De beste reisboeken en de politiek van Zuid-Afrika

Door: Javier Brandoli

info rubriek

info inhoud

Waarschuwing: Dit is een bericht voor reizen tussen pagina's boek.

Vorige week ging ik naar de universiteit Villanueva, een centrum die leerde het opstellen van praktijken vlak voor vertrek naar Zuid-Afrika correspondent. Mijn vriend Ernesto Villar, de beste baas die ik ooit gehad in deze business, nodigde me uit om een ​​lezing te geven over de figuur van freelance correspondent en oud-studenten van de loopbaan (bedankt, had a blast). Een van de studenten vroeg me: "Wat zijn de bronnen van een correspondent?". Dan laat ik de journalist theoretische nieuwkomer die ziet in kranten, TV, radio taxi vertrek om te begrijpen wat inentendible. Dan, Ik sprak over hoeveel boeken die ik las net vóór het bereiken van Afrika. Dat dit bericht, literatuur als een manier om meerdere keren te reizen. Zoals zegt Javier Reverte, de literaire reis wordt gedaan drie keer: wanneer lezen voordat je, wanneer gemaakt en bij het schrijven van.

Zoals zegt Javier Reverte, de literaire reis wordt gedaan drie keer: wanneer lezen voordat je, wanneer gemaakt en bij het schrijven van

Nu, vlucht naar Johannesburg morgen weer, hier zijn de boeken die ik aanraden om iets te begrijpen dit continent. Er zijn andere, verzekering, van hoge kwaliteit en ik zal in de komende jaren, dus ik begrijp deze lijst als persoonlijke en situationele.

De Afrikaanse trilogie Javier Reverte: "Dream of Africa"; "Tramp in Afrika" en "Missing Wegen van Afrika". Ik verduidelijken dat ik begon te lezen Reverte voor de bijeenkomst en om te schrijven in dit tijdschrift, Toll geen vriendschap met de volgende woorden. Zijn boeken hebben veel om met mijn fascinatie te doen op dit continent. Ik vind drie werken van essentieel belang om de geschiedenis van deze plek en de verbindingen te begrijpen met de huidige. Ik hou van haar kleine verhalende Reverte, hun gebrek aan praal en passie voor de reis. Reizen en schrijven is leuk en ik heb plezier lezing. Nu staat op het punt een nieuw boek Afrikaanse los, die we vooraf in VAP titel, "Arden heuvels en meren van vuur" en vooruit ook starten, Ik ben herlezen desenado. Boven, en dat het personeel, de man is een hel van persoon.

Een regenboog in de nacht: Dominique Lapierre maakt een uitstekende gezamenlijke werk waarin realiteit en fictie om iets van de geschiedenis van Zuid-Afrika te vertellen. Het is zeer compleet, werkte erg fictieve en verandert niets aan de realiteit van de gegevens. Met dank aan dit boek ontmoette ik een personage in de categorie van Hellen Lieberman, Zuid-Afrikaanse Moeder Teresa.

Geschiedenis van Zuid-Afrika: een academische boek dat een perfecte geschiedenis van het land heeft van zijn primitieve oorsprong aan de komst van de democratie. Dan, in Zuid-Afrika, Ik wist dat de auteur, South Africa R.W. Johnson, was een zeer controversieel journalist en historicus, die wordt beschuldigd van racistische zowel zwarten en blanken voor hun behandeling van de apartheid, wat deed me denken dat zijn werk moet worden afgewogen. Is het land beter historische tekst las ik.

Long Walk to Freedom. Het is autobiografie Nelson Mandela. Voor degenen die mij fascineert als het karakter is een essentieel werk. Is het boek geschreven, in deel, tijdens zijn jaren van gevangenschap op Robbeneiland, en heeft humoristische accenten (veel) Terwijl het verklaren van de aard van het personage boeiende. Ook, perfect vertelt de verschillende stadia van zijn strijd tegen de apartheid en zijn denkproces om van gewapende strijd te verplaatsen naar een verzoenende positie die het wonder van het leven in vrede in Zuid-Afrika om de vreselijke apartheid vallen.

