Consigli e guida pratica a Città del Capo

Da: Javier Brandoli (testo e foto)

(Mondo speciale per i tifosi Coppa di Spagna. Un'eccezione per il Rosso)

Cape Town è una città bellissima, tranquillo, scelto dalla natura e storia. La "Madre Ciudad", come è noto, dove un gruppo di piantatori lattuga olandese sono stati installati per aiutare a fermare lo scorbuto incipiente e la morte che la diffusione da parte delle navi della Compagnia olandese delle Indie Occidentali che sono andati in Asia, e cominciò la storia del Sud Africa, che noi conosciamo come, è ora, probabilmente la città più cosmopolita del continente. Non abbiate paura di lasciare, a piedi, sì, con lo stesso occhio e le precauzioni da prendere quando si è un turista ed è circondato, a volte, fame. Ecco alcuni consigli per i tifosi della Rossa di venire qui:

Dove mangiare:

Socieyt Bistro: Il mio ristorante preferito. Alimentari, risotto e pasta, delizioso (in particolare la pasta con salsiccia e riso con pancetta e riso con funghi). Tutti i tipi di vini. I camerieri sono affascinanti e una cena davanti al camino, lunga vita, unico. Un punto debole di questo viaggiatore. Informazioni su 120 rand a persona (12 EUR). Direzione: Orange Street, 50. Giardini. Telefono: 021 424 2100

Beluga: Uno dei ristoranti più raffinati della città. Delizioso cibo e ambiente moderno. Prima si mangia può avere un drink nella sua lunga asta, dove c'è una vasta scelta di cocktail, South African vino o champagne. Il menù è vario: Il sushi è squisito (durante il pasto è a metà prezzo) e piatti come la Patagonia calamaro, la lenza, el anatra arrosto o Slow figlio el stinco di agnello, semplicemente delizioso. Il prezzo della cena per due, vino, il giro del 600 Rands (60 EUR). Un prezzo alto e basso in Europa. dovrebbe essere riservata. È molto vicino allo stadio.
Direzione:The Foundry: Prestwich Street. Greenpoint (vicino allo stadio). Telefono: 021 4182948

Posticino: Un ristorante italiano a Sea Point. Le pizze sono eccellenti, pomodoro sottile crosta e fresco, e il pollo e le lasagne ai funghi è tremendo. Tiramisu, il 2 chili, anche drammaticamente. Prezzo, vino, il giro del 100 rand a persona (10 EUR). Il servizio è affascinante. Direzione: Main Road, 323. Sea Point.

Non abbiate paura di lasciare, a piedi, sì, con lo stesso occhio e le precauzioni da prendere quando si è un turista ed è circondato, a volte, fame.

Den spi: cozze belga, con patatine e una bottiglia di vino bianco freddo, con una terrazza collegata alle barche in porto è una grande alternativa al ritorno da Robben Island. Questo ristorante belga, Memorial vicino al Nelson Mandela a Robben Island, e Waterfront, è meglio mangiare in un centro commerciale di overload. Sì, aragosta è di chiedere non salsa, per favore. A 200 rand a persona (20 EUR).

Direzione: Pierhead, Waterfront. Telefono: 021 419 0251

Il Sidewalk Café: Una città segreta. Questo piccolo caffè è ricco di fascino ed è situato nel quartiere residenziale Vredehoek. Visite, se il tempo e prese la canna della porta, con due sgabelli, sorseggiando un buon vino, invitare serenità. Il sito è ideale per ogni momento: prima colazione, il cibo scena. Decorato come una casa accogliente soggiorno, modesto, ha una breve lettera, ma di alta qualità. Il migliore è l'atmosfera. È consigliata la prenotazione:
Direzione: Derry strada, 33. Vredehoek. Telefono: 021 461 2839.

Baby Rose: Per coloro che vogliono sperimentare un alimento veramente africana, no frills, in un luogo immerso nel bel mezzo di un mercato, questo è il posto. Ecco arrivare la popolazione nera e il cibo è autentico di queste terre. Il sito appare ruvida, ma è nella stessa Long Street, con Mister Music Store, rimane completamente fuori dai sentieri battuti. Pollo è molto buono con riso e banane. (Ci sono alimenti provenienti da paesi diversi). Il prezzo non supera 100 Rands (10 EUR) per persona.

Trasporto:

Non vi è servizio di autobus dall'aeroporto al centro città. Il taxi, se negoziare, non dovrebbe superare il prezzo di 220 rands (nei taxi, ancorché non utilizzino metri, trucados.Antes alcuni sono davvero salire su un prezzo concordato, non sempre accettare: mercanteggiare. Nella centrale, vale a dire tra i giardini, Sea Point e Green Point prezzo di offerta non deve superare 50 rands.Rands
Il minibus è, i miei gusti, l'opzione migliore per muoversi in città. E 'veramente divertente, costi 5 rand viaggio, e vivere un po 'di esperienza africana. Anche se molte guide turistiche, tra cui il consolato spagnolo, dicono che non sono catturati, sono sicuri e non conosco nessuno che abbia avuto un contrattempo singolo. Possono entrare 20 gente nel furgone, annuncia un ragazzo il cui destino che urla dalla finestra.

