Cong: en Innisfree de "O Home Tranquilo"
Hai libros que marcan a paisaxe dunha rexión ou cidade, Como en A Mancha, por mor de Cervantes, o con Dublín, por mor de James Joyce. E hai lugares onde deixou a súa marca a unha película. Así acontece, por exemplo. cunha pequena aldea irlandesa chamada Cong, no County Mayo -oeste do país, onde case todos foron mortos fóra dunha película mítica: «El hombre tranquilo», o John Ford.
Ford chamou iso de vila co seu verdadeiro nome, bautizado cun nome perfecto: Innisfree. E o termo foi retirado dun poema de un dos cinco Irish Premio Nobel de Literatura: o poeta William Buttler Yeats. Todo ten un significado que eu vou explicar.
Yeats creado o nome dun termo gaélico, «iniss», que puede identificarse con algo así como «lo irlandés» y le añadió el «free», que significa liberdade
El poema de Yeats se titula «La isla de Innisfree», que en realidade é un pequeno illote deshabitado dun lago, contra a cal o poeta lle gustaba de ir sentir-se e escribir na soidade. Yeats creado o nome dun termo gaélico, «iniss», que puede identificarse con algo así como «lo irlandés» y le añadió el «free», liberdade significa en inglés. Por que quería retratar a independencia fronte irlandés Inglaterra, tan presente desde hai séculos na vida dos habitantes da illa. «Inisfree» por lo tanto era un ideal más que un lugar real.
E Ford quería ver do mesmo xeito. Nacido en Estados Unidos de pais irlandeses, o director brillante sempre no seu corazón o desexo de Irlanda. E eu sempre quixo render unha homenaxe. «El hombre tranquilo» fue como una suerte de regalo personal a su adorada Irlanda y a sus ancestros. E a fe que puiden facer, na miña opinión, unha das mellores películas da historia do cine.
¡Ay, que a primeira imaxe Maureen O'Hara coidando de ovellas entre piñeiros, coa súa saia vermella vibrante e blusa azul raivoso!
«Innisfree, por aquí», di Barry Fitzgerald (Michaleen Flynn) un John Wayne (Sean Thornton) comezar logo a película, abrindo a porta a unha historia que é unha especie de conto inmortal, en que estado de ánimo e algún drama mesturado cunha lixeira crítica da sociedade tradicional irlandesa, e todo este tempo para a música inesquecible Victor Young. ¡Ay, que a primeira imaxe Maureen O’Hara (Mary Kate Danagher) pastorear ovellas nos piñeiros, coa súa saia vermella vibrante e blusa azul raivoso!…
Cong tornouse unha especie de película parque temático. En el pub del pueblo todas las noches se oye cantar la tradicional balada «The wild colonial boy»
Visitei tres veces Cong, que se tornou unha especie de parque temático e película cada ano visitada por miles de turistas atraídos polo mito da gran obra de Ford. No pub da aldea todas as noites, é oído cantar a balada tradicional «The wild colonial boy».
«¡Homérico!», Barry Fitzgerald berra cando o último zócolo bate o gran home Wayne Victor MacLaglen (Será Danaher) e elimina-lo do bar Pat Cohan romper a porta. Nunca tanto ser aplaudido cando deu un soco na historia do cine.
Comentarios (4)
Gonzalo Triton
| #
Mal podo esperar a ler o seu próximo libro!!!!!!!
Resposta
María
| #
Xavier, que unha explosión… Tus últimos post de Irlanda me han encantado. Isto amosa que ama este país.
Resposta
Roger
| #
Ola Javier, Concordo coa súa fascinación con The Quiet Man, un dos filmes que me afectaron na vida. Eu fun hai moitos anos para Cong e, a pesar da excitación inevitable ver pub de Pat Cohan e estar no lugar onde esta película foi rodada eu era agridoce como pouco máis que un pub e da rúa principal, hai . A pesar diso, aínda parece un destino esencial para calquera cinéfilo amando o traballo de John Ford.
Resposta
Oscar Durantez
| #
Ola Javier, Acaba de ler o seu libro sobre o río Yukon, que me gustou como moitos que lin o seu, pero, como sobrino ‘segundo’ Estou de que foi o Pai Segundo Llorente, S.J., mantívose ao longo 40 Alaska anos, con esquimós, na esperanza de ver algún aínda revisión mínima, no seu libro "River of Light '. I, bebé, Eu me esforcei para escoller en seus libros que tiñan aventura viaxes e descartando o máis abundante de "apostolado’ Eu non estaba interesado (todo ten as súas propias motivacións para viaxes…)-. Claro que ten noticias e información do presente, pero, pero, Podes atopalo aquí, unha Internet. Saúdos, Oscar
Resposta