Elecciones en Egipto: la verdad retransmitida

Da: Maria Ferreira (testo e foto)
Immagine precedente
Immagine successiva

informazioni intestazione

contenuti informazioni

«Smither: Temo che abbiamo una cattiva immagine, Mr.. I cittadini lo vedono come una specie di orco.
Burns: Dovrei schiacciarli e mangiarne le ossa!». I simpson.

1. La giornata inizia alle nove del mattino. Twitter e fotocamera in mano sto per fare un tour Cairo per scoprire cosa succede al di là delle informazioni poco chiare che circolano su Internet. Ormai sappiamo tutti che si vincono le elezioni Al Sisi, nessuna eccitazione o suspense. L'altro candidato, Hamdin Sabahi, sembra essere posizionato per poter giustificare le parole "democrazia" o "libertà".

2. A 10 vengono pubblicati alcuni tweet che riportano un'esplosione senza feriti in Il Mahalla El Kubra. Durante la giornata alcuni canali di notizie affermano che si tratta di informazioni false. Altri assicurano che è vero. Non posso fare a meno di pensare che la verità oggi non esiste in quanto tale, è una costruzione che deve essere filmata, e cosa dice Baudrillard, avviene solo nella sua ritrasmissione. Cosa succede poi quando le prove sono contraddittorie? Cosa succede quando tutto può essere vero e falso allo stesso tempo? La realtà è forse un grande gatto di Schrödinger, essere in grado di essere vivi e morti allo stesso tempo?

La verità oggi non esiste in quanto tale, è una costruzione che deve essere filmata

3. Visito vari seggi elettorali a Shoubra, Tahrir, Zamalek, El Zahir e Heliopolis. L'atmosfera che si respira nelle strade è di gioia. Le auto fischiano e sbandierano dai finestrini. La gente saluta e regala fiori ai militari che riempiono le strade. Le donne ballano e festeggiano. Una giovane ragazza, chi scatta foto con il suo cellulare, mi guarda e dice: "Lasciali divertire, Queste sono le ultime elezioni che si terranno".

Mi avvicino a una delle donne che ha posato sorridendo per me, e gli chiedo se pensa che le elezioni abbiano davvero una scelta. Rispondimi no, ma non vogliono la libertà, vogliono l'uomo che è riuscito a cacciare dal potere i Fratelli Musulmani e che è riuscito a trattarli per quello che sono: terrorista.

La gente saluta e regala fiori ai militari che riempiono le strade. Le donne ballano e festeggiano

Mentre mi lascio contagiare (un po ') per la gioia collettiva, Penso che Al Sisi stia giocando come previsto: Politica, al di là di una gestione dell'economia e del potere, imporrà una verità su un'altra, e per questo è necessario taggare il nemico. Una volta identificato questo nemico, se anula, accusato e pubblicamente dichiarato pericoloso. È quanto ha fatto Al Sisi con i Fratelli Musulmani e il gruppo liberale dei 6 di aprile. Ha usato la violenza e la repressione come arma politica, o almeno questo è ciò che difende un gruppo di una dozzina di giovani che votano per Hamdin Sabahi e condividono le loro idee con me. Mi parlano anche della repressione politica, e del 21.317 arresti avvenuti da giugno a dicembre dello scorso anno, secondo Thawra Wiki.

Termina la giornata con voci di esplosioni che non sono state confermate. Es agotador intentar encontrar algo real

4. Nel pomeriggio le feste continuano, I sostenitori di Al Sisi commentano che l'affluenza è alta. Chiedo se ci sono dati ufficiali e mi indicano le strade. A Kerdasa inizia una protesta dei Fratelli Musulmani e Mohamed Fathy, appartenente al gruppo che ha rovesciato Morsi, Viene assassinato. In uno dei seggi elettorali, uno degli uomini del partito di Hamdin incaricato di controllare la legalità delle elezioni ha riscontrato un'irregolarità e ha voluto denunciarla ai militari, ha litigato con uno di loro ed è stato arrestato. Uno degli avvocati del gruppo di Hamdin ha cercato di difenderlo ed è stato picchiato e arrestato.. Tutto un esempio di libertà.

5. Dichiarano domani come non lavorativo a causa dell'elevata astensione in questo primo giorno. Termina la giornata con voci di esplosioni che non sono state confermate. Es agotador intentar encontrar algo real. Guardo le foto e vedo la gioia delle persone e penso che sia una felicità sostenuta dal desiderio di essere felici, no por los hechos.

  • Condividere

Commenti (1)

  • JLB

    |

    Interessante. E quanto è difficile. Non vogliono la libertà perché non sanno cosa sia. O perché hanno paura. Entro quando sarà la vera democrazia in Africa?
    Grazie e congratulazioni per il tuo articolo..

    Risposta

Scrivi un commento