Oltre, Il Comune ha istituito sei linee di autobus, richiedere informazioni agli uffici turistici o aeroporto, sono sempre vuoti, costo 8 €, e hanno, sì, poco traffico (un'altra buona opzione per non stressati).

Giro turistico

-Se avete intenzione di essere a Cape Town solo tre o quattro giorni, seguito di selezione, Vi consiglio di cattura, arrivo, bus turistici: darà loro un'idea di che cosa questa città e sosta al famoso Giardino Botanico, una meraviglia per gli amanti delle piante e dei fiori (Il Sudafrica è la biodiversità del pianeta terzo più grande) O Table Mountain, emblema della città e dove si deve salire fino alla cima e con vista mozzafiato. Possono entrare ed uscire dal bus tutte le volte che vogliono e hanno l'opportunità di vedere qualcosa, alla periferia di Città del Capo.
-Se si sentono forti, vayan un capo Lions. Una montagna, di fronte alla Table Mountain, a camminare su, più di un'ora e una zona piuttosto dura, ma ha una splendida vista sulla città.

Se avete intenzione di essere a Cape Town solo tre o quattro giorni, seguito di selezione, Vi consiglio di cattura, arrivo, bus turistici

-Se il bel tempo, Venite a Camps Bay, e la sua spiaggia e ristoranti con terrazze, e se possono vagare attraverso le quattro spiagge (Beach 1,2,3 e 4, semplice).

-Una visita a Robben Island (Vi consiglio di leggere l'articolo che abbiamo fatto sulla vecchia prigione).
-Al centro, Giardini deve camminare, Dove si trova il Parlamento, Museo Africano, National Gallery ... e giardini curatissimi, afflitto da scoiattoli.
-Infine, il castello, District Six Museum e il Museo di schiavi, visite sono consigliate per gli amanti della storia. Tutto è molto vicino.

Intorno

Chiaramente, per me, Il meglio di Città del Capo. Noleggio auto, dal ponente al Capo di Buona Speranza e congelare in alcune delle baie e spiagge che inciampano su strada (c'è bisogno di fare i nomi, li vedrai). Poi,, dietro Parco Naturale di Cabo, dove 1488 slip piegata di navi portoghesi Bartolome Diaz, la penisola sul suo lato est, dove si fermano a Boulders Beach, dove si può vedere una spiaggia piena di pinguini; uno Kalk Bay, che ha un meraviglioso mercato di pesce, piena di ristoranti e di vita 200 metri, Station Road o Muizemberg Beach, con le sue onde violente e case dipinte per i surfisti modifiche.
Un buon posto per fermarsi per mangiare o dormire è la Boulders Beach Lodge& Ristorante. In una piccola insenatura, da cui è possibile vedere alcuni pinguini, Offerte pasto, bella vista e buon prezzo. Telefono: +27 (0) 0217861758

Shopping

Nel centro ci sono due posti del nervo: Long Street, con negozi turistici a prezzi bassi (deve affare) e più stile africano, e Waterfront, un immenso centro commerciale, harborside, completo della classe, negozi e ristoranti. Ogni stile ha il suo fascino.

Bere

Ancora una volta troviamo il referente di Long Street, che è la vita notturna di strada. Ambiente pazzo, bar pieno, dove tutto è permesso. Ci sono farmaci venduti in alcuni luoghi e alcuni borseggiatori, ma è un luogo sicuro per il massiccio afflusso di persone. Ci sono molti alimentazione.
Stadio Waterfront, it Main Road, è il Club Buenavista, è possibile ascoltare e guardare un sacco di scuola di ballo salsa (Buenavista appena aperto a due piani, vicino allo stadio anche. E 'facilmente visibile).

A Città del Capo ci sono assicurati fino alle due. Poi ci sono i club che sono aperti fino a tardi.

Per coloro che cercano una più sofisticata, Emisfero discoteca, sul terreno 31 Absa del Centro, è un'opzione. No flip-flop sono permesso di entrare o molto vestiti casual, ma non ti preoccupare ci vuole tempo per. Direccción: Riebeeck Street, 2.

Per chi proviene di Domenica, Che altro sta per caffè Capricce, Beachfront, pijisima e la bellissima zona di Camps Bay, per terminare la notte. Se il tempo è bello la gente in strada.
En Waterfront, il Michells è un'opzione per i nottambuli. Di solito mix di hobby.
Infine, it Main Road, Green Point, è il cubano. Aperto fino a tardi, ambiente ha la maggioranza della popolazione nera, è divertente e non vi è abbondanza prostituzione mascherata (attenzione se ritengano di essere collegati).

