A última nômades do Sahel (1): Riskoi

Para: Enrique Vaquerizo (texto e fotos)
imagem Anterior
próxima imagem

informações título

conteúdo informações

A primeira vez que vi Riskoi estava em um momento difícil da minha vida. Digamos que você viveu perigosamente e cada noite, os lagartos que rasgou o telhado de alimentação ondulado meus pesadelos, encarnadas em réplicas de Bin Laden que vénia a por mi a pedir resgate. Ingénuo, Repeti, barricado atrás do mosquiteiro. ¡A pedir resgate!, se uma vez chamou uma ex-namorada em um estado deplorável para me pegar eu desliguei acudiese indignado, perguntando se você soubesse como o tempo passou estacionamento durante a noite no centro. ¡Terroristitas a mim!, y entonces los reptiles encanallados volvían a empezar su maldita orgía en el techo de mi casa y yo intuyendo de repente a siete barbudos a lomos de Nazguls que se aproximaban recitando el Corán, um salto para trás para se esconder debaixo da cama. A coragem é um vício que, por vezes, praticada apenas sentido em público.

Se depois de uma ex-namorada chamada lamentável estado para me pegar eu fiquei indignado acudiese

A primeira vez que vi o cumprimentou distraído Riskoi, como sem ver, quase pensando em outra coisa. Rapidamente cuidar de me ver a inutilidade de minha atitude. Para él la indiferencia no pasaba de ser un artificio irresistible e inequívoco para que él redoblase sus esfuerzos. Riskoi concebía como los buenos generales la amistad desde la rendición y el agotamiento. Não ter recursos para colocar um piso, preferido para sitiar começar minhas desculpas e se sentar e esperar calmamente fora da minha porta para aparecer o corpo de seu novo melhor amigo.

Antes ele fez uma tentativa de ver o meu grau de obstinação e ligou para casa. -"Oi, eu sou o único antes" - "Eu te vejo". - "Como é a família?", le informé que tras haber hablado con mi madre y mi novia en una conversación entrecortada por Skype la noche anterior no muy bien, na verdade, as coisas eram um pouco tenso, las dos pensaban que estaba mal de la cabeza y tras los recientes secuestros en Níger me urgían a volver a casa. Minha resposta não parece ser o mínimo movimento ele. "Que tal trabalhar?, Como foi o trabalho?"Estreitando os olhos, comecei a me perguntar se ele obedeceu ordens interrogatório precisa da al-Qaeda para conhecer os meus sentimentos, quando você decidir começar a festa. Bem!, contesté secamente, Fechando a porta alguns centímetros, E o calor? Que já havia atingido os limites insuportáveis ​​e quando eu perguntei sobre as pedras, árvores e pó de estrada, la rendija era apenas un hilillo que le cerró a Riskoi de un portazo la entrada a mi casa y a mi vida de una manera que esperé definitiva.

I colhidos riso, malas de viagem pela metade, recomendaciones para irme de allí lo antes posible

Distraído por la agotadora tarea en la que me hallaba enfrascado, la de lograr algo parecido a una vida social en Zinder, una ciudad de la que todo el mundo había huido como alma que lleva el diablo, esqueceu-se de Riskoi e começou uma peregrinação sede deserta peregrinação da maioria das ONGs. Garrafas vazias com mensagens enviadas criptografadas na forma de proposições; cenas, salidas y planes sociales varios. I colhidos riso, malas de viagem pela metade, recomendaciones para irme de allí lo antes posible y a veces tan sólo el ulular del viento por respuesta. Cada vez que voltava para casa pegándole pontapé a mim malhumor, me encontraba a Riskoi, sorridente e confiante por trás do emaranhado de dreadlocks e pingentes. “¡Hey mec ça va!, Como vai a família?, Que tal trabalhar?, É quente huh, Por que não vamos tomar um chá?"Eu alegremente chafurdar na minha psicose disciplinado ignorou convites que ímpios emissário do AQMI, y esprintando como Bolt, lo ametrallaba con excusas disparatadas antes de cerrar la puerta de casa y refugiarme en la confortable compañía de mis lagartijas.

Depois de vários livros devorados golpes de insônia, extensa classificação entomológica de insetos no banheiro e uma eleição eo toque de recolher correspondente , imersa fora do mundo duas semanas. Transversalmente, por supuesto con su paciencia de hurón me aguardaba Riskoi. Como eu rasguei uma barba recém-lançado de náufragos desculpe, pulou em mim, O que se passa, e da família? Jogá-la nos braços de paciência, Suspirei e eu entrei em uma conversa maluca. Riskoi inacessível ao desânimo, perguntou primos, tios, avós e todos os meus parentes que inesgotável julgados. A saga de losVaquerizo não é particularmente prolífico e conversa parecia decepcionar adoece, por vezes,.

Nem a Babilônia com seus jardins, Roma Antiga ou os amantes de Nova York ter encontrado um jogo que Riskoi cronista

Sin embargo en aquel momento algo se encendió dentro de él cuando le pregunté dónde vivía su familia. ¡Sallaga!, inflamado chorou como um fanático. Imediatamente ele começou a bater em torno-me feliz. ¡Si Sallaga!, Eu definitivamente tinha que saber Sallaga, tinha que ir lá com sua família, eu ia adorar Sallaga a mim. Nem a Babilônia com seus jardins, Roma Antiga ou os amantes de Nova York ter encontrado um jogo que Riskoi cronista como eu sem casca, uma a uma as atrações surpreendentes de um conjunto de cabanas meia desmadejadas em seca savana. Ele ainda tem alguns insuflarme entusiasmo, aferrándome a él nos pusimos a hacer planes. Mas onde estava Sallaga? A kilometros a Zinder, Tanout perto de uma cidade de cavalo no meio Miserrimo Níger Sahel.

