De Flandres a Bruxelas: a ruta do emperador Carlos

Por: Ricardo Coarasa (texto e fotos)
foto Anterior
seguinte

información título

contido información

Decoración de fachadas de edificios históricos, cincelado en chemineas espectaculares, enraizado en festas populares e tradicións que aínda perduran ou en festas recén acuñadas, retratado nunhas vidreiras admirables e, mesmo, en famosas fundas de marcas de cervexa. Bélxica non esqueceu a Carlos V e percorreu a súa rexión natal, Flanders, e a cidade onde máis tempo pasou, Bruxelas, o viaxeiro pode recrear unha boa parte da súa vida e, á vez, goza dunha ruta que, en só catro ou cinco días, levará por algúns dos recunchos máis fermosos do país.

Desde o mesmo aeroporto de Bruxelas, un tren lévanos a Bruxas nunha mañá de chumbo (o tempo non é negociable) en só hora e media. Só tes que poñer un pé nas súas rúas empedradas, a cidade mergúllate nun ambiente medieval que te cautiva sen remedio e convida a camiñar sen descanso. Dúas torres destacan sobre toda a trama urbana: el Belfort, símbolo da autonomía municipal, e, especialmente, a torre do igrexa de Nosa Señora, que do seu 115 metros de altura domina toda Bruxas.

Percorrendo a súa rexión natal, Flanders, e a cidade onde máis tempo pasou, Bruxelas, podes recrear unha boa parte da túa vida

O templo está intimamente ligado ao emperador Carlos, porque alí está soterrada a súa avoa materna, María de Borgoña. O mesmo, no teu primeiro testamento, o 1522, quería ser enterrado aquí se a morte o sorprendía en terras flamencas. Nunha urna xunto á tumba da súa avoa tamén descansa o corazón do seu pai, Felipe «el Hermoso», trasladado a Bruxas despois da súa morte en Burgos, en 1506, seguindo a tradición borgoñona.

No maxestoso praza Burg, o corazón administrativo da cidade, as estatuas de Carlos e Felipe II figuran entre as cincuenta que marcan, en catro filas, a fachada gótica do Concello (o terceiro e o cuarto, de esquerda a dereita, situado na segunda fila contando dende a parte inferior), aínda que os orixinais non sobreviviron á Revolución francesa. Por unha banda,, na esquina, é a basílica do Santo Sangue. Á dereita da entrada principal, Carlos e a súa muller, Isabel de Portugal, nos contemplan desde dous medallóns.

O corazón do seu pai está enterrado nunha igrexa en Bruxas, Felipe «el Hermoso»

Tamén na mesma praza, a sede do antigo franconato de Bruxas (Brujas gratis) custodia a un, certamente, É o legado máis sorprendente de Carlos V na cidade: unha espectacular cheminea de carballo, mármore e alabastro que Lanceloot Blondeel dedicou ao emperador 1528 por liberar a Flandes dos últimos lazos feudais con Francia. Na mesma habitación, protexido por unha urna, exponse un busto de terracota dun Carlos moi novo.

Vinte minutos en tren separan Brujas de Gante, a sorpresa máis fulgurante da ruta. Forzado a durmir aquí para gozar do pracer de ver caer a noite sobre as súas canles e paseala iluminada, deixándose seducir pola maxia da súa vitalidade nocturna.. Para os que veñen aquí trazando a memoria do emperador, Gante é a cidade onde todo comezou. Carlos V naceu aquí, parece que por capricho do seu avó, Maximiliano de Austria, que coñecera aquí á súa futura muller, María de Borgoña, e insistiu en trasladar o Tribunal de Bruxelas para que o feliz nacemento tivese lugar aquí.

Gante, onde naceu o emperador, É a sorpresa máis fulgurante da ruta

Carlos V ten unha estatua en Gante, a súa figura está na fachada do Concello e o seu busto adorna o coñecido popularmente como Casa das Cabezas Coroadas, pero a xente de Gante non garda exactamente un bo recordo do seu paisano, a quen non lle perdoan iso 1540 sufriu sen piedade a rebelión por negarse a pagar máis impostos para financiar as interminables campañas de Carlos e acabar cos seus privilexios municipais.