A Città del Capo ci sono assicurati fino alle due. Poi ci sono i club che sono aperti fino a tardi.

Sicurezza

Città del Capo è più sicura di altre città del Sud Africa. Downtown, desde Gardens uno Sea Point, è preso dalla Polizia. Devono prendere ragionevoli precauzioni per cercare di non camminare da soli di notte in strade scarsamente popolate, paranoia ma lo fanno vivere in un bunker che si può godere di una città aperta e di facile.
Cose da fare attenzione è se si arriva nella borgata ed è destinato a camminare da soli in mezzo alla miseria. La visita a Guguletu, Langa e Khayelitsha è consigliabile, sono stati sorpresi dalla cordialità della gente e dei contrasti, ma deve essere pianificata (molte aziende fanno visite. Se non sai niente e nessuno è più sicuro).

La ricerca condotta:

  • Facebook
  • LinkedIn
  • Twitter
  • Meneame
  • Share

Commenti (22)

  • Xavier

    |

    Ciao, buongiorno
    Gracias por la info. Visitaré Cape Town en Mayo, ya que quiero hacer buceo con tiburón blanco. Lamentablemente sólo tendré dos mañanas y dos tardes en Ciudad del Cabo. Pensaba gastar una mañana en ir a Boulders y Muizenberg y otra en dar un paseo por Long Street o quizás ir al teleférico. ¿Por la tarde-noche es seguro un paseo yendo solo desde Long street a Church street(mi hotel está ahí)? Son calles céntricas y turísticas, por lo que supongo que será seguro pero uno lee tantas cosas que al final duda. Es que quiero ir al Mama Africa a cenar por curiosidad
    Saluti e grazie

    Risposta

  • Javier Brandoli

    |

    Puedes hacerlo, I, nessun problema. Al menos yo lo hacía. Están cerca. Lo que yo no haría es ir al Mama Africa, con la cantidad de buenos restuarantes que hay ese es muy turístico

    Risposta

  • Xavier

    |

    Ok muchas gracias :D

    Risposta

  • Estibaliz

    |

    Tengo pensado viajar a Sudáfrica en mayo y pasaré unos días en Cape Town, ¿es una ciudad segura para una chica sola?
    Grazie.

    Risposta

  • Javier Brandoli

    |

    Hola Estíbaliz, creo que sí es segura aunque debes tener algunas precauciones lógicas, por la noche especialmente. Los sudafricanos son gente maravillosa en mi experiencia

    Risposta

  • Estibaliz

    |

    Buono, entiendo que se trata entonces de sentido común.
    Qué ganas tengo de que llegue la fecha, estaré unos días en Port Elisabeth, luego voy a hacer la Garden Route y me quedaré 4 il 5 días en Cape Town , desde donde pienso ir a Stellenbosh, ¿te parece una buena opción?
    Muchas gracias Javier

    Risposta

  • Javier Brandoli

    |

    Sì, pero yo haría parte de Garden Route y parte de ruta 62, en el Little Karoo, que es fantástico.
    En todo caso te encantará

    Risposta

  • Laura

    |

    Ciao Javier,
    Enhorabuena por tu página, me parece de lo más útil. Viajamos a Sudáfrica dentro de 5 días con primera parada en Ciudad del Cabo. Allí hemos alquilado un coche para 4 giorno. Para movernos por los alrededores de la ciudad, está claro que nos será útil, pero dentro de la ciudad, nos recomiendas más el transporte público y las piernas? No me hago idea de las distancias. Grazie mille!

    Risposta

  • Javier Brandoli

    |

    Hola Laura, pues la ciudad es pequeña y por el día puedes hacer buenos trayectos a pie o usar los minibuses. Anche, ora, hay ya algunas líneas de autobús municipal. Por la noche verás que las calles se quedan vacías, así que hay que usar taxis. Pide que te pongan taxímetro, aunque no son caros. Dónde te alojas?

    Risposta

  • Laura

    |

    Grazie Javier, lo tendremos en cuenta. Nos alojamos en el More Quarters. Hemos alquilado un coche para Ciudad del Caboa ver qué tal eso de conducir por la izquierda, un poco de respeto ya me da! Luego vamos a Kruger, ruta panorama y acabamos en cataratas Victoria.
    Si tienes alguna recomendación más, la recibo con los brazos abiertos!
    Grazie! Salimos mañana. Non vedo l'ora!

