Philippines: histoire sans morale

Pour: Olga Moya (photo: Frisno)

rubrique info

information contenu

J'aime toujours arriver à destination par nuit. C'est la façon d'obtenir deux fois. Dans le premier, atterrissage amorti par les ombres, silhouettes sont détectés alors que les histoires derrière les fenêtres éclairées ou d'imaginer des histoires avec laquelle les chiffres se rassemblent autour d'une nuit de feu apaiser. La seconde venue, qui est, vous le mettez et les gens visages et des noms pour les rues, a juste titre beaucoup plus de magie et réalité. Et je me tenais là. A Manille, Philippines, pour la première fois de ma vie. Ou un second qu'il était venu par nuit.

J'ai été frappé par l'absence de l'étranger. Et j'ai senti un certain malaise

Je marchais dans les rues de vertige, le sourire et le désir de ces occasions propriétaires. Me me colgué pour Canon Cuello, Bien que je bouclé chaussures et je suis allé à Intramuros, l'épicentre de l'ancienne colonie espagnole. Ensuite, j'ai remarqué l'absence de l'étranger. Et j'ai senti un certain malaise. Non pas que lorsque vous voyagez, vous avez besoin de m'entourer de gens avec des noms anglais, Espagnol Italien, plutôt, j'ai l'habitude de tenter de les éloigner après ce que certains appellent «parcours authentique», mais il est vrai aussi que, parfois, on ressent le besoin de les avoir autour de. Ce fut un de ces moments. Étourdiment, raison ou une base. Ou peut-être oui, peut-être déjà pressenti ce qui allait se passer à partir du moment.

Aux portes de Intramuros, une voix derrière moi. «Excusez-moi, savez-vous où la cathédrale est?«Je n'avais aucune idée où il se trouvait la cathédrale, mais le mur qui se trouvait devant nous n'avait pas l'air d'être très grand. Bien sûr, si aucune perte. Il a insisté sur le fait: "Est-ce que vous allez là-bas?". "Sí", Je ne savais pas mentir. Et j'ai trouvé que touristique qui l'accompagne dans les entrailles de l'ancienne capitale coloniale. Nilson a été appelé, Hong Kong était un étudiant en médecine en Suède. Les silences entre nous eterizaban. C'était un rare, conclu. Ce n'était pas la société étrangère attendue ce matin, J'ai ajouté à moi-même.

Le gars m'a frappé avec une étonnante capacité

Mais, le gars m'a frappé avec une étonnante capacité. J'ai accompagné le reste de la journée sur ma promenade autour de la ville et quand, mordre quelque chose, Je lui ai dit que le lendemain, je suis allé à Puerto Galera, J'ai également annoncé qu'il allait venir. Puerto Galera est une île fantastique de celles dans lesquelles vous vous imaginez en sirotant des smoothies de fruits et de faire une sieste dans un hamac entre la noix de coco. Il était mouvementée. Ce gamin bizarre ne serait pas prolongé silences estropeármelo.

Le lendemain matin je me suis réveillé avec l'espoir de sortir un nouveau morceau de l'océan. Nilson j'ai rencontré à l'arrêt de bus et, au bout de deux heures à Batangas et un autre moment dans traversier, enfin j'ai pu tremper vos pieds dans l'eau. Je n'ai pas pris plus le matin et il est temps de se replier en mille nuances de turquoise et excentrique dit à mon compagnon que j'allais trouver un logement rapidement. "Pourquoi partageons-nous pas de place?", Je l'ai dit. Et ce fut la phrase qui a tout changé.

"Pourquoi partageons-nous pas de place?", Je l'ai dit. Et ce fut la phrase qui a tout changé

Partager. Je l'avais fait plusieurs fois dans mes nombreux voyages asiatiques. Parfois, comme un moyen de réduire les coûts; plus, simplement comme une façon amusante de partager l'espace, expériences et impressions. Ce temps, ce n'était ni pour une raison ou l'autre, n'était tout simplement pas en mesure de dire «non».

