Pas de soigner l'homme léopard

Pour: Maria Ferreira (texte et photos)

Deux ans après que le premier patient,, J'étais dans la même requête. Crépuscule.

-Inataka kunya mvua (ressemble à la pluie)- dit Ndung’u.

-Naenda Zangu (Je suis)- Je répondis.

Je n'ai pas rentrer à la maison trempé. Nous sommes paresseux et comme il a entendu des cris éteindre la lumière. Parmi les quatre personnes ont apporté un saignement de l'homme. Il avait coupé le corps pour aller à travers une fenêtre.
J'ai prévenu Ndung'u, qui se tenait, regardant patient, souriant légèrement. Deux infirmières sont venues, peureux, avec une présentation qui n'avait jamais vus. J'ai commencé à préparer une action apaisante. A dû soigner le patient et que cette menace de nuire aux autres patients, qu'ils attendaient et- Ndung'u comme les infirmières- regardé la scène en silence inhabituel à ce village kenyan.

Une des infirmières chuchoté “Si vous perdez vos Medicais de puissance”

J'ai pris la seringue, Je déglutis difficilement et approché le patient comme une fille courageuse. Cette cassé à air, mais pas sauvegardé. J'ai calculé la distance minimum pour se rapprocher d'injecter l'analgésique sans être blessé. Puis vint Ndung'u entre nous, souriant.

-Ne pas faire- murmura prendre mon injection.

-Mais dans la crise!-protesté.

-Il passera- Ndung'u dit.

-Nous ne pouvons pas guérir les blessures si elle n'est pas calmée avant- Je ne comprends rien.

Les infirmières nous regarder. Le patient essayait toujours d'échapper aux hommes qui le tenaient. L'un d'eux a commencé à chuchoter:

-Si vous perdez vos Medicais de puissance.

L'infirmière s'approcha Ndung'u, timide, et vider la seringue sur le sol, avec la gouttelette de sang.

-Pardon?- demanda étonné.

-Il a le pouvoir de devenir léopard, stupide fille infirmière a commencé à expliquer- Si vous perdez votre pouvoir médical. Tu veux que je guéris les blessures, seulement que.

“Il a le pouvoir de devenir léopard, sotte”, a commencé à expliquer

J'ai attendu rire général. Incrédulité. Mais il y avait un terrible silence remplissant simplement tout. Ndung'u hocha la tête et plaça l'homme dans le numéro de consultation Four. J'ai bloqué là. Ils ont entendu comment il a battu contre les meubles, comment cassé les bouteilles de médicaments.

-Perdent de leur force- infirmière a expliqué- puis nous entrons et guérir.

J'ai passé deux heures à essayer de convaincre Ndung'u, avec différentes méthodes de séduction idéologiques, sur la nécessité d'appliquer la méthode scientifique. Ndung'u sourire, tout simplement, alors que je filais et obtenir désespéré à chaque grondement sortant du numéro de consultation Four.

Je me sentais terriblement échoué. Est venu la nuit. La femme malade-leopard et j'ai regardé de temps en temps

L'épouse de l'homme est arrivé plus tard, lorsque Ndung'u était sur le point de quitter. Il est venu chargé de fruits et une couverture, faire semblant de rester dans le couloir toute la nuit. Comme moi, barrage fatigué que je me suis assis contre la porte et attendit juste pour arrêter les bruits d'entrer. Connectez-vous et puis ce. Je n'avais aucune idée. Je me sentais terriblement échoué.
La nuit vint. Les mouches ont été remplacés par des moustiques. La femme malade-leopard et j'ai regardé de temps en temps.

-Vouloir?- femme m'a tendu une banane. j'ai accepté et j'ai pris l'approche.

-Il pourrait calmer votre mari- Je- pourrait vous faire sentir bien et puis nous pourrions tous rentrer à la maison.

La femme sourit. “Pourquoi devrait se calmer?”, Demandai-je. J'ai mâché en silence.

-Ne soyez pas en colère, ou tomber malade- les femmes ont continué à parler. Laughed, avec cette agressivité fier de quelqu'un qui n'accepte pas la défaite.

-Pensez que vous êtes ici pour nous sauver de quelque chose que vous ne vous voyez- continua la femme- mais vraiment vous condamner. Obtenez malade.

Je me suis levé et couché sur un banc. Je me sentais triste. Soudain, je détestais tout. Soudain, je voulais secouer les esprits, de secouer la mine de comprendre. Perdu dans mes pensées et bercé par le battement des ailes des moustiques, Je m'endormais.

Soudain, je voulais secouer les esprits, de secouer la mine de comprendre

Un coq m'a réveillé à cinq heures. sac de fruits et de couverture des femmes étaient toujours là, mais il n'y avait aucun signe d'elle. Je pensais que je serais allé aux toilettes. Je me suis précipité et afficher un peu détective de parodie astucieux suis allé à la cuisine du centre de santé. Le cuisinier était déjà en train de préparer le petit déjeuner. J'ai trouvé quelques morceaux de poulet froid, par lequel certaines fourmis marchant. Je l'ai nettoyé et il a fallu. Le cuisinier était amusé que blanc fille cogiera alimentaire, donc j'ai fait une note mentale devrait en discuter avec ses parents quand il est allé leur rendre visite. Gossip blancs toujours triomphé.

J'étais de retour devant la porte de la consultation. J'ai regardé sur le côté et j'ai vu que sa femme n'était pas Leopard. J'ai ouvert la porte dans la peur, soigneusement. J'ai dû attendre mes yeux s'habituent à l'obscurité, et ainsi, entre la catastrophe de bouteilles cassées et renversé des meubles, distinguer le patient, recroquevillé dans un coin. Comme un félin. Cela a soulevé sa tête et m'a regardé. Je suis allé et laissez le poulet sur le sol. Il a pris le poulet et la porte, tranquille, blessés, digne. Rien de plus arrivé.
Ndung'u est venu quand je ramassais la requête.

Travailler au Kenya implique ego avaler tous les jours et suppose que vous ne savez vraiment rien à rien

-Savez-vous?- Je l'ai dit – ont pu essuyer ma vérité. Mais est-ce que la vérité est tout ce que j'ai.

Quand ce que je voulais vraiment était: c'est mignon, comment je croyais qu'il était essentiel. !Je me sentais tellement trompé lorsque j'étais enfant et j'ai vu l'abribus publicitaires en proie à des ONG, J'imaginais quelque chose de différent. Quelque chose de plus facile. Plus héroïque. Mais travailler Kenya censé avaler l'ego tous les jours et suppose que vous ne savez vraiment rien à rien.
La semaine suivante, j'ai passé du temps à l'hôpital de Nairobi. Les médecins ont dit qu'ils avaient le choléra et le paludisme.

Il était alors, sans que la vérité traînant un enfant, quand je commence à travailler bien

Mais je savais que la seule grave qui s'est passé, c'est que j'avais perdu ma vérité. Et que, sans que la vérité traînant un enfant, quand je commence à travailler bien. Et vous n'apprenez pas à juger chacun des jours que je passe au Kenya.

Si vous voulez plus de projets en Afrique Karibuni:http://www.karibuniafrica.org/

  • Facebook
  • LinkedIn
  • Twitter
  • Meneame
  • Share

Commentaires (5)

Ecrire un commentaire

Derniers tweets