Tierra de Brujas, de Maria Ferreira. Editado en la colección editorial Viajes al Pasado
El mundo de equipaje. El primer libro de Ediciones ViajesalpasadoEl Maconde Africano de Javier Brandoli. Un libro de Ediciones Viajesalpasado

Un malquerer en Makuyu

で: マリア·フェレイラ
287074_1881827212156_4325391_o
Vivía con prisa y con los ojos abiertos, recorría los caminos sin miedo; el polvo rojizo me manchaba la ropa y me adornaba las pestañas. Engullía nuevas palabras, engullía el dolor de otros, engullía la injusticia y engullía el hambre. Ver amaneceres espectaculares y atardeceres decepcionantes se convirtió en rutina, aprendí muchísimo sobre drogas ilegales, prostitución y asesinatos. Pensé que eso era la vida. Pensé que aquello bastaba.
  • Facebook
  • LinkedIn
  • Twitter
  • Meneame
  • Share
 

Tierra de Brujas, de María Ferreira

で: ハビエルBrandoliの
CUBIERTA TIERRA DE BRUJAS1
Hay momentos en Tierra de Brujas en los que llega a olerse todo y uno tiene que separarse algo de las páginas, respirar y hacer un ejercicio de memoria que consiste en recordar al ser humano. He leído unos cuantos libros sobre África y, その後, nunca me he enfrentado a una obra así. Quizá porque ninguno de los autores que he leído podía narrar en primera persona lo que narra María. Ella no huyó de Makuyu, como haríamos casi todos, ella se quedó allí odiando y amando aquella tierra
  • Facebook
  • LinkedIn
  • Twitter
  • Meneame
  • Share
 

Voces de Somalia: la ablación

で: マリア·フェレイラ (テキストと写真)
Somalia
A los 14 años la casaron y tuvo que dejar de estudiar. A los 16, dio a luz a una niña en un hospital de Nairobi. Lloró desconsolada durante días. –Yo quería tener un niño– repetía entre lágrimas. “¡Mi hija va a sufrir tanto! Lo siento, ソーリー, lo siento…”, le decía a su bebé.
  • Facebook
  • LinkedIn
  • Twitter
  • Meneame
  • Share