A história completa do meu encontro com Mágico González
Em Chronicle of the World, devido ao espaço, Publiquei uma versão muito reduzida do meu encontro com Mágico González. Aqui está a história completa, com anedotas que nunca foram contadas, desse encontro e busca por esse gênio louco e bom do futebol.
Para Mágico González seus pés falavam. O futebol salvadorenho foi comparado ao de Maradona. Dois gênios cuja bola se transformou em chiclete grudada em suas botas. Mas Maradona, apesar de tudo, Ascendeu a Deus enquanto Magico caiu em humano. Eu viajo para El Salvador para conhecer um jogador de futebol que se tornou uma estranha lenda. O bom louco que levou um pedaço de Cádis para um dos lugares mais bagunçados do planeta.
"Hoje não sei se ele vai jogar, embora seja sua equipe muitas vezes, se ele está atrasado, eles não o tiram », Jaime Alberto Rodríguez nos conta, "A Chelona Rodríguez", o outro grande astro do futebol salvadorenho e talvez a pessoa que melhor conhece Mágico González, melhor que ele mesmo. No humilde campo de La Bayer, em san salvador, o sabado 18 Junho, Os Pachines jogam, Equipe de Jorge Alberto González Barillas, apelidado de mágico. Magico está na banda torcendo por conta própria. Seu cabelo é longo e branco como o de um roqueiro em retirada.. Traga óculos de sol e roupas, como todos os jogadores dele, de Cádiz, é Cádiz.
Mágico não joga por um único segundo. Anima, dê um autógrafo e tire uma foto com os fãs da banda. Termine o jogo. Olá Magia, Eu vim falar com você de longe». E ele, com olhos pequenos, tom simpático e educado, recusa o convite como absolutamente inoportuno: "Te agradeço muito, Eu amo muito a Espanha, mas agora vencemos e é a minha vez de comemorar no clube com os meninos. Com licença, mas hoje impossivel. Em outro momento, Está bem?».
Ele voltou para casa às onze horas do dia seguinte. Teremos que esperar as estrelas se unirem, ele faz coisas assim », Explica o ex-jogador de futebol e amigo Mario Escobar.
Desconstruindo Jorge Alberto
Enquanto o mago se perde naquela privacidade da qual ele só sai por tropeço ou descuido, estamos desconstruindo a vida do homem mais querido do país. Sua imagem está nas grandes propagandas de rua e suas lendas passam de boca em boca sem distinguir a verdade da imaginada. "Há muitos anos ele se envolveu com drogas e o mais humilhante é que para ajudá-lo foi publicado um anúncio em um jornal de El Salvador pedindo aos salvadorenhos que o ajudassem a sair das drogas". «Na cidade de Santa Ana podia ser visto a fornicar com mulheres ou a dormir na mesma rua». Essas são algumas das lendas que no país nos contam sobre ele. A sensação é que além de suas festanças míticas, alguém singularmente bom se esconde. Ninguém diz uma única palavra ruim sobre ele.
Colocávamos a cabeça para fora para ver a terra e ele me dizia "olha como são lindas as redes e a grama"
"Jorge com 16 anos ele entrou no estádio e a primeira coisa que ele fez foi me dizer para sair e ver o campo. Chegávamos ao túnel do vestiário e deitávamos a cabeça para ver o terreno e ela dizia "olha que lindas as redes e a relva". O que ele gostava era ver campos diferentes «, explica La Chelona Rodríguez. Eu já era um rebelde então: "Se o treinador dissesse que não podíamos tomar banho antes do jogo, ele tomaria banho e sairia para o campo com perfume. Às três ou quatro da manhã um sanduíche e milkshake era seu jantar típico», diz seu compadre.
Então veio a Copa do Mundo na Espanha 1982, em que El Salvador se classificou pela segunda e última vez em sua história, e sua vida se voltou para a Europa que ele mais sonhou do que pensou. "Esta história nunca foi contada.. A Copa do Mundo acabou e viajamos para a Espanha por um mês. Em Benidorm ele perdeu uma carteira com 2500 dólares que um garçom devolveu. Em outra ocasião, estávamos na praia após três dias sem dormir e três homens de terno preto de Málaga chegaram que queriam contratá-lo. Mas estávamos viajando, em uma farra», conta La Chelona.
E o que aconteceu? «Carlos Jurado chegou e o 20 dias nos levaram para Cádiz. O presidente Irigoyen o inscreveu em um hotel e disse-lhe para ir ao estádio para a apresentação. Dissemos a ele que íamos , Saímos do hotel e pegamos um táxi rumo a Sevilha sem ir para a apresentação. De lá fomos passar uma semana em Madrid onde sempre passamos em discotecas.. Aí o Magico me disse que estava saindo comigo, que ele não estava hospedado em Cádis, até que dois caras, enviados pelo presidente Irigoyen, apareceram que pareciam policiais e disseram que ele tinha um contrato que tinha que cumprir ou poderia ser preso. Por isso o Magic ficou em Cádiz, por medo", conta La Chelona.
Por isso o Magic ficou em Cádiz, por medo
E como foi? «No início ele me ligou dizendo que queria sair e logo depois me ligou e me disse para ir lá, isso foi fofo", lembra o jogador internacional de futebol salvadorenho que atuou na Alemanha e no México.
