Opnieuw Afrika

Door: Javier Reverte (tekst en foto's)
vorige Afbeelding
Volgende Afbeelding

info rubriek

info inhoud

Zoals reeds aangekondigd vriendelijk reist deze pagina, Ik heb net een nieuw boek van reizen in Afrika gepubliceerd (Kenia y Tanzania), waarop de houder heeft mij poëtisch gegeven Heuvels die branden, meren van vuur ». In zekere zin, Real is ook een titel, liep over een afstand, zoals overvallen door de zon scheen te branden en de twee meren waar ik keek, de Turkana en Tanganyika, vloog in brand in de prachtige zonsondergangen.

Na de publicatie in 2002 het derde boek van mijn trilogie van Afrika, «Los caminos perdidos de África», Ik had beloofd niet terug te keren naar het zwarte continent. Maar Afrika is als een slechte vrouw die je bent hopeloos verliefd. En terug in 2008 en 2009. Niet bedoeld om erover te schrijven, maar Afrikaanse dwingt je om erover te schrijven: is als een boze baas die altijd verplichtingen oplegt.

En daarin schuilt het boek.

Afrika is als een slechte vrouw die je bent hopeloos verliefd

Met hij Jurado, hoe dan ook, niet te reizen naar Afrika en schrijf een lijn in mijn leven op het. Maar je weet dat de mens is een dier vaak ontbreekt hun beloften en eden, wat maakt ons verdient hel. Een paar dagen geleden een video zag ik, Op deze pagina VAP., van een reis naar Zuid-Afrika, Malawi en Mozambique, en na het lezen van een tekst van mijn naamgenoot grote Javier Brandoli, de Afrikaanse bug begon weer te kriebelen. Waarom niet terug?

La primera vez que escuché hablar del «mal de África» yo no había viajado al continente más allá de la cordillera del Atlas. Ze legde uit dat bestond uit een zeldzame ziekte van het hart dat u rijdt, wanneer je de aarde beneden de Sahara hebt gelopen, steeds weer terug daar.

Op een keer werd ik gered van malaria in de Amazone, pero del «mal de África» no he podido sanar. Ik zal sterven met de ziekte

En ik. En de ziekte. En er is geen vaccin en geen remedie. Op een keer werd ik gered van malaria in Amazone, pero del «mal de África» no he podido sanar. Ik zal sterven met de ziekte.

En erover schrijven? Het is onmogelijk om te ontsnappen: want als je pen nemen om de dagen in het continent onthouden, terug te keren met u de smaken en geuren, de stemmen, de kleur en smaak van Afrikaanse. Vermoeidheid Afrika, pero en cierto sentido sucede con ella lo que con la antigua «mili»: dat het tijdsverloop, herinner me alleen de goede. Y llegas a añorar el polvo de los caminos y el cansancio de las horas a bordo de desastrosos «matatus» o «dalla-dallas».

Op zijn sterfbed, nog jong, devorado voor Malaria, Schotse ontdekkingsreiziger Joseph Thomson linker woord: «Si pudiera levantarme, me calzaría ahora mismo las botas y me iría a vagabundear por África».

Nou, dat.

  • Delen

Reacties (3)

  • Mayte

    |

    Wat zal, wat het is dat die hete continent heeft een aantal haken en ons niet laten gaan!!! Hopelijk hebben we allemaal wisten dat het te verwachten zoals enveloppen woorden net als de heer. Reverte.

    Antwoord

  • Amaia

    |

    Welke reden hebben Mayte.

    Antwoord

  • Roberto

    |

    Neuken, Ik heb de video van de spreker gezien en ik heb liefgehad. Geen wonder dat je leuk vond heel Reverte. Ik wil naar, maar moeten nog wat redden

    Antwoord

Schrijf een reactie