Het reismagazine met de Geschiedenis

geleden 17 2011 Noord-Kaap: kaviaar en champagne op het noordelijkste punt van Europa

Door: Alfonso Polvorinos (tekst en foto's)

Cabo Norte: caviar y champagne en el punto más al norte de Europa

(...) Het is het noordelijkste punt van het vasteland van Europa, het gevoel van de ene voet de 71 º 10 '21''N. Gevoel, Bovendien, uitleggen complexe. Ze verzamelen zich in de ziel alleen, tevredenheid, triomf en een hopeloos gevoel, en vertrappen het onherbergzame.

Lees 6

Blogs VAP, Europa, Leven in de natuur

geleden 03 2011 De Galapagos Eilanden zijn geboren in een dorp in Soria

Door: Alfonso Polvorinos (tekst en foto's)

Las islas Galápagos nacieron en un pueblo de Soria

Un español de Berlanga de Duero, Soria, descubrió las Islas Galápagos por una calma total de viento que llevó su barco hasta este paraiso natural. En la colegiata de esta población castellana un caimán colgado cabeza abajo recuerda la hazaña de su paisano.

Lees 6

Amerika, Spanje, Leven in de natuur

jul 27 2011 Humboldt en de Teide

Door: Alfonso Polvorinos (tekst en foto)

(...) antes de cruzar el Atlántico, Humboldt maakte een schaal die zijn leven veranderde en de basis gelegd, onder meer, van de moderne fytogeografie. Het was in Tenerife, waar hij kwam op 19 Juni 1799. Het vertrek van de Spaanse korvet Pizarro, die moet brengen naar Amerika.

Lees 2

Blogs VAP, Spanje, Leven in de natuur

jun 29 2011 La Gomera: de goed en de laatste gebeden van Christoffel Columbus

Door: Alfonso Polvorinos (tekst en foto)

La Gomera: el pozo y últimos rezos de Cristóbal Colón

(...) In de hoofdstad Gomera, San Sebastián, zijn plaatsen (Vandaag monumenten) gekoppeld om de Colombiaanse geschiedenis, zoals de Torre del Conde, de kerk waarin de admiraal bad nog een laatste keer voor het verlaten van, het huis-museum van Columbus of de Pozo de la Aguada (wanneer geleverd water voor de reis). Een bord bij de bron zegt: "dit water werd gedoopt Amerika, año 1492.

Lees 4

Blogs VAP, Spanje, Leven in de natuur

jun 02 2011 Lucien Briet en "God gun" Ordesa
Door:

Lucien Briet y el “divino cañón” de Ordesa

En deze woorden werden niet uitgesproken door een Aragonese, hoewel het had kunnen zijn,, zelfs voor een Spaanse. Uit de mond van een Fransman, afkomstig uit het naburige dal en niets Gavarnie een voet voor de eerste keer in het dal (1881) pleitte diepe liefde Ordesa vallei. Vanaf dat moment, el parisino Lucien Briet se convirtió en asiduo visitante del valle, u schreef over verschillende werken.

Lees 4

Spanje, De natuur, Leven in de natuur

kunnen 05 2011 Chitwan: het park, dat was geïnspireerd “The Jungle Book”
Door: Alfonso Polvorinos (tekst en foto's)

Chitwan: el parque en el que se inspiró “El Libro de la Selva”

Joseph Rudyard Kipling, Britse dichter en schrijver, Geboren in Bombay (India) in 1865. en stierf in Londen in 1936. Hij leefde in tijden van oorlog en niet voor niets bekend geworden onder zijn landgenoten voor gedichten en verhalen gewijd aan de Britse troepen in India.

Lees 0

Azië, Blogs VAP, Leven in de natuur

zee 31 2011 Salto Angel, Venezuela: Koning van de hemel en de zoektocht naar goud
Door: Alfonso Polvorinos

Salto Angel, Venezuela: el rey del cielo y la búsqueda del oro

De 9 Oktober 1937 la avioneta van James Crawford Angel-Jimmy Angel- raakte de bovenkant van Auyan-tepui. Het was de eerste keer dat een mens vertrapt Auyán. Het landingsgestel brak in zo gedurfd manoeuvre en het vliegtuig was niet meer geschikt om op te stijgen. Er was geen alternatief, moest te voet gaan. Bijna een halve maand nam de browser Jimmy Angel en zijn collega-expeditie naar de enige weg te vinden naar beneden en naar beneden vanaf de top van Auyan-tepui naar het kamp Uruyén, waar hij hoopte Felix Cardona. Had slechts voedsel voor een week. Maar dit verhaal begint een paar jaar geleden ...

Lees 5

Amerika, Leven in de natuur