A revista de viaxe coa Historia

Abril 24 2012 Tete: as lavadeiras do río Zambeze

Por: Javier Brandoli (texto e fotos)

Contemplo una estampa impactante: decenas de mujeres, algunas semidesnudas, lavan sus ropas y cuerpos en las aguas del río. Lo hacen con la rutina de quien cada mañana acude a una cita ineludible, la de lavar la ropa y su cuerpo frente a la mirada de los inexistentes otros.

Ler 0

Un Lugar no Mundo, Unha viaxe a través da África

febreiro 05 2012 Burkina Faso: Dafra bagre sagrado

Por: Enrique Vaquerizo (texto e fotos)

Burkina Faso: los siluros sagrados de Dafra

La escena es indescriptible. A nuestro alrededor y sobre las rocas manchadas de sangre cuelgan las pieles de centenares de cabras, vacas y hasta algún caballo, al andar desperdigamos un sinfín de plumas de pollo como si de una fiesta de la espuma se tratase, el olor a muerte invade cada rincón del lago.

Ler 3

África, Ningunha noticia de Ithaca

Xan 16 2012 O viaxeiro ea nostalxia (II y fin)

Por: Javier Brandoli

Eu ollo pola fiestra do avión británico que me leva a España, tras unha escala en Johannesburgo. Estou lentamente perdendo a imaxe da Montaña da Mesa para ser imposíbel manter a súa forma. Imaxe simbólica. Cape Town é máis, A África é máis por agora.

Ler 11

Blogs PAV, Un Lugar no Mundo, Unha viaxe a través da África

Xan 12 2012 A nostalxia do viaxeiro (Parte I)

Por: Javier Brandoli (texto e fotos)

Vostede ve a súa vida pasar, Cape Town, xa que era a miña vida, escurecer. Nostálgico que resolve as cousas cun "práctico e presente que as bolas, todo o que é pasado ".

Ler 13

Blogs PAV, Destacados, Un Lugar no Mundo, Unha viaxe a través da África

Decembro 09 2011 Vilanculos: malaria e da casa de artesáns
Por: Javier Brandoli

Vilanculos: la malaria y la casa de los artesanos

"Sandy pasou máis de 30 veces dende que decidiu, en malaria 1999 vir e vivir co seu compañeiro, De neve, un Vilanculos, un paraíso natural, onde o zumbido dun mosquito pode significar perda de vidas"

Ler 1

África, Un Lugar no Mundo, Unha viaxe a través da África

Decembro 05 2011 Camel Route Sahara Portas
Por: Juan Ramón Morales (texto e fotos)

Ruta en camello a las Puertas del Sáhara

"Nós 4 día de marzo. Non quente, Ao contrario do que moitos pensaban. O reverberam luz sobre mica que circundan a estrada, onde máis dunha ocasión, as formas redondeadas dos fósiles abundantes ou puntas de frechas son máis irreal da forma en que operamos baixo o ritmo lento de camellos, como nun soño"

Ler 1

África, Blogs PAV, The Dark Side of the Moon

Decembro 02 2011 Etiopía (En): en busca de español que descubriu as fontes do Nilo Azul
Por: Miquel Silvestre (texto e fotos)

Etiopía (I): en busca del español que descubrió las Fuentes del Nilo Azul

Los niños corren detrás del motorista maullando “yuiyuiyui”; yui significa extranjero. Todos tienden la mano pidiendo dinero. El limosneo llega a ser asfixiante. Sin duda es peor que en cualquier otro país africano en el que haya estado. Y en cuanto a la leyenda de que tiran piedras, es cierta. Algunos de estos niños pedigüeños son también hábiles honderos y hay que andarse con ojo.

Ler 8

África, Evasión rochas