Dúas das humillacións que lles inflixiu en persoa aínda perduran. Por unha banda, ordenou coller a campá do Belfort, la Roeland, símbolo da autonomía de Gante, e aínda hoxe unha réplica adorna os xardíns dos arredores. Outro, obrigou a unha delegación cidadá, representando todas as súas leiras, para ir ao seu palacio, vestidos penitentes, descalzo e cunha corda ao pescozo, como sinal de pesar.

Os de Gante non esquecen a humillación que lles inflixiu Carlos V ao castigar duramente a rebelión da cidade en 1540

Esta última afrenta, lonxe de avergoñar a Gante, a longo prazo deulles o seu selo de identidade, non en balde son coñecidos como os "stroppendragers" (os que levan a corda). E nas súas festas, a xente de Gante amarra unha corda coas cores da cidade (branco e negro) -o seu particular pano de San Fermín- e adornar a estatua do emperador en Prinsenhof (doado hai uns anos pola cidade de Toledo) cunha corda ao redor do pescozo.

É precisamente a vella Corte do Príncipe a que máis evoca a figura de Carlos. O último vestixio do palacio onde naceu é a Porta Escura, onde os nomes dos executados na revolta de 1540. E camiñando uns minutos polo lado da canle no Lieve en dirección ao distrito de Patershol, á sombra do castelo dos condes de Flandes, chegamos ao número 6 o Vrouwebroersstraat, un antigo convento carmelita, convertido nunha sala de exposicións (Centro Cultural Provincial Caermersklooster), onde a súa nai, princesa juana, déronlle as primeiras contraccións laborais.

El antiguo convento carmelita donde Juana «la Loca» se puso de parto es ahora una sala de exposiciones

O 24 Febreiro 1500 Carlos naceu e foi bautizado na igrexa de San Xoán, hoxe Catedral de San Bavo, pero a fonte bautismal xa non se conserva. O tesouro deste templo é outro: A adoración do cordeiro místico de Van Eyck, orgullo de gante.

No sempre vibrante Vrijdagmarkt, el «Dulle Griet» presume de 350 tipos de cervexa. Na xanela, confuso entre a lexión de botellas, unha xerra con catro asas e unha lenda, «Charles Quint». O Emperador, moi afeccionado a esta bebida, Parece que demandou cantas máis asas mellor para poder bebelo con comodidade ao chegar a unha pousada sen baixar do cabalo.

Malinas, onde aínda se atopa o palacio onde pasou boa parte da súa infancia, recórdao sobre todo coa súa famosa cervexa Gouden Carolus

Malinas, onde o emperador foi educado pola súa tía Margarita de Austria, gobernador dos Países Baixos, de sete a 15 anos, é a nosa próxima parada. De novo escollemos o tren, que nos achega ao noso destino en só unha hora. A chuvia aquí amosa inclemente, pero non nos impide gozar da súa señorial praza principal, Gran marca, no que destaca o actual Concello, que durante a infancia de Carlos foi a sede do vestíbulo dos panos, No interior hai unha cheminea co escudo do emperador e un dos doce tapices que tecera para conmemorar a batalla de Tunes. (o que debe a súa excelente conservación a que pasou douscentos anos esquecido nun faiado).

Camiñando baixo os soportais, chegamos á igrexa de San Pedro e San Pablo. Anexo ao templo está o que queda do Palacio Margarita de York, a muller de Carlos o destemido, bisavó do futuro emperador. Parece que foi onde pasou boa parte da súa infancia, e non no Palacio renacentista de Margarita de Austria, situado xusto enfronte e hoxe xulgado de xustiza, que aínda leva o escudo de Carlos V.

En la iglesia de San Gumaro de la pequeña localidad de Lier se casaron la princesa Juana y Felipe «el Hermoso»

Pero a cervexa é quizais o xeito máis lúdico de recordar a Mechelen. E faino a través do prestixioso Carolus dourado, orgullo da fábrica de cervexa Het Anker, na rúa Kranken, que na época do emperador fixo unha das súas cervexas favoritas, la Mechelsen Bruynen.