Porque Riskoi, entre los rasgos más excéntricos y caprichosos de su personalidad poseía el de ser peul, Peul Bororo também. I, sumergido en mi ignorancia y temores absurdos aún no había comprendido que bajo esa apariencia de rapero a lo Snoopy Dog se ocultaba la raza milenaria de una de las etnias más interesantes de África. O Bororo sempre leva subsistindo, da mesma forma, o único que sabe, seguindo seus rebanhos em todo o Sahel. Con el cielo como sombrero y la libertad aguijoneándoles los talones han sobrevivido a los continuos intentos de gobiernos y ongs por sedentarizarlos. Para eles, só há regras que marcam suas vacas e sulco deixado no baixo, grama smoky do cerrado. Ainda não sabia que o Bororo tinha muitos mais recursos, seria descobrir ao longo dos próximos meses e torná-lo as pessoas mais interessantes e peculiar, até agora conheci. Pero volvamos um Riskoi, sentado em uma cadeira de balanço no pátio e uma toranja mastigando catarro, enquanto aponta-me os segredos de sua família.

¿Que los tauregs se reunían con ellos en las noches de luna llena para improvisar conciertos junto a las fogatas?

Foi lentamente entrando em minha vida, como eu me aventurei pelas ruas de Zinder e deixou o coração em cada canto que era um turbante. Como um Rastafari Scheherazade veio me visitar depois do anoitecer e atraí-me desafiado como seixos estavam construindo um caminho para a minha loucura. ¿Sabía yo que en la fiesta del Gereworld las mujeres elegían a los hombres más guapos en un gran baile en medio de la sabana y les ofrecían una espléndida luna de miel entre los baobabs?, O que qualquer um de seus parentes haviam chegado a condução de um rebanho de 30 camelos para as profundezas da Grande Sahara?, ¿Que los tauregs se reunían con ellos en las noches de luna llena para improvisar conciertos junto a las fogatas? Ahora me doy cuenta de que fue fácil para él percibir el brillo fascinado de mis pupilas. A maré virou-se rapidamente e de repente fui eu quem assediados e perseguidos Riskoi com a minha curiosidade.- "Em breve iremos a Sallaga, Eu repetia uma e outra vez, Em breve iremos ". E Sallaga para mim foi como um sonho, uma Arcadia feliz, habitado por bandidos e invadiu os meus pensamentos aventuras. ¡Sallaga! uivou meus lagartos quando eles estavam tentando em vão amargar a existência. Desapontado coçou o pescoço antes de fugir para o seu esconderijo espantado com o estado de devaneio em que eu estava.

O objetivo era claro, o problema é que Snyder teve que sair e ambiente foram consideradas pela Embaixada como zona vermelha, como si al doblar la última chabola de la ciudad un sin fin de sirenas se pusiesen a ulular y el suelo se encrespase en un mar de alambradas repartiendo descargas en las plantas de los pies como si no hubiese un mañana. Decidí jugarme la vida e incluso el despido, pero hacía falta un plan. Eu fingi uma doença que iria manter-me nocautear todo fim de semana e, como eu disse em outra ocasião, eu me vestia Tuareg vap deixando apenas o nariz e os olhos visíveis. Riskoi me tratado com a condescendência com que mima um psicótico. Para ele, não era claro AQMI e eu estava muito tonto, mas depois de tudo o que não foi o maior extravagância que ele tinha sofrido um alvo e deu a arte do disfarce com entusiasmo. Uma sexta-feira, me convertí en una sombra esquiva con turbante en la madrugada de Zinder, fila para encher uma van com orientações e respondendo a perguntas na cabeça do Tuareg e Fulani, branco antes perplexo, que persistiu em fingir disfarce mudo e Africano sua aparência, mas cantar para milhas.

Entre as rachaduras do meu turbante Olhei para a vida em cinemascope

Durante as duas horas e meia para o amanhecer veio rapidamente caminhou estradas poeirentas e passou dois postos de controle do exército que meu passaporte curiosamente observados. Al llegar a Tanout a las siete de la mañana el suelo ya burbujeaba como un geiser. Entre as rachaduras do meu turbante Olhei para a vida em cinemascope, as poucas casas de barro para o mercado da cidade agarrado ao chão lutando para suportar um sol impiedoso. Entre eles estava zumbindo uma colméia de entretenimento. Eu não me queixo de que eu pudesse viajar na minha vida, ainda espero viajar muito mais. Eu sou um fã de como pesquisa diferente, estranheza, pirar conceito difuso, ambíguo e muitas vezes absurda de "autêntico". Às vezes você achar que acompanhar Aboca sombras, impossível no passado perseguição, em todo lugar onde eu conseguir eu procuro uma realidade que desapareceu 50 anos mais cedo. No entanto, estou convencido de que nenhum lugar pode sempre provocar a mesma impressão que eu sofri nessas primeiras horas de Tanout impulsionado pela paranóia e medo.

  • Compartilhar

Comentários (5)

  • Ricardo Coarasa

    |

    Como é bom, Enrique, como é bom. Realmente brilhante. Para todos nós viajamos para trás um passado que, freqüentemente, desaparece com a urgência de uma sombra sempre um prazer lê-lo. Abz

    Resposta

  • Isabel

    |

    Como sempre emocionante…. e muito literário

    Resposta

  • Lydia

    |

    Eu li avidamente. Uma história extraordinária. Me ha gustado mucho lo de «Sherezade rastafari». Foi um desafio constante para iniciar a viagem!
    É emocionante para ir em busca do passado.

    Resposta

  • Enrique Vaquerizo

    |

    Muito obrigado a todos, em breve a segunda parte eu espero que você goste mais do que o primeiro.

    Resposta

Escrever um comentário