旅游杂志的故事非洲档案 » 与历史旅游杂志

扬 07 2015 埃及: el reino de los vivos y los muertos

通过: 哈维尔Brandoli (文字和照片)

Egipto es un gigante que te mece las entrañas. Nada es fácil allí. Sus gentes me pareció que tienen un cierto poso de orgullo triste, de desonfianza hacia un pasado que da la sensación de que siempre fue mejor. Pero Egipto es inmenso en su ayer, imprescindible lugar de paso al que acudir para comprender miedos y odios y fuerza y tesón.

阅读 1

非洲的, 一个在世界上的地位, A到非洲之旅

扬 05 2015 苏丹: el enigma del desierto nubio

通过: 哈维尔Brandoli (文字和照片)

En Sudán el desierto se alarga hasta donde no hay voz. La libertad pesa como el mármol y las gentes, ante tanto desconcierto, permanecen ancladas a sus buenas costumbres. Esas en las que la educación marca que hay que ser generoso con el extranjero y que obligan a mirar a los ojos para despedirse.

阅读 0

非洲的, 一个在世界上的地位, A到非洲之旅

扬 03 2015 埃塞俄比亚, en diez imágenes

通过: 哈维尔Brandoli (文字和照片)

El norte enseña su historia con la frente alta, sabedor de que sus reyes fueron grandes y de que su historia es hermosa. El sur es primtivo, sus tribus son ancestrales, detenidas en el tiempo. Las gentes de Etiopía, las tres veces que allí estuve, me parecieron pícaras, 流氓, generosas, cultas y con demasiado peso en sus miradas. Había una cierta tristeza, un campo callado y unas ciudades vivas y libres.

阅读 0

非洲的, 一个在世界上的地位, A到非洲之旅

日 23 2014 肯尼亚, en diez imágenes

通过: 哈维尔Brandoli (文字和照片)

Una costa de arena blanca y mar azul, un tren decrépito y maravilloso que navega en el tiempo, unos parques donde nunca descansan los sentidos, una capital cosmopolita, un lago de agua azufre, unas tribus del pleistoceno, unos campos de cultivos donde todo crece, una dolorosa pobreza urbana y una gente alegre y capaz. Kenia podría ser el país que mejor resume África.

阅读 0

非洲的, 一个在世界上的地位, A到非洲之旅

日 19 2014 Los fantasmas transparentes de Kibera
通过: 玛丽亚·费雷拉 (文字和照片)

He pasado una semana charlando furtivamente con pacientes y escribiendo cada vez que tengo un momento libre. Me escondo en el sótano del hospital, rodeada de camillas viejas y sillas de ruedas, y recopilo creencias sobre la locura, la vida y la muerte.

阅读 2

非洲的, Desde un hospital de Kenia

日 17 2014 坦桑尼亚, en diez imágenes
通过: 哈维尔Brandoli (文字和照片)

Es la catedral de la vida salvaje africana. Sus parques son majestuosos, probablemente en términos absolutos, em paísajes y animales, los mejores de todo el c0ntinente. Su fama es merecida, se cobra en aullidos de hiena y en pisadas de barro de las eternas manadas de ungulados. La Gran Migración es el espectáculo natural más imponente que nunca contemplé.

阅读 0

非洲的, 一个在世界上的地位, A到非洲之旅

日 12 2014 克鲁格: nubosidad variable
通过: 里卡多Coarasa (文字和照片)

El gran parque surafricano era una tarea en lista de espera desde hacía años. Por el camino se sucedieron antes unos cuantos parques africanos. Mi mirada ya no era la misma que cuando lo había leído, imaginado y paladeado como se paladean las palabras que tienen alma.

阅读 0

非洲的, 在一个陌生的土地