Nous avons pris une modeste chambre avec deux lits, des barreaux aux fenêtres et s'enfoncer. Je laisse les choses, Je mets mon maillot et je l'ai annoncé que j'allais à la plage. Il a dit qu'il est aussi venu. Elle semblait prête à me laisser seul soleil ou ombre. Bien que tout à coup, quelque chose a changé. Une fois sur la plage, alors j'ai complètement laissé au son des vagues, les légères cocotiers qui se balancent, figures géométriques au soleil attirent souvent sur mes paupières fermées, La voix de Nilson m'a tiré de la rêverie de la présure. "Tu crois que là est le paludisme?". "Non". Il a ignoré ma réponse: «Je vais à la salle de bain pour prendre ma pilule". Por fin.

Je me dirigeai vers la maison d'hôtes en sachant très bien ce qui s'était passé

Il a quitté. Et pour la première fois apprécié le silence de ce petit coin, le calme et ensoleillé de ce petit grain de poussière sur une carte. Apprécié dix minutes, vingt, demi-heure, un heure. Et j'ai commencé à s'inquiéter. Deux heures plus tard et rugit hors tripes émettant faim, J'ai décidé de ne pas attendre plus longtemps. Je me dirigeai vers la maison d'hôtes en sachant très bien ce qui s'était passé, tout en essayant de me débarrasser de mon alter ego brandissant mille excuses si il avait une bière avec un autre voyageur ou de dormir à poings fermés dans la quatrième.

Cette deuxième excuse a été écartée comme je martelé la porte et n'ai obtenu aucune réponse. Je ne dormais pas. Je suis descendu à la réception et demandé à la réceptionniste que j'ouvre la porte. Il est venu avec moi, mettre la clé dans la serrure et, sur une période de temps il me semblait éternelle, offrant la porte céda la réalité dans toute sa crudité: il n'y avait rien. Ni mon truc, Nous sommes partis par Nilson. C'était comme si nous n'avions jamais loué cette chambre.

Il n'y avait rien. Ni mon truc, Nous sommes partis par Nilson. C'était comme si nous n'avions jamais loué cette chambre

Mais ce n'est pas une histoire triste, desalentadora o que pretenda hacer apología de la desconfianza. Contrairement à. Celui qui saute dans le monde avec l'agenda caché de chaussures détruisant, doit assumer certains risques; pas plus, au fond, qui sort de sa maison pour se promener leur quartier, dans leur ville, pour leur pays. La confiance est essentielle pour profiter de l'aventure; en ce qui m'est arrivé il ya une moral. C'est, au contraire, une histoire de la découverte, d'espoir, expériences uniques, résultats inhabituels. Cette histoire a un nom. Mais ce n'est pas le Nilson, le mec bizarre qui s'est avéré être un voleur. Cette histoire s'appelle Albert. La tante Elizabeth. Les deux. Mais une chose.

Albert est le flic qui s'est occupé de mon cas. Il est arrivé à l'hôtel avec son uniforme de police et un chapeau orné mon cabinet aujourd'hui. La première chose que j'ai dit, Afin d'imposteur qui n'était pas llamaba Nilson Nilson, Je genre de Hong Kong, ou étudier en Suède, il n'était touristique. C'était une de China Town philippin, assuré. Je portais mon appareil photo dans Intramuros et je suis venu pour voler, il est tenté de gagner ma confiance touriste déguisé. La vérité est, souvenu soudainement, le gars m'a pris à des endroits éloignés et a proposé de prendre des photos de moi. Peut-être chercher le bon moment pour lancer caméra à la main, pensé. Impossible, conclu. Et il était difficile d'accepter que le gars qui n'ont pas répondu à la nom de Nilson avait pu me tromper de cette façon.