Na Mandela. Het boek dat ik gekocht in Zuid-Afrika en ik denk dat het nog niet uit in het Castiliaans. Het is een analyse van de in Zuid-Afrika na aankomst van democratie geschreven door Alec Russell, was hij correspondent voor de Daily Telegraph in het land. Het is verwoestend, brutale en zelfs schandalige gevallen van corruptie telt, analyse van de machtsstrijd binnen het ANC en het uiteenvallen van de extreem witte juiste. Grote journalistiek perfect om de huidige situatie van het land te begrijpen.

Ebbehout. Van Kapuscinsky konden kiezen meerdere titels, maar Zwart is waarschijnlijk het werk die het best verklaart de Poolse meester meervoud Afrika. Cursus is een basiswerk om het proces van de onafhankelijkheid van de Afrikaanse landen te begrijpen. De complexe en gevarieerde Afrikaanse sociaal-politieke realiteit is onbegrijpelijk zonder te weten hoe het kwam over zijn scheiding van de koloniën en de tol betaald aan de bevrijders en nu eigenaars. Maakt een reis over het continent met chronische waar journalistiek wordt gesublimeerd en misschien zelfs onmogelijk.

Diner met Mugabe. President van Zimbabwe en het land zelf zijn mijn zwakte met Mandela in de journalistieke. Het karakter vind ik fascinerend en het boek legt door middel van tientallen interviews met hun omgeving en een laatste ontmoeting met Mugabe, de auteur, Heidi Holland (Het boek begint met een diner waarbij de toenmalige rebel en eindigt verbergt met een interview met de voorzitter en) het proces van verandering dat was grote bevrijder van de zwarte oorzaak. De ondertitel zegt het al: "The untold story van een bevrijder die werd tiran".

«Asante África», «A la sombra del Baobab», «La Ruta del Okavango», «El África de Mandela» y «Botsuana: Memorias del África profunda». Samen vormen deze vijf boeken, geschreven in opdracht, Témoris Grecko, Xavier Moret, Miguel F. Martin, Juanjo en Alfonso Rincón Olasagarre, en ik had gelezen voordat ik ga, omdat ze delen de visie om een ​​zeer persoonlijke reis zijn. Voor mij is de twee die ik leuk vond waren de eerste twee. De rest, een is als Route Okavango dagboek vind ik oppervlakkig en Botswana besteedt Original, te vertellen door middel van een ezel, I got bored en nog veel (Sorry kritiek).

«Nuestro invierno africano» y «Mi viaje por África». Redactie aandeel, Wind Publishing, en hebben meer dan illustere auteur. De eerste is Arthur Conan Doyle, auteur van Sherlock Holmes, en vertelt zijn reis in het begin van de eeuw uit Zuid-Afrika in de Oost-Afrikaanse kust. Het verrassende voor mij was de wetenschap dat de legendarische schrijver was een overtuigd spiritist en uw reis en boek is een reeks van beschrijvingen van plaatsen waar ze doorheen gaat en ontmoetingen met het hiernamaals. Het tweede boek bevat de handtekening van Winston Churchill. De journalist reist dan met de trein die bekend staat als de maan, het koppelen van Kenia met Uganda (sindsdien uitgegroeid tot een obsessie te doen, zelfs een deel van de sectie is gesloten), het Afrika van de vroege twintigste eeuw. Verrast een aantal van zijn beweringen dat zonder de historische context zou worden beschouwd racistische en ongepaste man die jaren later zou de wereld van het nazisme te bevrijden.

Mountains of the Moon. De browser Richard Burton als een dagboek vertelt over zijn expeditie op zoek naar de bronnen van de Nijl. De tekst biedt twee visies voor het verhaal: enerzijds het concept van de Afrikaanse ontdekkingsreiziger en "wildlife" en, vooral, leden die heftig ontkent, bijna belachelijk, Jonh in Speke, door te stellen dat het de bron van de Nijl ontdekt. Jaren later, en na een vechtpartij in het Londense National Geographic, die gaf reden om Burton, zou een andere browser zijn, Stanley, die verklaart dat Speke had gelijk.

