"Debekatutako zara eta whipping bitartean jasotzea elektrikoa kolpe Garrasi"

By: Juan Ignacio Sanchez (Testua eta argazkiak)
aurreko irudia
hurrengo irudia

info izenburu

info edukirik

Tuol Sleng hitzak ez du esan nahi, ia inor ezer. Besterik eskola baten izena Kanbodiako hiriburuan erdian izan zen. Ezer ez da albiste, artean ez dela 1975 eta 1979 Ia hamar mila lagun izan ziren bortizki overcrowded, galdekatu eta torturatu, hil auto-aldarrikatutako erregimen komunistaren arteko eldarnioan frenzied en, Khmer Rouge de que, zehaztuko off garbitu kapitalismo Kanbodiako aztarna guztiak aurpegia, hau da, nahiz eta ez bakarrik maisua edo ingeniari titulu bat, Betagarri erregistro edo etxe bateko egongela aurkitu.

Jeneralak Pol Pot eta bere jeneral, aitzakia basati curry Errusiako eta Txinako superpotentziek alde batera, aldarrikatu bizitza, azken NBEren arabera, ia bi milioi pertsona, berrogei herrialde baten biztanleria osoaren ehuneko horretan,, gainera, bere herritar gehienek ez dute ia idatzi eta irakurri, eta zeinen interes gaiak politikoak izan zen Unea iritsi zen arroz biltzeko jakitea.

Herritar guztiek dute college maila bat hil ziren. Eta guztiak zirenak antzinako gobernuaren lotutako, eta jabe, dutenentzat eta ezin izan irakurri, dutenentzat eta inoiz utzi herrialdeko, eta hirietan edo herrietan hartzen ziren bizi direnen, joan daki zergatik, subertsiboa.

Hogeita hamar urte geroago, Kanbodiako bistaratzen, erdibidean lotsa eta eredugarria memoriaren artean, hilketako duten aztarnak. Zer lehen greba bat hurbiltzen denean izeneko Genozidio Museoa erraldoi alanbre lepoko zer eskola lasaia bat horma izan beharko luke gehiago inguratzen da. Eurokoa pare bat ordainketa, zeharkatu ondoren atarian, bisitaria izugarrikeriak aretoan sartzen. XXXXX

Hasteko, Kartel handi bat dekalogo gogorarazten jaso du berriki atxilotu makabroa aginduak: "Erantzunak nire edozein saihesteko saiatu gabe galdera guztiak. Noiz galdera bat galdetzen, erantzun azkar eta denbora alferrik ez pentsatzen. Ezer ez, besterik gabe, eseri eta itxaron nire aginduak eman. Eskaerak daude ez bada, gorde lasaiak. Noiz eskatu duzun zerbait, zuzenean protesta egin gabe. Jaso bitartean, astintzen edo shock elektrikoak, duzu negar debekatzen du. Ez baduzu betetzeko aginduak guztiak, hit duzu lortuko berriro ere, eta gehiago, karga elektrikoa ".

Orduan hasiko da bisita ikasgeletan, militarrak lau moduluetan banatuta. Pabiloiak B, C eta D ziren banakako txikiak zelula artean banatzen da, aldi berean, gehiago izan ez baino 0,8 bi metro, beheko solairuetan, eta preso komunak jendetza cramming landareak handiagoa espazio zabal.

Noiz preso Hall bisitaria, temblar echarse izan liteke. Marrazkiak eta grabatuak duten hormetan ikus daitekeen arabera, ziren beira eta corks forratutako ez entzun mina oihuak, ziren jazarpen mota guztietan jasaten. Behatzak Tore I kurrikak handi batekin, edo burezur hondoratu egin dute klub batera, edo basati beat horiek zaldia egun bat haurrentzat zerbitzatzen, hezkuntza fisikoa klasean landu. Amaieran, denek amaitu edozein dela beharrezkoa zen confessing: Ziren American espioitza zirela esan behar bada, edo kapitalista altxamendua laguntzea, esan, zuten, nahiz eta ez dakit zer den kapitalismo hitza.

Bisita hau zure arnasa hartzen du turista Western legio da, gehienak ezjakin, Asia bisitatu dugu gure motxila eta Asiako begiratzeko joera dugu, zabal, bajitos jaunak lagunarteko lortzen duten bere burua ez du inork inoiz egin den moduan, bere pobrezia kontuan hartuta presentzia handia duen, eta nor ez zaintzeko guztietan ezer janari platera baino beste egunero.

Tuol Sleng A, erregimenaren arabera izendatu zuenean bezala Office S-21, ditugu begiak zabalik atxikitzeko, eta aurkitu ez dela egia hori paradisuetan, eta indarkeria guztiak gizaki ondarea da. Era berean, hemen, Kanbodian, non ezin imajinatu, gaur egun, ezta nola oihu soinu izango da. Begiratu scary rickety ohe gela isolatu iraultzaren buruzagi ustezko en. O borrero elementuak beren tortura sistematikoa okupatua, edo ehunka herritarrek duten zirudien aurreikusteko eta arraio terrorized argazkiak hit horietako.

Eta, da ausardia bada, goizeko hamaiketan eta arratsaldean, bi bideo-pantaila batean (erdibidean, ingelesa eta frantsesa artean) fideltasun eta fortitude batekin erantzuten egin, nor, denean, nola eta zergatik Khmer Rouge de savagery du. Me itsasten dut bi irudi, baina badira mila. Lehenengoa da soldadu talde bat duten kaleetan emakume eder bila patrolling gai urratzen izateko. Noiz aurkitu, egingo granada bat jarri dute bere poltsikoan, gelditu eta buruak egindako granada erakusten lehenago: "Guk aurkitu iraultza erasotzeko prestatzen". Eta bigarrena, beste emakume zuten aurkitu Khmer Oso kapitalista discover delako hil dutxa abesti bat urte txistu American da 50.

Bi milioi pertsona bat urte batzuk hil zen, nazioarteko komunitateak esku hartu gabe. Izan ere,, ez zen arte 1991 NBEk gaitzetsi Khmer Rouge du erasoak. Pol Pot epaiketarik gabe hil, zoritxarrez Cambodians du, ia guztiak- galdu bat maite bat komunista eromena urteetan. Gaur, Kanbodiako da berrasmatu eta gazteria, diren herrialde honetan beteranoak, ari dira haur asko edukitzea lana entregatu eta saiatu osasuntsu eta zentzuzko goratzeko. Eta gogorarazten guztion Tuol Sleng, Cambodians eta europarrek ezjakin, horiek akatsak direla behar-re konpromisoa.

  • Share

Comments (5)

  • Ann

    |

    Ez dago iruzkinik

    Erantzuna

  • Ricardo

    |

    Glub. Lurid, lagun. Ziur Pol Pot hori kontuan izan da Stalin eta bere ineffable behartu kolektibizazioaren de purges…

    Erantzuna

  • Maribel

    |

    Stunning

    Erantzuna

  • Miss Exodus

    |

    Bai, Markatu dut gehiegi guztiak ikusteko. Y los Killing Fields, non goraipatu inoiz ko hortzak aurkitu, hezurrak eta antzinako arropa solairuan… milaka eta milaka pertsona daude lur azpian lurperatuta bisita on dugu oinez…

    Erantzuna

Idatzi iruzkin bat