Que tel n'était pas appelé Nilson Nilson, Je genre de Hong Kong, ou étudier en Suède, il n'était touristique

S'il est vrai que quelque chose en lui, j'ai toujours trouvé suspect. Peut-être que c'était son silence, ses yeux perdus, leur capacité à se déplacer dans une ville qui, théoriquement, inconnue. "Pourquoi n'ai-je pas volé la caméra au moment? Pourquoi il a pris la peine de venir ici?", Albert a demandé, incrédule essayer de mettre de l'ordre à tout ce qui. Je me répondis: à un certain moment dans notre marche lui avait dit que j'étais un journaliste; probablement pensé, s'il était investi un peu d'argent et de temps pour voyager avec moi à Puerto Galera, pourrait voler les autres appareils et ordinateurs. Voila.

Avec seulement quatorze dollars dans sa poche tout ce qu'il m'a laissé, soigneusement placé sur son lit, comme si au dernier moment eu pitié de moi et qui aurait pensé que c'était une bonne idée de me prêter un peu d'argent pour prendre un bateau vers le continent-, ne sais pas comment je pourrais gérer. Mais Albert a négocié avec l'hôtel et les restaurants dans la région de me prêter leurs services gratuitement. Addition, le bouchon de police décore mon cabinet aujourd'hui, j'ai eu encore une autre surprise préparée. «Demain, je prends une longue semaine de vacances, vente conmigo Manila ", dit sans sourciller. Sa tante a vécu près de la ville, clarifié, podría alojarme en su casa hasta que hiciera efectivo mi cambio de vuelo a Bangkok. Cela semblait être une idée folle que cojonuda.

Seuls quatorze dollars dans sa poche tout ce qu'elle m'a quitté, soigneusement placé sur son lit

Le lendemain,, tôt, J'ai dit au revoir à partir du traversier de ce paradis est devenu l'enfer. Et j'étais là, jonction à la police philippine, quelqu'un aveuglément confiance qui n'a pas 24 heures qu'il connaissait. L'histoire était familier. Il n'avait rien appris. Heureusement.

Tante Elizabeth a vécu à la périphérie de la ville, en Capite, une zone à laquelle il a fallu une éternité pour prendre le bus-bus et revenir sur ramasser. Nous avons fait un coucher de soleil, coïncidant avec le match de basket entre adolescents qui avaient diverti tout le quartier. Inclus dans ma nouvelle famille. Et est-ce que Willy a joué ailier de l'équipe bleue.

Willy était le frère aîné, Nico le petit. Tante Isabel, Mère. Et le père, cuyo nombre no recuerdo, vivía en Dubái desde hacía dieciséis años -los justos para que el pequeño de sus hijos fuera efectivamente suyo-. Ils ne l'avaient pas vu depuis, même parlé de lui chaque jour et chaque mois a reçu, rapidement, une généreuse somme d'argent provenant des Émirats arabes. Ce fut, en fait, la raison pour laquelle il était là: la survie de la famille dépend de son salaire. Tante Isabel avait un petit goodies en kiosque à la fin de la rue qui n'était même pas beaucoup. Il m'a toujours étonné que deux personnes avec cette quantité de miles entre leurs routines respectives, continuer ainsi dans l'amour.

Crevettes achetées et de la bière à l'honneur, Je me suis installé dans la seule pièce de la maison

La maison était modeste mais confortable. Une mémoire i si le semble Preciosa. Une salle à manger spacieuse, cuisine, une chambre et une salle de bains sur deux étages. Il y avait un petit jardin, avec un pavillon où mes meilleurs souvenirs sont stockés. Des bouts de nuits où tante Isabel, Albert et moi nous sommes assis pendant des heures en expliquant distraire ou rire vie de constater que "cuillère", "Le Monde" ou "un, deux, trois, cuatro” se dicen igual en filipino y español.