De laatste dag van Dr Livingstone. Ik las dit boek toen ik begon mijn betrokkenheid 2010 naar het graf van de Schotse ontdekkingsreiziger in Chitambo bereiken (Zambia). Boek is te dicht, gedetailleerd, literaire kwaliteit en zonder kosten vooraf door de pagina's. Ook, heeft als nadeel dat de verandering van de namen van plaatsen maakt het bijna onmogelijk om bij te houden ze uw huidige route op een kaart. Het is een werk bedoeld voor wetenschappers van de negentiende-eeuwse Afrikaanse verkenning. De eerste persoon zegt tegen zichzelf: David Livingstone.

The Innocent Antropoloog, Nigel Barley. Een werk dat van zijn ervaring spreekt met de stam van Kameroen dowayo. De auteur gaat wonen bij hen, in een van hun hutten, en sarcastisch vertelt de antropologische werkelijkheid van een volk met moeite het accepteren van de regels en hun eigen werkelijkheid vol moeilijke tijden.

The Heart of Darkness. 'S Masterpiece Joseph Conrad maakte de Congo-rivier is uitgegroeid tot een mythe van het continent. De grote geschiedenis die heeft geleid tot de films met Coppola's 'Apocalypse Now' heeft veel dromen over het lopen van de wateren van een van de meest raadselachtige en gevaarlijke rivieren op de planeet.

Wat moet ik nog lezen?
Veel. Klassieke teksten, nieuw werk meer journalistieke aard dat de huidige Afrika vertellen ... voor nu, Ik neem in de ochtend koffer twee boeken om daar te lezen: "Disgrace", J. M. Coetzee (is nieuw, maar ik denk dat het verklaart wel de realiteit van Kaapstad) en "Een miljoen stenen, onze partner Miquel Silvestre.

  • Delen

Reacties (9)

  • Goyo

    |

    Helaas is het geweldig. Yaiza is het lezen van The Queens of Africa, door Cristina Morato. Hij zegt dat hij geniet van het grote

    Antwoord

  • Goyo

    |

    Wij danken de selectie. ¿Por que no incluyes «Todo se desmorona», door Chinua Achebe? Hopelijk in de lijst, jaren, Dit boek is voor Brandoli omdat Afrika. Bon voyage dappere!!

    Antwoord

  • Mayte

    |

    Grote informatie. Er is een prachtig boek over een reiziger Niger Schotten terug 1700. Ik vond het in een tweedehands boekwinkel en antieke boeken in Oxford, is een overblijfsel, vooral als je het in het Engels kan lezen: Reizen in Afrika, de schrijver : Mungo Park. Het is algemeen bekend in Nigeria.

    Antwoord

  • ricardo

    |

    Als het zegt Mayte, Boek Mungo Park is prachtig en is vertaald in het Spaans (en. Draaier, Ik herinner me). Ik beveel het

    Antwoord

  • Mayte

    |

    Ricardo, Ik ben blij dat je vond het ook, dacht dat ik de enige die zeldzame genoten. Ik kan je vragen waar je het gevonden hebt in het Spaans? Blackwells in Oxford is een kopie antiquíiisima met illustraties en alle. Een ander boek dat ik aanraad is Wildflower door Mark Seal, maar het heeft niets te maken met die van Mungo Park, is de biografie van Joan Root en zijn leven in Kenia tot zijn moord in 2006.

    Antwoord

  • ricardo Coarasa

    |

    Mayte recht te zetten, «Viaje a las regiones interiore de Africa», het verhaal van Mungo Park, wordt gepubliceerd in edities van Wind. Ik denk dat ik kocht in Altair. Si te interesa la exploracion del Niger te recomiendo sin duda alguna «El Dios indómito», van Sanche de Gramont, is uitzonderlijk en zeer gedocumenteerd.

    Antwoord

  • Martin

    |

    Javier lees net een toerist in Afrika door Evelyn Waugh en ik vond het leuk voor eenvoudige ,voor zijn fijne ironie over Britse en hun huidige : Ik zal besteden drie weken zalig naar Afrika en ik zal niet laten bederven de papieren voor mij

    Antwoord

  • Javier Brandoli

    |

    Hi Martin, Ik ben nu met Livingstone's stam, Ik wens veel soortgelijke criteria. Ik heb een vriend die is nu in Europa en e-mail van gisteren zegt: «esto es deprimente, no vuelvo». Geniet van Afrika!

    Antwoord

Schrijf een reactie