Makuyu, “zemlja vještica”

Po: Maria Ferreira

"Dolje, koji daju
proklet bio kruh s pticama!"
André Breton

“Kai utoi noowe kiambiriria na kirikiro giakwa (...)
Horera, horeria meciria.
Niguo ngoro yakwa nayo
Igie na thayo ta wa toro
Horeria meciria”

"Zar ne znaš da si moj početak i moj kraj?
Opustite se vaš um
Na mom srcu
Može olakšati san.
Opustite svoje mišljenje "
Njeri Pregledavanje

Prometej usudio ukrasti vatru, Samo namijenjen bogovima, i izazvao je čovječanstvo kažnjeno za otvaranje Pandorine kutije. Najnoviji kazne iz kutije su bolesti. Ukupni, kako u mitologiji i judeo-kršćanske kulture oduvijek skloni uzeti u obzir da je pogreška nosi kaznu: bolest.

Posljedice obzirom na bolest kao kaznu za grijehe učinjene su uvijek dire, ali Kenija je mjesto gdje sam vidio iz prve ruke da je šteta to vjerovanje radi: los 120 psihijatrijski bolesnici s kojima surađujemo su optuženi da su prokleto, su napušteni, odbačen od svojih sela, skriven u malu sobu, napao ... Bilo je slučajeva, čak, u kojima su pokušali snimiti živa.

Zemlja je puna nitkova koji naplatiti veliku svotu novca za egzorcizama

Kroz ovih skoro tri godine psihijatrijski bolesnici posjetom prostoru Murang’a, nastavili smo se suočiti s vrlo teškim slučajevima dnevno. Svjesni smo da moramo uništiti našu "Zapadna istinu", Znamo da moramo poštivati ​​uvjerenja iscjelitelje, znamo mi nismo tu da nametnu ništa i da je naš jedini zadatak je da se udostojiti pacijenta. No, ponekad je užasno teško šutjeti o praksi koja ne veliku štetu. Zemlja je puna nitkova koji naplatiti veliku svotu novca za egzorcizama, npr.. Mrcina ptice koje se okomljuju na bolesti i tjeskobe.

Bio sam 21 godine i igle u njegovim očima tako široke nositi s divljenjem

Uvijek ću se sjećati prvog psihijatrijskog pacijenta sam govorio u zdravstvenom centru Makuyu. Bio sam 21 godine i igle u oči široka s čuditi što su se tijekom cijelog dana. Bolesnik je sjedio u uglu konzultacije, s desne polovice lica i bez oka zaražene. Znao sam da sam morao desinfectarle i obrišite, ali ispruži vrijeme što je više moguće u nadi da sestra biti napredni. Nema takve sreće pala, pa sam održao moj dah i otišao. Oko joj socket ispunjen gnojem i krvlju zgrušan. Dodatak, bio je vidno pijana. Počeo sam razgovarati, pokušati ga uvjeriti da se na lijekove, prestati piti da. Vrlo sam naivna, glup, vrlo glup. Nasmijao.

-Djevojka, ni stavljajući prste u mojoj rane može dotaknuti moj um, je vrlo duboka- rekao.

Tiho nastavio liječenje, pokušavajući sažetak miris koji potječe iz njegova tijela, dah.

-Ja sam zgrožen jer imam smrti u lice, ¿Eh? Udati za mene- nasmije.
G.. Ndung'u onda je došao i ispričao se za pacijenta.

-To ne uzima lijekove, pa reći da je to.- A onda mu je u ruci tablet (Pacijent u usta i pljunuo dok je skretao Ndung'u).

-Dopustite mi krivo yakuambae- Rekao sam zbogom- Molim da se zlo neće vas dirati. Znala sam da je sve što je čuo iz usta mu je, vjerojatno, iskren i zdrav što je čuo u neko vrijeme. Kao što sam rekao Aristotel: "Zašto je to da ljudi tako često pate iznimnu melankoliju?". Bilo mi je drago i da odbace lijekove, ne zna zašto, jer do tada nikad nisam podigao o duševnoj bolesti više od terora koji daje samoću uma. Danas znam, međutim, koja se općenito odbio kao patološku sve što se ne slaže sa socijalnim i kulturnim normama, i Keniji, gdje je mentalno zdravlje je tabu tema, skloni uzimati lijekove, na prvi znak protivljenja. Čovjek je umirao upravo lucidno, Ne imati bilo koju vrstu psihopatologije. Ali smijeh na smrt sebe je ružna, užasava živima.

