AJE un dhow a Zanzibar: la luna piena…

Da: Juan Ramon Morales (testo e foto)
Immagine precedente
Immagine successiva

informazioni intestazione

contenuti informazioni

Una luna llena grande, giallo, sorge sopra le acque del Indiano.

Sulla spiaggia i pescatori cominciano nutrire enormi falò lungo il Jahazi, grandi barche latine che di solito chiamiamo, genericamente, dhow. In questa notte di luna, con la marea crescente, preparato per navi da crociera, attraverso lo Stretto di Zanzibar, da Bagamoyo, nella costa della Tanzania, hasta Stone Town, nell'isola.

Altro quasi passati dalla spinta della navigazione moderna, dai pirati (anche se ci sono sempre stati dei pirati in queste acque ), fallimento, la situazione politica .....

Ci sono piccole dhow, il più comune nella memoria del viaggiatore, mashua, un inglese. Una piccola candela, due carri e un navigatore. Altri ... sono quasi scomparse dalla spinta della navigazione moderna, dai pirati (anche se ci sono sempre stati dei pirati in queste acque ), fallimento, la situazione politica è molto difficile ....., non impossibile, trovare in mare aperto a forma di silhouette pinna di squalo, livello con l'orizzonte, dei grandi vecchi dhow. Sfruttando i monsoni che collegano le sponde del Indiano, India e Arabia del Straits Mar Rosso, Zanzibar, Comore .... L'avvento delle navi a vapore che il traffico annullato per sempre. O no…..

Bagamoyo Beach si estende di fronte alla piccola "casetta" che ha occupato. Solo una piccola rafia capanne lungomare. Alcuni huckster errante noioso e penetrante odore vicino mercato del pesce con diversi edifici crollati. Uno di loro niente di meno che l'antica popolazione ufficio doganale, nello stesso edificio in cui Burton, Livingstone e chissà quanti esploratori, inserito il continente in rotta per interni. Quattro pareti strette, salvato oggi dal erede ufficiale Tanzania dei vecchi mercanti arabi di schiavi.

Lo stesso edificio in cui Burton, Livingstone e chissà quanti esploratori, inserito il continente in rotta per interni

Patrick, obeso, arrotondare, con cipiglio o forse la noia eterna. Mi fa riempire pagine e pagine di forme, alcune scritte a mano. Mi arrendo miei beni lasciati, rinunciare a rivendicare ciò che gli ho pagato per investigare loro capitani, los nakhoda, rendendo l'attraversamento di Zanzibar, chi sarebbe disposto a portare un mzungu sulla sua barca. Io do la mia vita per un sogno vago risvegliato in pagine lette in volumi di avventure giovanili, libri di viaggio, Prove di navigazione. E ora basta aspettare la luna e le maree permettono di sollevare gli scafi di 10 metri di Jahazi, arenata sulla sabbia d'Africa, senza sartiame o coperto, gusci di tartaruga come abbandonati.

Si può navigare con sicurezza solo le maree oceaniche causate dalla luna piena. Il Jahazi sono controvento goffo e sempre bisogno di un aiuto in più per rendere i loro ancoraggi. Pertanto, dopo avvertimenti infinite, scherzi, migliori o peggiori scherzi come circa il gusto della carne bianca per gli squali che infestano lo Stretto, dopo canzoni cantate nella stessa situazione da marinai arabi per secoli, la marea comincia a sollevare lo scafo ancora il nostro albero di barca. Come le formiche iniziano ad andare giù alla spiaggia, staglia contro la luce del fuoco, più passeggeri con il fardello incredibile che ci portiamo. Tre capre, una donna in uno stato molto avanzato di gravidanza, botti di corda pieni di pesce essiccato il cui odore restiamo bloccati a vestiti per giorni e un armadio enorme, con due grandi specchi sulle porte e le figure erotiche scolpite sugli specchi. A proposito di questo armadio me doveroso per fare la traversata come Jahazi non coperto. Tutto ciò che è memorizzato all'interno dello scafo, come un guscio di noce galleggiante fosse.

Come le formiche iniziano ad andare giù alla spiaggia, staglia contro la luce del fuoco, più passeggeri con il fardello incredibile che ci portiamo

Una volta caricata la barca, posto tra tutti l'enorme albero, inclinato verso prua, e gradualmente, marea come abbiamo lanciato l'Oceano, la vela latina di un dhow propria rosa staglia contro il cielo africano.

Guardando a Est, dove in un'ora era l'alba, la brezza riempito la vela e si mise a chiacchierare Nakhoda, a cantare fra le risate degli altri passeggeri. Egli fa notare un paio di volte e tutti ridono. E ho anche, perché non. Come in un sogno, sembra che la nave non avanza, la mia schiena inizia a lamentarsi di quanto stretto il mio postuta sul mobile e sto lentamente cedendo a dormire, dondolo sul mare. E non molto tempo prima che un odore pungente, sopra i barili di carico, andiamo d'accordo con il sorgere del sole.

Ora l'anima mia è stata bloccata nello specchio, Io conto, e il ricordo della sua barca non ha lasciato mai me

C'è odore di spezie, La chiave, di Curcuma. E, sfondo, Profilo di Unguja, l'isola principale di Zanzibar, staglia contro il cielo. Navigando lungo le isole di mangrovie invasa da, cruzándonos con altre navi nella direzione opposta ci salutiamo, ormeggiata in un piccolo ancoraggio, piena di dhow, lontano dal grande porto dei traghetti che arrivano moderna.

Quando andiamo a scaricare, dopo che abbiamo ricevuto una matrona gridato swahili, Io non la penso così amichevole, e lasciare con la madre, Mi rendo conto che i due specchi sono stati suddivisi armadio, uno, Assicurazioni, sotto il mio peso. Il Nakhoda mi guarda con rabbia e improvvisamente scoppia a ridere. Ora l'anima mia è stata bloccata nello specchio, Io conto, e il ricordo della sua barca non ha lasciato mai me. Qualcosa, I attestano, che è del tutto vero. Dal momento che si tratta di una notte che molte volte penso che fosse un sogno, raggiungere Zanzibar come tutti noi dovrebbe arrivare a certi siti (Istanbul o Venezia sono altri), via mare al ritmo della marea e il vento.

  • Condividere

Commenti (4)

  • ricardo Coarasa

    |

    Fantastico Juanra. Leggendo il vostro incredibile arrivo a Zanzibar da Bagamoyo mi ha invaso la nostalgia. E la convinzione che, anche se l'obiettivo è lo stesso, non ci sono due viaggi uguale. Abz e congratulazioni per la storia

    Risposta

  • Home

    |

    Juanra, se echaba meno in VAP… Ho trasportato di nuovo lì. Grazie!!!!! Voglio andare e si desidera tornare in Dhow.

    Risposta

  • Lydia

    |

    Che una buona storia! Possiamo immaginare un passo l'intero processo e si sentono.

    Risposta

Scrivi un commento