Votre générosité me combla. Il était courant d'appeler tante Isabel Albert quand nous étions sur une visite de la ville pour demander ce que je voulais dîner. Crevettes achetées et de la bière à l'honneur, Je me suis installé dans la seule pièce de la maison-le grand frère, alors qu'ils dormaient tous ensemble dans la salle à manger sur des matelas à même le sol, un jour invité à une partie de la famille pour me rencontrer et a passé toute une bobine de photo immortaliser mon séjour, les photos, assurément, deux ans plus tard il est venu à la maison de mes parents à Barcelone avec un ami de la tante Elizabeth qui a été mariée à un Catalan.

Il avait été adopté par cette entreprise pour toujours ma famille philippine

Je l'ai aimé ici. Il m'a laissé vouloir et voulait. Réel, Cœur, talk pas cher ou rhétorique sans littéraire. Il avait été adopté par cette entreprise pour toujours ma famille philippine. Et au-delà de l'expérience authentique que cela signifiait, quelque chose qui, au fond, tous les voyageurs que nous cherchons-, Je me suis senti extrêmement confortable installé dans un langage simple tous les jours. Nico aimait l'aide aux devoirs, Willy défi dans le panier de la cour, Tante Isabel accompagner marché, déplacer Manille avec Albert comme un local. L'histoire du vol était loin. Maintenant, ne pouvait être extrêmement heureux à cause de la possibilité offerte que je sois plus.

Avant la fin de l'histoire que je tiens à remercier. Mais dans le Albert et tante Elizabeth, Il serait trop évident, et mes remerciements à son hospitalité infini est dans chacun des mots, des points, virgules et des pauses qui tissent cette histoire-. Je tiens à remercier le gars bizarre non nommé Nilson. Et c'est souvent, un revers conduit à un infiniment mieux que ce que nous avions prévu. Et allongé sur une plage tan paradis était un bon plan, mais d'être adopté par une famille philippine était infiniment mieux. Merci comment est ton nom.

  • Partager

Commentaires (7)

  • Espe

    |

    L'histoire est des morceaux de nos vies écrit, et toujours toujours de voir le côté positif de ce qui nous arrive toux

    Réponse

  • Anna R.

    |

    J'adore lire les aventures d'un journaliste, j'ai rencontré de fille. Je me demande où tu étais cette aventure, étant une famille conventionnelle? Où allez-vous avoir ce regard curieux avec un sourire sauvegarde excessive…?

    Réponse

  • yoco

    |

    Je pense qu'une belle histoire…
    …. Tous les travaux mal pour le bien….

    Réponse

  • Lydia

    |

    Quelle curieuse histoire! Vous ne savez jamais ce que nous pouvons organiser un voyage. Merci retourné faire confiance à l'homme, vécu une expérience merveilleuse.

    Réponse

  • Olga Moya

    |

    Si j'ai appris de mes voyages, c'est que tout s'est mal passé quelque chose de bon. Je pourrais donner mille exemples, bien que je l'ai expliqué dans ce post peut être le plus important (parce que le mal était très mauvaise et la bonne très bonne). La solidarité humaine dans des situations difficiles est sans limite. Et même quand le mauvais ne se produise pas rien de particulièrement spécial, l'expérience permettra de renforcer et d'élargir vos limites. Je pense à un moment où, lors de mon premier voyage en solitaire, inscrit le troisième jour j'ai fini par avoir commencé dans un hôpital de Bangkok. C'était horrible que ça a duré, mais extrêmement amélioration de l'expérience de sortie, Asie prêt à manger quoi que ce fût qui m'est arrivé. Merci beaucoup pour laisser les quatre goutte!

    Réponse

  • Juan Antonio Portillo

    |

    ……… positivité de rayonner dans l'abondance!!!!!!!

    Félicitations pour cette histoire et transformateur révélateur!!!!

    Besos

    Réponse

  • Olga Moya

    |

    Juan Antonio, vous ne pouviez pas manquer! 😉 Muchas gracias por tus palabras, comme toujours!

    Réponse

Ecrire un commentaire