    Risposta

  • Javier Brandoli

    |

    En Kruger, si queréis ver animales alojaros en los campamentos del sur. Yo os recomiendo Lower Sabie. Hacia el norte, donde hay más vegetación y es más complicado ver animales, es muy bonito Oliphants, grandes vistas. Comunque, sobre todo por los felinos, la mejor zona es entre Lower Sabie y Satara, campamento en el medio que a mi me gusta mucho también para dormir si váis del sur al norte.
    En Cape Town hacer la península, la carretera es maravillosa, hacerla en redondo y comer en Boulders Beach Simonstown: http://www.bouldersbeachlodge.com/

    Godetevi, Sudáfrica y los sudafricanos son una maravilla!

    Risposta

  • duvan

    |

    que tal soy de colombia y desaria saver si al llegar al aeropuerto de cape town es facil de encontrar alguna persona que able español y pueda brindarme informacion mas clara sobre hospedaje y algun tours puesto q no se bn sobre como moverme en esa ciudad gracias..

    Risposta

  • sandra

    |

    pienso quedarme 8 días a fines de enero en ciudad del cabo, que zona es recomendable para reservar un hotel, por seguridad y acceso a paseos. voy con mi sobrino adolescente.

    Risposta

  • javier Brandoli

    |

    Hola Sandra, yo le recomiendo Sea Point o Green Point. La segunda está más cerca del centro y de la zona comercial para poder ir a pie.

    Risposta

  • Mayte

    |

    Ciao Javier, mi marido y yo nos vamos el 2 de abril a Ciudad del Cabo 4 giorno. No hablamos ni entendemos bien el ingles.¿Comop podriamos hacer para tener un guia en Español para las excursiones?
    Espero tu respuesta. Grazie mille.
    Ah gracias por la informacion que nos proporcionas.

    Risposta

  • javier Brandoli

    |

    Ciao Mayte,

    la verdad es que no conozco guías en español en Ciudad del Cabo. Mira con este amigo que tiene una agencia de viajes que opera en Sudáfrica, pero ellos supongo que venden paquetes completos- Se llama Alex Poo y su empresa es Tuareg. Alex@tuareg.com

    Risposta

  • Juan

    |

    Ciao Javier, gracias por toda esta información. Estamos terminando de planear un viaje a SA al cual partimos en un par de semanas, y cuyo final son 4 noches en Cape Town. Es la única parte que nos falta organizar. No nos queda muy claro dónde nos convendría quedarnos. No pretendemos lujos en el hotel, solo comodidad normal. Somos de caminar mucho y nos gustaría poder recorrerla bastante, sobre todo sus puntos centrales.

    Tampoco sabemos bien si conviene o no conservar el auto (venimos de viaje desde la Ruta Jardín). Quizás para los lugares de ahí no pero si queremos alejarnos un poco, como para el Cabo de la Buena Esperanza, sí lo necesitamos. Qué opinás? Son varios dolares más, chiaro, pero si lo justifica no tenemos problema.

    Grazie!

    Risposta

  • Javier Brandoli

    |

    Hola Juan, yo sí conservaría el auto para hacer la Península del Cabo que es en mi opinión lo más bonito y hasta para ir a los viñedos de Constantia o Stellenbosch. Dormir en Waterkant, Green Point o Sea Point (son tres barrios seguidos, bien colocados y bonitos).
    Fortuna!

    Risposta

  • Monica

    |

    HOla, Estibalizme llamo Mónica y también voy a viajar sola a esa zona¿me puedes contactar, por favor para preguntarte algunas cosas? Grazie…

    Risposta

  • silvina

    |

    Ciao Javier, estuve siguiendo tus relatos. Estare del 20 il 23 inclusive en Cape town, luego queremos hacer la ruta circular para volver el 29 temprano a tomar aéreo a Joh, y de ahí alquilar auto a Kruger.
    Preguntas:
    Puntos interesantes en ruta jardín y donde alojarnos?
    Joh a Kruger en auto por librey.. vi lower sand o Cocodrile bridge a tu sugerir? Ma…no quiero gastar tanto en safaris y lodge privados, o sea si saco algunos alojamientos dentro del parque en esa zona, luego podre combinar con mismos dueños de los alojamientos algún safari extra?
    Saluti
    Silvina de Argentina

    Risposta

  • mireia

    |

    hola quiero ir en setiembre, no se si es buena época por el clima y tambien quisiera saber si nos quedará cerca alguna reserva para poder ver animales, lo he estado buscando y no acabo de verlo claro si que hay hoteles pero no me queda claro el resto,me puedes ayudar? grazie

    Risposta

  • javier Brandoli

    |

    Hola Mireia, septiembre es un buen mes para ir a la Península del Cabo. Reservas de animales no tienes cerca, al menos no parques nacionales de gran valor. Para eso tienes el Kruger o Kgalagadi. El primero sino tienes coche lo puedes hacer volando hasta Nelspruit.

    Risposta

Scrivi un commento

Ultimi tweet