Het reismagazine met de Geschiedenis

kunnen 11 2012 Naast de Golden Gate: ruta voor San Francisco

Door: Ricardo Coarasa (tekst en foto's)

Más allá del Golden Gate: ruta por San Francisco

Het is niet altijd makkelijk om te leven met pictogrammen. Ze zijn een perfecte ansichtkaart die vaak ruïnes van de perceptie van de omgeving, Als onverdund. San Francisco is de Golden Gate in dezelfde mate dat Moskou het Kremlin of de Eiffeltoren in Parijs, maar geen van deze steden loopt in de mythe gevoed door het toerisme catalogus.

Lees 0

Amerika, In een vreemd land

kunnen 03 2012 Simien: tussen het bloeden hart bavianen

Door: Ricardo Coarasa

Simien: entre los babuinos de corazón sangrante

Kom naar de bergen van Simien, een van de meest fascinerende plekken in Afrika, op zoek naar Gelada bavianen (in het Amhaars, de lokale taal, "Bleeding hearts"), een soort die is alleen te vinden in deze plaatsen boven de Ethiopiërs 3.000 meter.

Lees 3

Afrika, In een vreemd land

April 26 2012 Avila: legendarische muren, Stone's

Door: Ricardo Coarasa (tekst en foto's)

Ávila: murallas legendarias, páginas de piedra

Vanaf de Teso del Carmen, ten noorden van het doek muren van Ávila ziet er ruw uit, weiden van de kindertijd escapades en wandelpaden in de herfst. De zorgvuldige restauratie is gepolijst om de steen te, Nu neigt te slanke, te perfect.

Lees 1

In een vreemd land, Spanje

April 19 2012 Tlaxcala: verboden om Cortes onthouden

Door: Ricardo Coarasa (Reo foto's)

Tlaxcala: prohibido recordar a Hernán Cortés

In enkele steden is zoals het onthullen van een standbeeld van zijn eigenaardigheden als in Tlaxcala. Zijn voorouders waren verbonden met Cortes naar de Azteekse hegemonie omver te werpen, maar het enige monument dat herinnert zich wat er gebeurd is een standbeeld van Xicotencatl "Young", de zoon van de cacique die in opstand kwamen tegen de Veroveraar en werd opgehangen voor het.

Lees 0

Amerika, In een vreemd land, Mexico schattig

April 12 2012 Lalibela: Zwarte Jeruzalem King Bee
Door: Ricardo Coarasa (tekst en foto's)

Lalibela: la Jerusalén negra del rey de las abejas

Deze prachtige stad waar opzoeken is naar beneden kijken, waar het land lijkt te hebben verzwolgen het werk van de man in een woede-uitbarsting, doordrenkt van geschiedenis en mythen in gelijke. Ethiopië, natie tussen de naties, droomde van een dag met een Afrikaans Jeruzalem de christenen aan de lange pelgrimstocht te slaan naar de heilige stad van David en Salomo. Is de reactie van Lalibela.

Lees 2

Afrika, In een vreemd land

April 05 2012 Palm: beats van La Ciutat bij zonsopgang
Door: Ricardo Coarasa (tekst en foto's)

Dit is meestal de bezoeker die kiest voor de stad, hoe, het waar, de bij het. In zeldzame gevallen, evenwel, de stad is wat je zei, die opent je hart onverwacht, wanneer het niet eens tijd om zijn geheimen genieten.

Lees 2

In een vreemd land, Spanje

zee 29 2012 Masai: de mythe verdwenen toerisme
Door: Ricardo Coarasa (tekst en foto's)

Masai: el mito desvanecido por el turismo

Ik reisde naar Afrika voor het eerst in 2004 gedwongen om hun rug mythen rantsoeneren. Onder hen was niet het minst de fascinatie voor de Masai, de oorlogszuchtige stam die had gehouden op een afstand de blanke man tot in de late negentiende eeuw.

Lees 7

Afrika, In een vreemd land