A 15 quilómetros de Malinas, na pequena cidade de Lier, Os pais de Carlos casáronse, Juana de Castilla e Felipe el Hermoso, un 20 De outubro 1496. Xunto ao Nete, vello Tribunal de Malinas (Tribunal de Malinas) onde os recén casados ​​pasaron a noite de vodas foi desde entón unha fábrica de cervexa, fábrica téxtil e escola e xa ten os meses para reconverterse, respectando a fachada, nun exclusivo edificio residencial de luxo.

O xulgado de Malinas, onde pasaron a noite de voda Juana e Felipe, en breve albergará oito apartamentos de luxo

Atrás, a ponte de Aragón leva á igrexa de San Gumaro, onde se produciu a ligazón (pecha no inverno, pero paga a pena ver as súas cinco vidreiras onde aparecen tanto o emperador como os seus pais e avós paternos). Aparentemente, na noite de vodas tantos espectadores aglomeráronse arredor da Posada do Abad, o Abtsherberg, un albergue cisterciense onde se celebrou o banquete (situado na mesma rúa Aragón), que a ponte acabou cedendo. Juana, que viñera a Flandes desde Laredo, pasou tres días na cidade e nunca volveu. Pero un ano antes de marchar a España para xurar como rei, un adolescente Carlos visitou a Lier en 1516 para coñecer o lugar onde casaron os seus pais.

De nós sepáranse corenta e cinco quilómetros Bruxelas, última parada da nosa ruta. Na capital belga só hai restos arqueolóxicos do palacio que Carlos V habitou, pero un encomiable esforzo da Administración permitiu ir, nas entrañas do Palais Royal e da Praza Real, do pouco que queda palacio de coudenberg (que toma o seu nome do outeiro que domina a cidade), destruído polo lume en 1731, a vella corte onde o emperador pasaba máis tempo que en ningún outro lugar. Da Aula Magna, onde 1515 xurado como novo señor dos Países Baixos e onde, medio século despois, abdicou no seu fillo Felipe II, só se conservan as cociñas e os servizos inferiores, así como as súas catro chemineas.

A visita a Coudenberg permítelle visitar os poucos restos arqueolóxicos do antigo palacio onde Carlos V viviu

Descendendo polos xardíns do Mont des Arts e atravesando a Place de l'Albertine chegamos en poucos minutos á medula do antigo Bruxelas., o Grand Place, onde, a pesar do bulicio turístico, cun pouco de paciencia podemos seguir o rastro do emperador. Xusto diante do Concello, dúas estatuas de Carlos e a súa avoa María presiden a fachada da Casa do Rei, Vello Mercado do Pan e hoxe o Museo da Cidade), en agradecemento ás concesións outorgadas a este gremio. Na praza, na fachada da Maison des Ducs de Brabant hai, entre columnas douradas, os bustos dos duques de Brabante, entre eles os de Carlos V e o seu fillo Felipe II.

Aínda que o xenuíno álbum familiar do emperador está no Catedral de Santa Gúdula, por cuxas vidreiras desfilan moitos dos seus familiares. Antes de entrar, é conveniente deterse na súa fachada sur, pola que adoitaba acceder ao templo, e busca o friso de K esculpido na pedra, que tiña un destinatario inequívoco: Karolus. Neste templo celebráronse en 1558, presidido por Felipe II, o funeral do emperador, unha procesión funeraria sen precedentes na cidade.

O xenuíno álbum familiar do emperador está nas vidreiras da catedral de Santa Gúdula, Bruxelas

Dende un punto de vista máis lúdico, Bruxelas leva uns anos celebrando ao grande, De maio a setembro, o Festival Charles 5, unha sucesión de celebracións que reivindican a figura do emperador como o precursor da Europa Unida e que destacan na conmemoración do Ommegang, o acolledor desfile de Carlos V e Felipe II en 1549, que volve á cidade durante unhas horas á época do emperador flamenco que reinou sobre Europa.

  • acción

Escribir un comentario