(...) En la capital gomera, San Sebastián, quedan lugares (hoy monumentos) vinculados a la historia colombina como son la Torre del Conde, la iglesia en la cual el Almirante rezó por última vez antes de partir, la casa-museo de Colón o el Pozo de la Aguada (donde se aprovisionó de agua para la travesía). Un cartel junto al pozo reza “con este agua se bautizó América, año 1492.

Y tales palabras no fueron pronunciadas por un aragonés –aunque bien pudieran haberlo sido-, ni siquiera por un español. Salieron de la boca de un francés, que llegaba al valle desde el vecino Gavarnie y nada más poner un pie por primera vez en el valle (1881) se confesó profundo enamorado del valle de Ordesa. Desde ese momento, el parisino Lucien Briet se convirtió en asiduo visitante del valle, sobre el que escribió diferentes obras.

Joseph Rudyard Kipling, poeta y escritor británico, nació en Bombay (India) en 1865. y murió en Londres en 1936. Le tocó vivir épocas bélicas y no en vano se hizo famoso entre sus compatriotas por dedicar poemas y relatos a la tropa británica en India.