阿米拉和迈克尔: 爱垃圾桶

通过: 玛丽亚·费雷拉 (文字和照片)
上一张图片
下一个图像

信息标题

信息内容

“吃孩子的人, 男人吃孩子!“一群孩子追着一个脸色黝黑、手上有伤疤的大个子,不顾指责他是怪物的口号而走路. 他们不时向他扔鹅卵石,他蜷缩在地上, 是什么引起了所有孩子的笑声. 这群人中有阿米拉, 一个出生在那个村庄的七岁科普特女孩 阿斯尤特, 的南方 埃及 和法老之地, 夏天没什么可做的.

那个大个子叫贾马尔, 尽管他成年了,但他的大脑却像一个五岁男孩. 他曾经在村子里游荡, 等邻居帮忙搬木头, 完成房屋的建造或, 简单地, 帮助女士们捡起街上的垃圾. 他不明白为什么孩子们害怕他, 就像他不明白他巨大的身体,也不明白为什么人们看到他时会同情地移开视线. 随着时间的推移, 他学会了无视侮辱和使用双手.

一个满月的晚上,大孩子们开始讲关于贾马尔的耸人听闻的故事, el hombre «come-niños»

阿米拉在教理课上学到了, 我去了粘土做的小科普特教堂, 所有关于同情和善良. 有一个正统风格的耶稣小人物,痛苦的姿态被时间抹去了. 阿米拉喜欢想象那位老基督的特征; 她通常想象他在笑或沉思, 就像村里的智者. 然而, 直到有一个满月的晚上,大孩子才开始讲关于贾马尔的耸人听闻的故事,他们才明白慈悲的真正含义, 谁也和他们坐在一起.

–你吃婴儿是因为你没有足够的山羊!!- 一个男孩开始指责他.

“我妈妈说你吓唬女人,然后她们就不能生孩子,”另一个人指责他,“你现在为什么不走?”?

四处游荡的大人们耸了耸肩,意识到孩子们的残忍. 然而, 那天晚上贾马尔和那群朋友泪流满面, 对你的反应感到惊讶, 开始找借口回家结束晚上.

阿米拉, 离开前, 他走到大个子面前,把手放在他的肩膀上. 贾马尔在衬衫袖子上擦了擦鼻涕,假笑着. 那天晚上阿米拉知道别人的痛苦可能比她自己的可怕一千倍. 他知道这种痛苦不会让他的生活变得轻松.

青春是一片废墟. 穆斯林和科普特人之间的冲突开始以比病毒更快的速度在埃及南部蔓延. 一些村庄被完全烧毁,儿童当时参与的模拟暴力让位于真正的暴力。.

然而, 茉莉花香还有余地, 芝麻, 八宝粥和初恋. 阿米拉与迈克尔相爱, 你的一位邻居. 突然间这个世界混合了大胆和好奇, 最初的冲动和女孩父母对这种爱的不断拒绝.

“你应该得到更多的东西,”阿米拉的母亲重复道, 仿佛要在他女儿身上设计她没有的梦想生活.

- 还有什么?- 年轻女子一遍又一遍地问.

- 至少知道你牙齿腐烂的那一天你会有钱去看医生.

迈克尔决定去 开罗. 我在科普特附近听说过, “ «zabbaleen» (垃圾收集器的已知术语) 他们在处理来自首都的所有废物方面做得很好.

他习惯了噪音和污染, 但在邻居们的帮助下,他的双手逐渐适应了垃圾收集. 他学会了如何把它切成小块, 如何重新定位, 如何让它消失, 每个有机废物如何有价值并用于喂养猪. 街道上挂满了圣母玛利亚的横幅,每栋房子的门上都画了一个十字架. 在晚上, 迈克尔上床睡觉时想着阿米拉. 女孩会不会习惯垃圾的味道? -不-他对自己说. 然后他计划如何致富回到村子里,摆脱清道夫的生活.

他习惯了噪音和污染, 但在邻居们的帮助下,他的双手逐渐适应了垃圾收集

阿米拉的父母, 然而, 他们另有打算,将她嫁给了一个在开罗经营图书生意的表妹. 终于, 生意开始下滑,他们开始卖厕所.

“只要有食物就会有狗屎,”阿米拉的丈夫在探望家人时吹嘘. Amira 致力于在科普特教会为没有资源或家庭的老年人设立的空间中照顾病人. 在那里,他遇到了一名曾在苏伊士和塞得港作战的埃及士兵, 一个几乎不记得任何事情并在自己身上撒尿的有尊严的人.