“Djevojka, ni stavljajući prste u mojoj rane može dotaknuti moj um, je vrlo duboka”, rekao

Sam proveo ostatak ujutro u tišini. Ne znamo mnogo o Makuyu, tog zemljišta "vještica". Kasnije sam ostavku na posao bez uspjeha. Ponekad sam se smijati sam glupo od mene govoreći kako je od vitalnog značaja pristup. Ja pokušati prodati svoj projekt, pokušati osvijestiti: "Slušaj: tamo, duševne bolesti u Africi postoji ". No, problem je da vrijedi u slučaju marketinške ludila. Psihički bolesne ne prodaju. Ja se ne mogu natjecati protiv svih onih nevladinih organizacija koje rade za izgladnjelu djecu. I znam.

Postoje dvije stvari bezgranične u Makuyu zdravstvenom centru: smrt i ludilo. Oba su tretirani od užasa, nerazumijevanje i negiranje. Prvi je značenje naći preko različitih religija, i ludilo je objašnjeno u tom društvu kroz psovki, Zlo Oči, božanska kazna ... itd.

Psihički bolesne ne prodaju. Ja se ne mogu natjecati protiv svih onih nevladinih organizacija koje rade za izgladnjelu djecu. I znam

Dva dana nakon toga, Pacijent pronađen mrtav na cesti. Vjerojatno, opijen egzorcizam, rekao. otišli na vještice liječnika mu je dao neki "Dawa i Kuhara", jedan na bazi alkohola čisti. Mještani koji su bili prisutni na "istjerivanja" je sljedeći dan onda sam čula nešto više od jednom, i to, čak, Došao sam pročitao u Daily Nation. Rekli su kako su počeli izlaziti krpelja pacijenta očnu duplju, nije bilo ni traga u tijelu (Zadnji put kad sam čuo nešto poput, krpelja iz trbuha čovjeka s rakom želuca.) Očigledno, Prema svjedocima, prestala kad krpelja iz glave, Čovjek je ustao i otišao u savršenom stanju. Čudo, rekao. A kuća napuni Warlock psihijatrijskih bolesnika tijekom cijelog tjedna, koji je došao tražeći mir u zamjenu za vrlo velikodušan iznos novca. 3.000 šilinga za egzorcizam. Unos 30 EUR. Za usporedbu ću reći da je prosječna plaća području kenijski Muranga ne dopire 25-30 eura mjesečno.

Naravno, nastojimo ga otkazati i upozoriti naše pacijente da oni ne bi trebali platiti te svote novca, ali to nam je donio ništa, ali najraznovrsnije prijetnje i izvorne (jedan od najvažnijih duhovit bio bi odsjeći glavu i hraniti životinje Nacionalni park Nairobi).

Dva dana kasnije, Pacijent pronađen mrtav na cesti. Vjerojatno, opijen egzorcizam

Nije ni čudo, jer smo bili propitujući ljekovitim sposobnosti tog pojedinca i ugrožavaju svoje poslovanje. Na kraju dana, okrenite pacijent-liječnik odnos u odnos moći se namrštio. Poziv stvari svojim imenom u svijetu u kojem obmana naslijedi samozadovoljstvo može biti zastrašujuće.

Većina pacijenata koji pate od nasljednih bolesti su u nekim slučajevima i uzrokovane alkoholom i drugim drogama. No, živi u opće mjesto "magije", i pod takvim uvjetima može biti samo šutjeti i učiti.

Ako želite znati više o Africi Karibuni projekata:http://www.karibuniafrica.org/

  • Facebook
  • LinkedIn
  • Twitter
  • Meneame
  • Share

Komentari (5)

  • Dr. Fayez Maged

    |

    Savršeno Maria!! Savršen!

    Odgovor

  • MDV

    |

    S jedne strane, vaša mladost, Štoviše zrelost s kojom računi iskustvo da su mnogi s mnogo više godina nego što bi se poplave. I svakako lakoća s kojom prijenos, savršena upotreba riječi.
    Držite računajući, nas ne.
    Hvala!

    Odgovor

  • Pljačkati

    |

    Wonderful članak i divno djelo!

    Odgovor

  • publikaccion

    |

    Od divljenja vašeg posla, reći, da je većina uvijek bore u promjeni svijesti… Povijest je puna njih… Galileo je najpoznatiji primjer… ;o)

    Odgovor

  • Ned

    |

    That’s amazing. I didn’t know that witchcraft was still practiced anywhere.

    Odgovor

Napišite komentar