Mozambik: autobusne i trajektne kokoši blato

Po: Javier Brandoli (tekst i fotografije)
Prethodna slika
Slijedeća Slika

Informacije naslov

sadržaj informacije

Salir de Isla Berenguerua fue como saltar de la cabeza a los talones del mundo. ¿Cómo os vais, en avión o en coche? “En Chapa (autobús local)", le contesto al dueño del súper hotel. Se le mudó el gesto. No sabía ni siquiera cómo organizar el viaje, cómo dejarnos en la estación de autobuses (aunque el tipo fue profesional y encantador hasta el último segundo). Pasamos de tener un tipo que nos esperaba con un barreño en la playa para limpiar los pies de la arena al bajar de la barca a subirnos a un minibús cargado de personas en escorzo, torbe, bolsas de comida y gallinas vivas. Cosas de viajes profesionales y personales a la vez. Por partes.

Stigli smo u sedam Vilankulos kolodvor. Hotelski radnik razgovori s vlasnikom jedne od minibusa i odlučili da ćemo čekati 200 metara naprijed umjesto da se na kombiju postoji kao i ostale putnike. Ne znam razlog, ali to je bio. Platili smo cijenu za dvije osobe i torbe koje stane između sjedala (500 meticais: 175 po osobi 150 vrećice. 12 EUR) i dobili smo u kombi koji se održao nam da Maxixe, gdje će uhvatiti trajekt do Inhambane.
Nataša i ja smo bili doslovno dva vanzemaljci na tom interijeru. Tu je apsolutna tišina kad smo ušli, a sve što sam čuo povremeno kažu Mzungu (bijelac). Putovanje je bilo više od četiri sata, neugodno i šarmantan u isto vrijeme. Mozambik nije osobito open (to je moje viđenje i tako potvrdili su nakon velike skupine španjolskih pomoći radnicima koji su proveli godine na ovoj zemlji) Većina će reći da je nešto podalje s nepoznato, iako uvijek postoje razlike između polja i grad, te između rada u hotelu ili restoranu, a nemaju poslovni odnos s vama (je percepcija, kao takva se mora uzeti). Tako je bilo na putu, bez mnogo riječi, usprkos našim naporima da se uključe u razgovor, pa čak i dijele hranu koja smo imali u hotel, a samo nekoliko ljubimce. Nitko nije bio u krivu, ali mi smo navikli na slavlja koja postoji u autobuse ponekad Južnoafrikanci.

Način na koji smo učili i duboko ruralnog Mozambik, koji nije vidljiv iz aviona, iz koje sve kuće izgledaju luksuzne vile zbog prekrasnih plaža. Isto Africi nego u drugim zemljama: dnevnice poljoprivrednih malim gospodarstvima, Izgubio kolibe i sela pune cementa i opeke kuća bez prozora ili nenamješten. To je napredak za one koji nemaju ništa više nego da san krovom od slame. Život je uvijek na ulici, na cesti, gleda na ono što drugi rade. Tada, na svakoj busa u selima desetaka ljudi dolaze na prozorima za prodaju voća ili cijeli obrok. Neću zaboraviti lice ženi koja je kupila banane. Njegove duboke oči i osmijeh natječaj nije nas ostavio dok smo izdvajali u kombi. Mi smo gledali, Mi nježno proboli.

¿El trajekt? Europske ideje budala ako mislite da trajekt reći veliki brod

Na putu, naravno, su također male škole koje dolaze stotine djece povučete svoje torbe na pločnicima hodočašće cesti. U stabala, promatrati slijed, deseci tisuća, od ogromne paučinu. Izgubio je na horizontu. Unutar, u kombi, putnici gore-dolje cesta čeka u kombiju koji naplaćuju. Tu je uvijek prostora, uvijek dolazi više, dobro dok doslovno ne stane više mesa i torbe. Najsmješnije je kada vidite da netko okružen vrećama čekati u sredini ceste i kamiona koji se ne zaustavlja, jer ste puni. To ne može proći još jedan autobus sutra. Tu je autobus uslugu koja pokriva liniju, ili unaprijed ulaznica kupi, Tu su privatne kombija bi putovanje dok su profitabilna. Možete provesti sate tamo i ako imate peh ići kući i čekati da netko podići sljedeći dan.
Nakon četiri sata, smo Maxixe. Autobus Dječak mi kaže gdje se uhvatiti trajekt. ¿El trajekt? Europske ideje budala ako mislite da trajekt reći veliki brod. Mi platiti ulaznicu i nade, nada, dok nismo shvatili da zapušteni drveni brod pred nama u kojem se više desetaka ljudi došao je naš trajekt. Činilo se od barrro. Vrhunac je bio kada je na kraju došao tip koji je dobio svoj bicikl (fit). Vjerojatno jedan izravno u Španjolskoj ne korak na tom šlepu, ali ovdje je onaj koji ne misle "Oni ne vole utapanja, tako da će biti sigurno ".

