectacle dans la Tour de Galata, lieu touristique où il, mais il ya sûrement d'autres sites moins populaires. Désolé je ne peux pas m'empêcher de l'affaire. Salutations et profiter Istanbul (n'oubliez pas d'aller à Üsküdar et se perdre dans ses rues et les marchés)

    Réponse

Ecrire un commentaire