Pacific Series sur DVD et Blueray
El mundo de equipaje. El primer libro de Ediciones ViajesalpasadoEl Maconde Africano de Javier Brandoli. Un libro de Ediciones Viajesalpasado

Posts Tagged 'Cape Town’

 

Non s'abstenir de lire les amateurs de vin

Pour: Javier Brandoli (texte et photos)
Non s'abstenir de lire les amateurs de vin
J'ai le sentiment que lorsque vous quittez ce pays sur les 6 Août, la frontière avec la Namibie, va commencer quelques arpents de vignes qui sont inutiles. Ma passion pour le vin, qui vient, juste eu à trébucher sur ma dernière semaine à Cape Town où il était à la recherche: ¡Les dégustations de vins à trois euros!
  • Partager
 
 
 

…et de la danse de la défaite (Shosholoza)
Pour:

Javier Brandoli (VaP. Envoyé spécial en Afrique du Sud) Shosholoza, la chanson chantée par les fans, est un chant, triste, utilisés par les mineurs qui sont allés aux mines éloignées de la Rhodésie. Shosholoza signifie en zoulou "aller de l'avant" et écouter la chanson chantée alors que des milliers de Sud-Africains mettre les chocottes (dans le film de Invictus, ouvre et ferme le film). Voici les paroles originales et traduites: Shosholozah (Allez) Shosholozah (Allez) Ku lezontabah (sur ces montagnes) Stimela siphum 'eSouth Afrique (Train de l'Afrique du Sud) Shosholozah (Allez) Shosholozah (Allez) Ku lezontabah (sur ces montagnes) Stimela siphum 'eSouth Afrique (Train de l'Afrique du Sud) Wen uyabalekah (vous partez) Wen uyabalekah (vous partez) Ku lezontabah (sur ces montagnes) Stimela siphum 'eSouth Afrique (Train de l'Afrique du Sud)
  • Partager