旅游杂志的故事非洲档案 » 与历史旅游杂志

七月 23 2014 Reírse del miedo en África

通过: 玛丽亚·费雷拉 (文字和照片)

Antes de que pudiera darme cuenta, mi querido amigo cruzaba el precipicio por la vía del tren. Los pasos coincidían con las viejas tablas de madera; un paso en falso y caías al río. Y estaba alto. Y me daba miedo.

阅读 2

非洲的

七月 21 2014 El juego de Mandela

通过: 哈维尔Brandoli

现在, que el pasado 18 de julio Mandela hubiera cumplido 96 岁, hagamos el juego de por un segundo imaginar que sería del mundo y sus interminables guerras si sustituyéramos a los líderes Netanyahu, Putin, Arafat, Bush, Milosevic…. por Mandela. ¿Es fácil la respuesta verdad?

阅读 0

非洲的, 一个在世界上的地位

七月 16 2014 Senegal: al final me llevo una sonrisa

通过: 恩里克Vaquerizo (文字和照片)

Bailaba sola, y la luz intermitente de las antorchas revelaba fogonazos de su cara concentrada y los ojos cerrados. Bailaba sola y bailaba bien, con los hombros hacia atrás y los brazos extendidos. Sus pies ágiles y veloces dibujando sombras chinescas que hormigueaban en la pared al redoblar el sonido de los djembes. Discreta, 在 [...]

阅读 0

非洲的, 无论从伊萨卡新闻

七月 04 2014 Lago Mburo: la recompensa de las minúsculas expectativas

通过: 里卡多Coarasa (文字和照片)

Mburo era la letra pequeña de un viaje que nos llevó de las fuentes del Nilo a las míticas montañas de Rwenzori, de los grandes lagos a la guarida de los últimos gorilas de montaña. 但, 有时, conviene prestar atención a la letra pequeña.

阅读 0

非洲的, 在一个陌生的土地

六月 30 2014 南非: en la jodida tierra de nadie
通过: 哈维尔Brandoli (文字和照片)

Sudáfrica es muy desarrollada, demasiado para sus fotos con amigos en las que enseñar que el tiene un compromiso moral con la miseria y el ayer. No hay tribus, ni carreteras de barro en las que presumir de que el coche se quedó parado, ni chozas de cañizo en las que se acumulan vidas sin agua ni luz.

阅读 0

A la sombra de una acacia, 非洲的, 一个在世界上的地位, A到非洲之旅

六月 27 2014 Pasión por las estaciones de tren
通过: Sergio Gonzalo (文字和照片)

Viajar en tren es uno de los placeres más grandes de los que he podido disfrutar a lo largo y ancho de mis viajes. 它, más que un medio para llegar a un lugar determinado, un fin en sí mismo, algo que se basta y se sobra para hacerme disfrutar.

阅读 0

非洲的, 亚洲, 欧洲的

六月 16 2014 Aquellas bellas fotos de South Luangwa
通过: 哈维尔Brandoli (文字和照片)

Un país que tiene mucho de mi imagen y mi corazón en este continente. Siempre me cuesta entrar y de alguna manera nunca me deja ir. Ahora también, por averías, por compromisos y porque Zambia nunca sé del todo donde acaba. South Luangwa, como ya lo fue el parque del Lower Zambeze, irán siempre conmigo, irán siempre en mi recuerdo de África.

阅读 2