??
一张我们所经历过的地方的地图是一本亲密而零碎的野外笔记本, 一本非小说类文学书籍，其中专业观察被搁置，为外围发生的事情让路. 通过简短的场景, 分散且富有人情味, 作者记录了世界发生时发生的事情: ??, ??, 冲突环境中的生活, 坏爱, 责备, ??, 存在于你生命边缘的渴望和温柔.
从巴基斯坦和肯尼亚的医院到耶路撒冷的剧院, 穿过开罗的墓地或海德堡的家, este libro no aspira a explicar el porqué de los viajes ni el quéhacer de su autora, sino a escuchar el ruido que hace la vida cuando todo pasa. 事实并未叙述, 但报告中遗漏了什么: ??, 最少的手势, 没有出现在任何官方记录中的对话, ??, 他们掌握着本质.
用抒情散文, 直接和诚实, 玛丽亚写下不同地理坐标下的感受, 关于各种情况下的身体以及不总是被讲述的悲伤. 我们跌倒的地方的地图是, ??, 一本关于共同脆弱性的书: 关于我们如何陷入相似的境地, 即使我们在不同的地区进行.
这种混合文本——介于叙事文章之间, 野外日记和自白——提出了观察和倾听的道德规范, 并证明看似微不足道的事物作为一种抵抗形式的价值. Porque en los márgenes, 没有什么可期待的, 几乎一切仍然会发生.
