Magrebeko katu bat: nostalgia merkatuetan

By: Pepa Úbeda (Testua eta argazkiak)
aurreko irudia
hurrengo irudia

info izenburu

info edukirik

Zoritxarrez, merkatuetan bizitzeko azalera hondoratzea hasi dira, benetakoa clones sakabanatuta planeta. Larreina, bere begiak estaltzeko zapi batekin, plano bat lortu eta batekin joan. bere erabiltzaileen edo hizkuntzaren hitz egiten dute kontuan hartuko, seguru non gauden serio zalantzarik dugu, si en Capetown, Managua edo Alcorcón. Minbiziaren globalizazioa, besteak beste, muturreko bat erdietsi du ez dela zaila ikusten-eta usain-that, ere, Dagoeneko Arabiar herrialdeetako merkatuetan sartu hautsi du.

Nago liluratu herrialdeak Mediterraneoko begira bere ertzetan hegoaldeko eta ekialdeko arabera. Era horien atzean ezkutatzen dutenek. Afrika iparraldean, Tunisia, Egipto, Libano, Batzuk Siriako ..., gaur eskuraezinak gatazkak larriak eta demokratikoa leporatu sufrimendua oinaze delako. dute Vivificarme inoiz gelditu zentzumenak. Batzuetan susmatzen dut, Egia Berraragitze bada, Agian bat eserita harroputz katu iragan urrunak izan behar dut eskuizkribu dorre baten gainean zaharren liburu-denda baten Lair. Ikastaroa, bazaars horietako batean, niretzat, beraz kosmopolita. nor niri begiratu irmoki eta intently Souq gisa Marraquech duela hilabete batzuk. Unperturbed nire Mendebaldeko puyas arabera.

Egia Berraragitze bada, Agian bat eseri harroputz katu eskuizkribu dorre baten gainean zaharren liburu-denda baten Lair nintzen

Edozein kasutan ere, souks agertzen atxiki dute beren berezia haggling, transakzio non turista beti galtzen ari da, saltoki-saltoki eta dramatizazioa dramatizazioa bere jabeak ondoren ondoren. are hautemateko eta etxera hain pozik gabe.

katu Hori zela agian behin Nork daki dotore Sultan batzuk erregealdian Konstantinopla erori ondoren izandako bada, hil behar, Bere bizitzako zazpigarren amaieran, zaharra bazaar igarotzea batean Istanbul. Elikatzen trapicheos lelo bera beti elkarrekin.

Souks haggling badirudi bere berezia atxiki dute, transakzio non turista beti galtzen ari da

Hala ere, nire oraingo bizitzan, noiz itzuli behar dut Souq, jarraitzen du bere saltzaileen WHIR du insinuating miresteko; beti gizonen, emakumeak inoiz ez; Beti hitzekin josten eta beren haggling irribarre. gero alde batera utzita nekea jarri nintzen eta berriro irentsi dit bere kolore eta testura, usain eta zapore. Eta otoitzak, minarets batetik, une jakinetan adierazi.

Batzuetan, alleys batzuk nola bost zentzumenak bat hain domina gainerako lau muturretan annihilating arabera dit hautematen. Litekeena da izen horietako: zeharkaldia azafraia, Violet Otomandar pasabidea, Alley striated buztin ...

Jarraitzen euren saltzaile insinuante of WHIR miresteko; beti gizonen, emakumeak inoiz ez; Beti hitzekin josten eta beren haggling irribarre

Egia da usaina zentzua jasan du eta demonization sakon bat jasaten, puritanical inquisitions fruitua. Baina, ez dugu oraindik erabat kaltetuta bada sudurra bere kausa eta kutsadura, "Polyaromatic" a beldurrik gabe entregatu ahal izan genuen benetako dastaketa merkatuan edozein. Redescubriríamos eta anisa eta kanela edo cardamom sutsu eta menda usaina, ras el-hanout indarra bitartez, harrigarria hogeita hamabost urte baino gehiago espezien konbinazio, horren formula estuki ospatu bere lan alkimisten arabera.

in alleys batzuk gobernatzen argia eta kolorea bada, Begiak dira animaziozko the zilarrezko bitxiak by bultzatuta dote ematen casaderas- gaztea edo zaharra ehun morea tindatutako jaurtiketa eta cochineal gorria.

a "polyaromatic" ren benetako dastaketa beldurrik gabe entregatu ahal izan dugu, eta ondo anise eta kanela edo cardamom sutsu eta menda usaina redescubriríamos

Baina, Ai bada zapore zentzua bertan bidegurutze kontrolatzen! Nola hostopila Istanbul ere pistatxo edo odorous Marokoko erroskilak on blai eztia aurka? Baliteke saihesten jateko horiek guztiak desagertu, Ez tamainan ondoren joan ahal izatearen arriskua izan arren 42.

Sen esaterako a binge bizitza ondoren berreskuratzeko -Nola zetazko zapia kolore cardenalicio ukitu edo artisauak rifirrafe kobrea larri ahaztu?-, Dute beharrezkoa izango da, mila eta bat gau baino gehiago.

Nola hostopila Istanbul ere pistatxo edo odorous Marokoko erroskilak on blai eztia aurka?

souqs batean zentzumenen gozamenerako Insenser ziurrenik ikusi igorciribat aire batzuk. halaber, kanpotar Tank ikusten den bezala, Nikon lepoan eta eskuan Mobile to, Film labur eta sandaliak gomazko. Erosleak par Babels pila honen bikaintasuna bazaars dira. Nahiz eta, zoritxarrez, gaur egun mordoxka bat saltzen da han, Aurkitu ahal izango dugu azoka eta merkataritza gune handien in. Baliteke ilun hovel egindako, bi kasuetan, Asiako herrialde batetik. Nola, bestela, Partiduen Denia zapia bera eta Safi edo bera lastozko kapela Florentziako Tunisia?

Norbaitek esango digu dena ez duela adocenado haiek. Baina metamorfosia dago eta badirudi geldiezina. It igarri egiten da, nahiz eta saltzaileek berean. Aurretik, Bere altxor atean eserita, eta imperturbable mantendu dute besterik begia botatzen paseante gabe. nire katua bezala. Orain, Aztarnariei agortezina dira nor arriskua pasarte by duzu.

tamalez, gaur egun mordoxka bat saltzen da han, Aurkitu ahal izango dugu azoka eta merkataritza gune handien in

Bai, the argan olio jarraitzen duen arima da Essaouira, ginger Damaskoko eta fruta-zukua Haleb. Edo tuaregek erreklamazioa nor gonbidatzen gaitu menda tea gozatzeko back bazaar Rabat-aretoan bere tapizak eta zeramika erakusteko. Hori gogorarazten digu, bai denda Saharako nomadak erdian dagoela.

Nire katua dotore eta ez hain harro zegoen bada, ziur asko uzten zuen noizean behin bere liburuen dorrea goialdean argiztatutako urrezko hosto. betiko yacer nekatuta, Ez zuen gelditu bere harro buztana oinez munduko bazar guztiak alleys guztiak bere azken desagertu aurretik.

  • Share

Idatzi iruzkin bat