Ja ću napraviti skok u vremenu, i ostaviti za sljedeći post moj boravak u TOFO Beach, objasniti da je putovanje u Maputo je još više zabave i komplicirano. Tri dana kasnije bili smo na trgu od dva mzungus TOFO, napušteni pas koji laje, a nešto teško i mračno tišina i pravilno se 03:35 sati. To je dao neke zastrašujuće vidjeti da nije bilo apsolutno nitko na ulici da nije bio naš prijatelj pulgoso koji nas prati od hotela i tražio naše miluje kao tvrdo kao što je on počešao tijelo. Nije bilo zvuka i, naravno, bus stigao s 30 minute kašnjenja. Neprocjenjivo sceni vidjeti nas nose torbe s pijeskom s plaže uz pomoć stražara hotela sigurnosti, dok sam bio u potrazi za i staviti opremu na fotografiji, Tronožac, Nedostaje mi torbu ... uhvati me u naručje i uzmi me za sprint kroz pijesak. Tada, da nema promjena, Dala sam joj protuvrijednost od pet eura za pomoć. Čovjek Mislim da sada treba čekati svake večeri na plaži u drugi turist koji drugdje eura po dva ramena s vrećicama vise od ušiju. Tjestenina ovdje je pet eura za deset minuta svirke, ne zarađuju da je u jednoj noći.

Pola sata kasnije i stavio vrećice ispod naših nogu, kokoši pecked mi cipele i drži bebu u naručju

Uskoro, pokazuje čovjeka s dugom dršku i plastične vrećice, Petnaest minuta kasnije na rasporedu autobusom, te s povjerenjem od nekoga tko zna da možete slobodno 15 više. Saluda u nevjerici i pitao zašto je potrebno staviti. "Za pse", Ponekad postati agresivni. Sjećam se da su minutu prije mi je rekao da je Nataša, "Što će napraviti psa?". Imamo u autobusu??, u kojoj su dvije backpackere poput nas mzungus. "Neugodno, ali ne i mnogi ljudi ", Ja, "Ja mogu spavati dobro dok". Pola sata kasnije i stavio vrećice ispod naših nogu, kokoši pecked mi cipele i drži bebu u naručju za oca izgledaju kao drugo dijete u krilo stavljaju. Zrak je bio gust i više od, u puta, natjerao me da želim da me pitaš sam zavezali konopac i odvukao do Maputo (Provjerite više ogrebotina, ali ostati ugodno). Za potpuni, vozač, s nekim žurbe i mnogih pretjecanje grba, odlučio da neće stati na prvih pet sati za bilo što, ali pokupiti ili odbaciti putnika. Dakle, kad smo zaustavili na benzinskoj postaji pronašao pobunu mzungus smo došli u stado kupkama. Devet sati kasnije stigli smo u Maputo terenu, Čežnja za kokoši krme gotovo vas prisiljeni, najmanje, premjestiti prste. Ovdje Sindrom ekonomske klase hitova vam ramena. Iza prozora, Da, Afrička život s očima žvakala.

PD. Nije li to slika Pošta, Samo je. Uvijek sam shvatio da je to uvredljivo, retratarte način kao turist koji želi da se pokaže tko je proveo vrijeme među njima. Ništa posebno na ovoj relaciji, i stotine zapadnjacima putovali ovaj kontinent. Nemojte ga vidim kao avanturu, ali kao priliku.

  • Udio

Komentari (2)

  • kuće

    |

    Moram vidjeti što osvojiti više… Ovaj tekst je potpuno vas. Padam suze smijeha. Želim da je isti kao i!

    Odgovor

  • Elena Pinto

    |

    Putovao sam po Mozambiku lista i računa kako to. Mi Maputo ostavljajući probušen kotač. To je gotovo sat i odiseja aranžman, jer nije nosio mačka. Međutim, moje iskustvo s njima je veselije, Iako je istina da je u ruralnim područjima su zatvoreniji. Uzimajući u Pemba, sjever, vrlo je poželjno. Mozambik Otok je posebno mjesto koje preporučujem svima.
    Elena Pinto

    Odgovor

Napišite komentar