Escalona: reunião com o Lazarillo de Tormes

Para: Ricardo Coarasa (texto e fotos)
imagem Anterior
próxima imagem

informações título

conteúdo informações

[aba:Viagens]

Se há uma dívida de longo destaque é visitar as cenas dos livros que marcaram minha infância. Então, eu estava na praça principal de Escalona. Esta cidade medieval de Toledo selo Lazarillo de Tormes colocar a terra entre os cegos depois serviu um truque cruel.

Chegando até a estrada para Escalona que arregaça as mangas tão nervoso que cavar tremprana mais memória, que das primeiras turmas dos balcões de madeira velha, as leituras de clássicos da literatura a que sempre se inclinou para fora o medo. Lazarillo de Tormes era uma daquelas obras que tiveram que ler ou fazer nos primeiros anos do ex-GBS. Com livros como este muitos descobriram que a leitura poderia ser, também, engraçado. Lazarillo foi um amistoso desonestos, um daqueles personagens intemporais que fazem você rir netos com a mesma intensidade com que seus avós riu situações idênticas.

O castelo parece determinado a lembrar as glórias do passado de uma vila que foi um dos redutos da Coroa de Castela

Depois de atravessar o rio Alberche, a estrada deixa você na frente do castelo sorte, determinado a lembrar as glórias do passado de uma vila que foi um dos redutos da Coroa de Castela. Você pode visitar a fortaleza (Passeios de sábado de manhã estão organizadas) ou mergulhar na história do lugar esmagadora, mas primeiro eu quero chegar perto da praça principal, dedicada a su paisano el Infante Don Juan Manuel, autor de outra jóia da literatura espanhola, Conte Lucanor.

Num destes arcadas, casa de um sapateiro, eles parassem e os cegos ver-olho após a bem conhecida história do cacho de uvas que tanto lutou para devorar enganar o mútuo. Em uma pousada na vila, o protagonista foi uma boa lição de seu mestre depois de mudar uma salsicha grelhada saboroso por um nabo "Larguillo e ruinosa". Depois de descobrir o esquema de pelo cheiro de seu hálito, A batida foi tão grande que, se eles não vêm em seu auxílio alguns vizinhos "Eu não me deixou vivo". Lazarillo decidiu fugir, mas não antes de acerto de contas com o "cego ímpios".

Ainda em Escalona, o estranho casal caminhou pelas ruas implorando. Mas já que estava chovendo, eventualmente se refugiar "em alguns portais" (presumivelmente na praça principal arcadas). Como não havia nenhuma maneira de fazer negócios, o cego perguntou ao seu guia para levá-lo para a pousada. Quando Lazarillo foram abriram as portas de sua vingança, e advertiu o homem cego, eles tiveram que atravessar um riacho descendo overgrown, mas pularia onde o canal estreitou mais. "Llévama para aquele lugar onde o fluxo ensangosta", pleiteou a confiança cega. Lazarillo e teceu sua estratégia. "Eu, Eu vi o equipamento ao meu desejo-explicado no trabalho- Faça os sites abaixo e levá-la direito a um pilar ou pós de pedra na praça era ". Uma vez na sua frente, disse que eles estavam na parte mais estreita passagem do fluxo e encorajou-o a saltar.

Na rua que leva até a Puerta de San Miguel, uma das entradas históricas para a parede, onde há talhos bons estoque de produtos locais

Melhor ser ver-olho mesmo quem explica o que aconteceu depois. "Assim que ele acabara de dizer quando o pobre cego corre como um bode, pleno vigor e chicotadas, tomar um passo para trás da disputa pelo maior salto, e bate a cabeça no poste, que soava tão alto como se deu uma abóbora grande, e, em seguida, caiu para trás, meia divisão morto e sua cabeça. ¿Cómo, e cheirava a salsicha e não o cargo? Seja ¡! Seja ¡! -le dije-los ". Descalabrado cegos, O menino fugiu para a carreira de Escalona e antes do anoitecer já estava no Torrijos vizinho.

Hoje, o local ainda parece as arcadas mas não há nenhuma placa, pelo menos eu não era capaz de encontrar, lembre-se esta passagem engraçada de Lazarillo de Tormes. Localizado no centro da reciento murada que protege a partir do século XII a cidade, possui um coreto e uma bela fachada da Câmara Municipal. Direito, na rua que leva à San Miguel Portas, um do acesso histórico aberto no perímetro da parede milhas, onde há talhos bons estoque de produtos da terra.

Eu gosto de caminhar pelos leitos secos de rios que outrora eram abundantes. É uma boa lição de humildade, a metáfora perfeita para a fragilidade de qualquer realização humana

Curiosamente, o olho que vê não se refere a qualquer momento, o imponente Castelo de Escalona, lema da cidade, casa válido ilustre como D. Álvaro de Luna ou o Marquês de Villena. Por sua posição privilegiada na defesa de Toledo, esta fortaleza desempenhou ao longo da história um papel importante. Aqui temos ar insultos direitos nobres e herança como os enfrentados Isabella e Juana la Beltraneja. Alguns dos que o substrato histórico acho que o castelo em ruínas paredes, bondade, como tantos outros ultrajes à nossa herança- As tropas de Napoleão. Pelo menos, soldados usado líder pedras pequenas demolida para construir uma ponte sobre o rio Alberche.

Particularmente no Alberche, 25 metros abaixo, me despeço de Escalona. Seu baixo fluxo muito diminuído pela falta de chuva, para o ponto onde o rio é agora, largamente, arenosa vasta. Eu gosto de caminhar pelos leitos secos de rios que outrora eram abundantes. É uma boa lição de humildade, a metáfora perfeita para a fragilidade de qualquer realização humana. As paredes do antigo castelo são refletidas, neste tempo de pôr do sol, no Alberche sinuoso (ver foto de portada), para que a cidade está olhando para fora para um dia se passou, quem sabe, os mais universais Lazarillo letras espanholas.

[aba:Guia Prático]
-O castelo pode ser visitado com um guia aos sábados 9:00 - 1:30, sempre em grupos. Depois de horas, de acesso é fechada.

-Existem vários restaurantes em Escalona. Os turistas não terá problemas para comer no município. Se você decidir sobre uma opção de orçamento, "A Lua" (em frente ao castelo, na encosta que se eleva ao quadrado, o outro lado da estrada) não decepciona. Sua sopa castelhana é realmente bom eo menu (€ 12) é na altura do.

-Antes de cruzar a ponte sobre o Alberche para a aldeia, e com o castelo à vista, há um desvio de terra à direita que leva ao longo do rio, de onde tirar as melhores fotos de Fort. Ao lado está um parque de merendas com um terraço ao ar livre ideal para férias de Escalona.

[aba:FIM]

  • Compartilhar

Escrever um comentário