“那为什么要生存和荣耀?”阿米拉问他,知道她永远不会得到答案。. 最终我们都是死去的身体, 思想.

然而, 一个早晨, 病人第一次牵着阿米拉的手. 女孩不知道如何反应, 他们从未互动过; 然而, 老兵显得清醒而冷静.

- 我不知道我的梦想是什么语言或我的家在哪里. 那是自由, 我. 太可怕了——他在死前两分钟说.
阿米拉把晚年当作一门艺术来研究. 他得出结论,年轻人的头衔和傲慢无关紧要. 与我共事的所有老人都需要同样的: 准时上厕所, 一句好话,想听听你的故事的人.

她的丈夫有一天晚上去旅行,再也没有回来. 他从不知道自己是到了另一片土地还是到了另一个女人; 同样给了他.

一天, 穿过繁忙的街道 赫利奥波利斯, 他看到了一张旅游海报,展示了他的土地之美: 上埃及法老的历史, 小科普特教堂, 沙漠中的修道院. 忧郁的心情沉重地打击了他,第二天他就上了一辆回家的小巴, 在与他的老人道别之后, 他在首都的生活,以及每天萦绕在他心头的死亡和尿液的气味.

迈克尔每天都在做垃圾分类工作. 他成为回收行业主要企业家的梦想落空了。

迈克尔每天都在做垃圾分类工作. 他成为回收行业主要企业家的梦想落空了。. 我一点也不坏, 然而. 我有足够的钱去亚历山大去一个奇怪的周末, 在那里他享受歌舞表演和古怪的烧伤皮肤的游客, 但他从未设法存下他认为与阿米拉住在一起所需的钱. 女孩父母拒绝的阴影一直萦绕在他的心头,即使他已经五十多岁了,并且已经掌握了将任何人因为他的指甲脏兮兮地看着他的肩膀而下地狱的艺术.

生活, 然而, 在世界任何地方都有同样的讽刺, 不分语言和文化. 迈克尔不得不回到他童年的村庄,照顾他去世时一位远方叔叔留给他的三头牛。. 课程, 就像在任何可预见的爱情故事中一样, 他一下小巴就找到了阿米拉. 她一只手拿着一头用绳子拴着的猪,另一只手拿着一本书. 两人一边说着自己的生活,一边微笑着开始走在一起。, 活得太久,他们再也没有时间分开.

 

这就是阿米拉最终出现在开罗垃圾收集者附近的原因. 每天早上, 起床时, 我走到一个车库,那里有一群孩子回收洗发水罐,以换取学习读写. 他们在那里很安全,也为家人赚了额外的钱. 有几天,我还花时间在一家为丙型肝炎患者提供服务的小诊所。, 在那里他煮了那些有钱人的菜肴,他们可以治愈一段时间. 然而, 他最喜欢的时刻是下午, 当我帮迈克尔分类垃圾时. 两人都被袋子包围着,正在解开过去,编织它的现在. 到头来他们不知道什么是真实,什么是记忆, 但他们已经老了,已经建立了非常美好的生活. 人类, 后, 他不是去发现真理,而是发明它们并随意使用它们: 宗教领袖做, 政治家和恋人.

我上次去开罗时见过他们, 大约一年前. 我花了一天时间寻找那个街区的故事. 天气很热,垃圾的气味太浓了,不习惯. 当我看到迈克尔·阿米拉和我合影留念; 阿米拉都笑了,开始跟我,就像我是属于那个地方. 他花了好几个小时看着年幼的孩子在垃圾堆里移动; 他们都在帮助他们的父母和, 虽然我试着不去判断, 做到了.

当我看到迈克尔·阿米拉和我合影留念; 阿米拉都笑了,开始跟我,就像我是属于那个地方

我以为我会找到痛苦的故事,我找到了一个爱情故事. 阿米拉带我穿过街道,告诉我关于孩子们的事情, 丙型肝炎诊所的患者, 他告诉我他的故事: 工作并取得成功的人的生活, 庆祝的人, 人们在晚上见面,谈笑风生,在房屋墙壁上绘制宗教图案,并用彩旗装饰街道.

在一天结束时阿米拉, 他给我看了他的房子. 他在门上画了一个微笑的基督.

“我不知道我是否相信上帝,”他说。. 但如果上帝存在,我就不应该悲伤, 这就像爱, 爱并不悲伤.

  • 分享

评论 (1)

  • 松鼠

    |

    酷酷的geniaaaal!!!

写评论