No medicare l'Uomo Leopardo

Da: Maria Ferreira (testo e foto)

Due anni dopo che il primo paziente, Ero nella stessa query. Crepuscolo.

-Vuole pioggia (sembra pioggia)- ha detto Ndung’u.

-Vado via (me voy)- la discussione.

In llegar voluto a casa inzuppato. Abbiamo ottenuto pigro e come ha sentito urla spegnere la luce. Tra le quattro persone hanno portato un uomo sanguinante. Si era tagliato il corpo a passare attraverso una finestra.
Avise un Ndung'u, che sorgeva, guardando il paziente, sorridendo leggermente. Due infermiere vennero, spaventoso, con una presentazione che non li avevano mai visti. Inizia a preparare un calmante. Ha dovuto medicare il paziente e che questo ha minacciato di danneggiare gli altri pazienti, erano in attesa e- Ndung'u come e infermieri- osservava la scena in silenzio insolito in quel villaggio del Kenya.

Una delle infermiere sussurrò “Se si legge la misura perde su alimentazione”

Ho preso la siringa, Deglutii e avvicinato il paziente come una ragazza coraggiosa. Questo sbottò aria, ma non sostenuta. Ho calcolato la distanza minima per essere più vicini a iniettare l'antidolorifico senza essere ferito. Poi Ndung'u venuto tra noi, sorridendo.

-Non fare- sussurrò prendendo la mia iniezione.

-Ma in crisi!-protestato.

-Passerà- Contest Ndung'u.

-Non siamo in grado di curare le ferite se non calmata prima- Io non capisco niente.

Gli infermieri ci fissavano. Il paziente è stato ancora cercando di sfuggire agli uomini che lo tenevano. Uno di loro ha cominciato a sussurrare:

-Se si legge la misura perde su alimentazione.

L'infermiera si avvicinò Ndung'u, shy, e svuotare la siringa da terra, con la gocciolina di sangue.

-Pardon?- chiese stupito.

-Ha il potere di diventare leopardo, sciocca ragazza infermiera cominciò a spiegare- SI Le medica do perdere il potere. Vuoi che guarire le ferite, soltanto che.

“Ha il potere di diventare leopardo, sciocca”, inizia a spiegare

Ho aspettato risate generali. Incredulità. Ma ci fu un silenzio terribile solo riempire tutto. Ndung'u annuì e mise l'uomo in consultazione Numero Quattro. Ho bloccato lì. Hanno sentito come ha battuto contro mobili, come fracassato bottiglie di medicina.

-Perdere la forza- infermiera ha spiegato- poi andiamo in e guarire.

Ho trascorso due ore a cercare di convincere Ndung'u, con diversi metodi di corteggiamento ideologiche, sulla necessità di applicare il metodo scientifico. Ndung’u sonreía, semplicemente, mentre stavo filando e ottenere disperata con ogni rombo che esce dalla consultazione Numero Quattro.

Mi sentivo tremendamente senza successo. Came la notte. La donna paziente-leopardo e ho guardato tanto in tanto

La moglie dell'uomo arrivati ​​più tardi, Ndung'u quando stava per lasciare. Venne caricato con frutta e una coperta, fingendo di stare nel corridoio tutta la notte. Come me, diga stanco che mi sono seduto contro la porta e attese solo per fermare i rumori di entrare. Esegui il login e poi quello. Non avevo idea di. Mi sentivo tremendamente fallito.
Venne la notte. Le mosche sono state sostituite dalle zanzare. La donna paziente-leopardo e ho guardato tanto in tanto.

-Volere?- donna mi porse una banana. ho accettato e ho preso l'approccio.

-Potrebbe calmare tuo marito- Io- potrebbe farti stare bene e allora potremmo andare tutti a casa.

La donna sorrise. “Perché dovrebbe calmarsi?”, Chiesi. Ho masticato in silenzio.

-No si arrabbia, il malato- le donne hanno continuato a parlare. Rise, con quella aggressività orgoglioso di qualcuno che non accetta la sconfitta.

-Pensi di essere qui per salvarci da qualcosa che si vede solo tu- la donna ha continuato- ma in realtà si sta condannando. Ill.

Mi alzai e mi sdraiai su una panchina. Mi sentivo triste. Improvvisamente odiavo tutto. Improvvisamente ho voluto scuotere le loro menti, per stringere la mia per capire. Perso nei miei pensieri e cullati dal battito delle ali delle zanzare, Mi è stato sempre me stesso addormentato.

Improvvisamente ho voluto scuotere le loro menti, per stringere la mia per capire

Un gallo mi ha svegliato alle cinque. Sacchetto di frutta e una coperta delle donne erano ancora lì, ma non c'era traccia di lei. Ho pensato che sarei andato alla latrina. Mi affrettai e la visualizzazione di un piccolo e grazioso detective parodia andato in cucina del centro di salute. Il cuoco stava già preparando la colazione. Ho trovato alcuni pezzi di pollo freddo, attraverso il quale alcune formiche che camminano. Ho pulito e l'ho portato. Il cuoco era divertito che il bianco ragazza cogiera cibo, così ho fatto una nota mentale dovrebbe discutere questo con i suoi genitori quando andava a visitarli. Gossip bianchi sempre trionfato.

Ero indietro di fronte alla porta della consultazione. Ho guardato di traverso e ho visto che la moglie non era Leopard. Ho aperto la porta per la paura, attentamente. Ho dovuto aspettare che i miei occhi si abituassero all'oscurità, e così, tra il disastro di bottiglie rotte e rovesciato mobili, distinto il paziente, rannicchiata in un angolo. Come un felino. Questo ha sollevato la testa e mi guardò. Sono andato e lascio il pollo sul pavimento. Ha preso il pollo e fuori dalla porta, tranquillo, ferito, degno. Niente di più successo.
Ndung'u venuto quando stavo raccogliendo la query.

Lavorare in Kenya comporta ego ingoiare ogni giorno e assume davvero non si sa nulla di nulla

-¿Sabes?- Ho detto – possono essere state pulendo la mia verità. Ma è che la verità è tutto quello che ho.

Quando ciò che realmente dire è: how cute, come ho creduto che fosse essenziale. !Mi sono sentito così tradito quando ero un ragazzino e ho visto il bus pensiline pubblicità afflitto ONG, Ho immaginato qualcosa di diverso. Qualcosa di più facile. Più eroico. Ma lavorare Kenya dovuto ingoiare l'ego ogni giorno e assumere davvero non si sa nulla di nulla.
La prossima settimana ho trascorso del tempo in ospedale di Nairobi. I medici hanno detto che aveva il colera e la malaria.

E 'stato quindi, senza che la verità si trascina un bambino, quando inizio a lavorare bene

Ma sapevo che l'unico serio è accaduto è che avevo perso la mia verità. E che, senza che la verità si trascina un bambino, quando inizio a lavorare bene. E impari a non giudicare tutti e ciascuno dei giorni che passo in Kenya.

Se volete saperne di più sui progetti Africa Karibuni:http://www.karibuniafrica.org/

La ricerca condotta:

  • Facebook
  • LinkedIn
  • Twitter
  • Meneame
  • Share

Commenti (5)

Scrivi un commento

Ultimi tweet

RT @ Viajespasado: La India cuando se visita por primera vez se descubre con las fosas nasales. Se están creando ciudades insostenibles que…

Ricardo Coarasa Ricardo Coarasa