A Virxe vai cara á imaxe de Xesús con présa, coa alegría típica de alguén que coñece ao seu fillo tres días despois da súa morte. É o popular "Carrerita" de Medellín, unha tradición que se repetirá o vindeiro domingo na vila onde naceu Hernán Cortés.

Non sei canto pesan as estrelas, pero esa noite pensei que estaban todos caendo sobre nós. Non podía ser que o ceo aguantase tantas reunións sen derrubarnos violentamente. En calquera momento, non había dúbida, empezarían a precipitarse.

O mérito principal de Gante, que o viaxeiro percibe en canto acumula unhas horas de camiñar polos pés, é ter superado a tentación de quedar absorbido no seu rico pasado medieval, languidecidos petrificados nos meandros da súa historia.