In de darmen van een verhaal

Door: Javier Brandoli (tekst en foto's)

info rubriek

info inhoud

In de darmen van een verhaal, bij het maken van een verslag waarin je tegenkomt gezichten die heffing per pixel en het gewicht van woorden, zijn vele malen begraven de beste momenten. In de pers kan men niet een inhoud te geven toegevoegd om uit te leggen hoe, hoewel vaak meer verduidelijking vraag antwoord. Op woensdag elmundo.es gepubliceerd in een artikel over Zuid-Afrikaanse Historisch Geheugen. (Ik zette de link voor degenen die willen lezen. Het leek mij ronduit interessant dat hier het gestolen land wordt teruggegeven honderd jaar door het racistische apartheidsregime).

Goed, Het artikel begon met te zeggen dat: "Een lange lijn van vrouwen en mannen te wachten op de derde verdieping van het getal 73 de la calle Stand Street ". Goed, Ik zal een beetje vroeger dit keer geschiedenis beginnen. "Desplomado, snurken. Zijn 10:15 ochtend. Ik probeer niet om lawaai te maken, Ik neem de pen op de tafel en zet mijn naam, achternaam en ondertekend, zoals ik deed toen ik hier vorige keer (vooraf all). Allemaal heel rustig om niet te wekken. Ik roep de lift en toen de deuren open man, de bewaker van een openbaar gebouw waar worden afgewikkeld landeisen, gaat verder met haar hoofd op zijn schouder verwijderd en nog een laatste prestatie snurkende horen ". Dit artikel zou zijn begonnen en dat was een deel van de making-of bericht.

"Op de tweede verdieping is er een lange lijn van vrouwen en verarmde kijken mannen aanschuiven aan een donkere kamer. Heb een gebaar tussen moe en eng. Me miran, de look. Er is geen wit in die kamer beweert. Het is dit gebied voor witte, zijn de doelstellingen die in de meeste gevallen bleven met land mestiezen en zwarten, hoewel coëxistentie verbod getroffen alle rassen. Ik weet niet wie zich te wenden en geavanceerde tien meter te vragen in een kantoor. Aan mijn linkerkant zijn vier keer tafels bureaucratische en administratieve handen lui.
-Excuus, Ik kan je een vraag stellen??
-Ja, Natuurlijk.
-Kijken, Ik ben journalist en ik ben bezig met een verhaal over dit project van Go ...
Op dat moment een vrouw binnenkomt, waarvan de eerste rubriek van de tabel bezet, schreeuwen en me te vertellen dat ik sloeg de staart. Het meisje dat ik sprak gezicht ziet heb ik een probleem genomen en Sergeant officiële vertelt me ​​te begeleiden. Ik ga ermee, vrouwen de man die aan de tafel was en vraagt ​​me "wat doe je?". Ik leg het en tegen het einde zei ik "dit is niet, moeten praten met mijn baas, afdeling communicatie. Derde verdieping. Ga naar boven en merk ik bel je wil met hem praten ".

Lama's all. Alle vertelden ze me dat er in twee dagen belden ze me met een antwoord, Ik zoek iemand. Niemand riep in twee weken en besloot te vinden op de straat.

Een, dat is het begin tot enkele eelt van hoe de dingen werken hebben hier, tot en met de derde verdieping met absolute zekerheid dat er niemand is die een woord van mijn verhaal kent zal zijn. Dit was. Alsof het een script krijg ik een meisje die kauwt kauwgom, onvermoeibaar spreekt via de telefoon en leg uit wat er gebeurde om me heen zegt:

-"Hier heeft niemand de tweede verdieping genaamd. Scroll naar beneden om te zien wat ze zeggen ".
-"Geen, niet noodzakelijk. Ik wil praten met Franz Zottl. Zeg hem dat ik een journalist ".
-"Waarom?"
-"Ik wil niet terug vallen op de tweede verdieping. Alstublieft, kan vertellen heer Zottl ".
-(Na te denken voor een tijdje en bellen twee replica verkeerde cijfers)
-"Wacht hier, De heer Zottl zegt dat nu komt ", Ik zei de secretaris vrolijke kauwgom kauwen en praten over de telefoon luid.
De heer Zottl kantoor was een kleine kamer, de laatste in een enorme lege installatie waarin de tabellen en papieren werden opgestapeld op de vloer alles wat ik wist dat het werd een verlaten. Zijn kantoor was direct een bak. De man is charmant, Kopieer ik informatie, me mete 2000 pentdrive stukken waarin een voorbeeld van het proces, de meeste antwoorden alle vragen, maakt perfect hun werk.
-"Ik zou aan de manager te spreken", vertel.
-“Voy a avisarla”.
Franz staat op en gaat naar een groot kantoor, dichtbij zijn.
-"Beverly, Spaanse journalist wil met je praten ".
-"Vandaag ben ik uitgeput, Ik ben niet goed, vertel hem om volgende week te spreken ", luisteren. (Het was donderdag en 10: 40 uur).
-"In 15 de desbetreffende dag ", confiesa me een beetje bezorgd Franz.
Ik belandde in gesprek met Beverly per email en moest naar een andere dag terug te keren op het kantoor, Uiteindelijk heb ik het trekken van de waardevolle informatie. Het laatste wat ik zei Franz is "het proces is enigszins stagneert. Er zijn mensen die jarenlang wachten. We zijn ver van het ontmoeten van mensen ... "Ik denk, zien van de werking van het kantoor, het is een wonder dat er een persoon die hun land heeft herwonnen. Ik heb veel gedaan. Ik vraag Franz uiteindelijk zoek ik het contact van een familie rehoused. In het land vordering kantoor niet heb niemand maar me gaf me een lijst van zeven telefoons in verenigingen of andere gerelateerde publieke kantoren. Lama's all. Alle vertelden ze me dat er in twee dagen belden ze me met een antwoord, Ik zoek iemand. Niemand riep in twee weken en besloot te vinden op de straat.
Dan, na een bezoek aan District Six, een voorstad van Kaapstad, waar er een aantal verhuizingen geweest, Ik ga naar het Museum District Six naar iemand die huizen ontmanteling apartheid bulldozers woonde interviewen. Op een ander bezoek vorig jaar wist ik dat sommige van de mensen die er werken waren sloppenwijkbewoners. Ik krijg om de manager te praten, die vanaf het begin heeft vreemde gedrag.
-"Wat ik kan helpen?"
-"Zou ik tel de ontmanteling van District Six zo was en maak een foto, indien mogelijk?"
-"Een tweede, Ik heb een gesprek ".
(Het zal, nogmaals vijf minuten)
-"Hij zei dat als het mogelijk zou zijn om een ​​interview te geven en een foto maken. Het zal ook dienen om dit prachtige museum te bevorderen ", herhalen.
-"Excuseer, Ik kom in een minuut ", me replica, terwijl niet op zoek naar rollen, praten met een jonge assistent en bijna mij nooit geconfronteerd.
(Verschijnt vijf minuten later en weer terug en opnieuw beginnen)
-"Excuseer, Het zou voor ons mogelijk zijn om een ​​kort interview te doen..
-"Ik ben ziek van het interviewen van journalisten moet ik geld verdienen met mijn woorden en ik niets te winnen", kopie.
-"Ik wil niet betalen voor iedereen interview.
Ik heb niet ooit en ik zal niet beginnen nu aan het doen ".
-"Maar ik wil geld"
-"Het is onderdeel van mijn werk om mensen te vragen, maar ik zal u niet betalen voor interview. Als u perfecte antwoord wilt, bel me voy a casa ".
Dan is de man, die weet dat niet zullen toegeven geld heeft de perfecte oplossing:
-"Je moet toestemming vragen van het aantal 15 deze straat, in het kantoor belast met culturele. Dan is het voorstel te bestuderen ze en reageren ".
-"Maak je geen zorgen, Ik ben niet geïnteresseerd ".
Er is slechts een foto in het artikel van The World, laatste, op het District Six Museum (Ik maakte tijdens het wachten voor de man om te besluiten om geld te lenen door het promoten van uw museum). Zoals ik al zei, de ingewanden van een verhaal dat een beetje traag, maar oprukkende Zuid-Afrika leert. Het Zuid-Afrika dat de foto's en soms woorden zijn geld waard.

Artikel Link elmundo.es historisch geheugen:

http://www.elmundo.es/elmundo/2011/03/23/internacional/1300900324.html

  • Delen

Reacties (3)

  • home

    |

    Dit is het deel van Afrika doen we niet graag, Dat het de?

    Antwoord

  • Javier

    |

    Niet dat ik niet graag. Dus, vele malen, maar begrijp dat is een andere manier van het begrijpen van het leven, buiten de onderwerpen die plezier zal veroordelen in de chaos en honger (onderwerp in smaak en in het aandeel). Werken met een westerse mentaliteit hier is ingewikkeld. We moeten onze mentaliteit veranderen en te begrijpen dat er nu een cultuur van, buiten dat is leuk soms, belangrijk veranderen. Niet hetzelfde kom op vakantie naar de Afrika zien dat iedereen gedroomd en het is zelfs vertederend, om de camera uit te zetten en zie de duizend problemen. Die zijn niet vriendelijk, vooral voor hen.

    Antwoord

  • anna roze

    |

    Hallo,
    Dit is om het grote publiek te informeren dat mevrouw Ruža Anna . is, Een particuliere leningverstrekker heeft een financiële kans geopend voor iedereen die financiële hulp nodig heeft. We geven krediet aan 2% rentetarieven voor particulieren, bedrijven en bedrijven onder duidelijke en begrijpelijke voorwaarden. neem vandaag nog contact met ons op via e-mail op: (roseannamoore70 @ gmail.com)

    Antwoord

Schrijf een reactie