"Seu amor por sua pequena taça de prata é seu grande segredo. Continue ouvindo sua música de Cádis, saudades de seu amigo - o anão- e desejando voltar», explica Mario Escobar. Ele só tem um, mas, sua relação complicada com o treinador que não conseguia entender que ele era um jogador amador fabuloso que ganhava dinheiro jogando futebol melhor do que todos os profissionais. «Quando ouve o nome de David Vidal fica mal», comentários La Chelona.
Ele até pensou em ir para o México, após sua passagem desastrosa por Valladolid, para jogar no León com seu amigo La Chelona. «O presidente de Cádiz ligou-me e disse-me que ou o trouxe de volta para Cádiz ou o expulsaram da cidade. Ele ficou na minha casa por um tempo, sempre jogando pistola com meu filho se necessário debaixo da mesa, e uma vez ele me disse que estava indo para a rua fumar um cigarro. Voltou dois dias depois. Ele apareceu vestido com uma camiseta e shorts que não estava usando quando desceu. Alguns brasileiros o reconheceram e ele foi com eles a discotecas e bares de outra cidade. Isso é Magia".
Em seguida,, depois de todos aqueles gols incríveis que hoje estão espalhados pela internet e todas aquelas lendas de embriaguez e faltas nos treinos, voltar para el salvador. Talvez seu verdadeiro marco seja ter conseguido exaurir até Cádis.
Talvez seu verdadeiro marco seja ter conseguido exaurir até Cádis
A vida normal do herói que volta para casa começa. “Ele é a pessoa mais generosa que já conheci.. Jorge Alberto é um cara carinhoso e humilde, um excelente amigo», Escobar diz que hoje também faz parte da equipe Los Pachines. «Vamos jogar nos campos das cidades de exposição onde se ele for pagam muito mais. Ele arca com as despesas da equipe e dá dinheiro para quem sabe que não tem renda., incide. "Ele está preocupado com a situação de violência. Ele vai aos bairros difíceis para brincar com as crianças», dados Chelona.
Sua vida em El Salvador é de classe média, longe das grandes mansões dos bairros nobres que com alguma ordem vital poderiam ter ocupado. Ele mora perto do estádio nacional que leva seu nome. "Uma vez ele me disse que talvez eu pudesse ter economizado um pouco mais", lembre-se do mario. "Ele tira os sapatos ou a camisa, literal, se você vir alguém descalço que pede por eles na rua», exemplifica La Chelona.
«Fui o deputado que propôs que lhe fosse paga uma pensão vitalícia de 600 dólares por mês. Eu tenho um relacionamento muito bom com ele, é um homem muito generoso que nunca acumulou riquezas», explica o vice-presidente da Assembleia Nacional, Guillermo Gallegos. Como? «O Mágico é o Mágico. Boêmio e um tanto irresponsável. Ele não se compromete com nada, como parece desaparece, mas em El Salvador ele é muito amado e intocável», o político responde.
Sobre seus vícios, tudo parece um segredo aberto exagerado e mitigado ao mesmo tempo. "Uma vez por ano 2000 estávamos em Cádis e ele me mostrou um pouco de haxixe que lhe deram. Jogou no banheiro. Ele nunca usou drogas na minha frente", afirma La Chelona. "Nós saímos e bebemos sem enlouquecer. Nunca na minha vida vi Jorge com drogas, mas é verdade que às vezes ele adormece e se atrasa», Escobar diz, explicando que "Magico não se importa com o que dizem sobre ele, mas dói-lhe pelos seus filhos que também o lêem».
Magic falando sobre Magic
Apesar das muitas vozes que atuaram como intermediárias para que houvesse um novo encontro com o Mágico enquanto estivemos em El Salvador, o jogador de futebol não encontrou uma lacuna em sua não agenda para que isso ocorresse. "Eu prometo que você vai falar com ele no telefone quando você voltar para o México (onde vivo)», Chelona Rodríguez nos garante. Ele falha duas vezes no dia combinado até que de repente, uma sexta-feira, o telefone toca de surpresa: Eu sou La Chelona, Eu te passo para o Mágico que eu o tenho ao meu lado».
-Olá mágico, é difícil falar com você. Voce nao gosta muito da imprensa?
-No, Jaime me disse que você planeja fazer uma revista por aí e eu te agradeço.
– Você ficará feliz com a subida de Cádis, ¿Não?
-Olá meu amor (diga olá para alguém enquanto conversamos)…. Sim, sempre ciente de Cádiz e Espanha. Eu sou grato a cultura espanhola. Deixe-me parar por um momento (você ouve que ele fala com algumas pessoas, um minuto passa e retomamos o bate-papo).
-Mágico, Parece-me que você quer uma vida longe da mídia e da fama, é assim?
-Bom, Eu prefiro ficar um pouco longe dos holofotes. Estou próximo do futebol nacional mas procuro fazer esta atração para os jogadores que são eles.
-Do que você vive hoje?
-Do ponto de vista econômico, tenho uma vida muito normal, Deus me fez viver normalmente como qualquer salvadorenho. Eu não abordo nem me falta nada.
-Quantos filhos tens? (Em uma entrevista que li para ele, ele duvidou dessa pergunta)
-Uhmm, filhos? Tengooo, oito filhos (amigos e outras fontes dizem que ele tem 10)
-Quando você se lembra do jogador de futebol que deixou El Salvador, Você realizou os sonhos que tinha como jogador de futebol??
-Sim, eu realizei os sonhos que tinha como jogador de futebol. Enquanto ele viveu ele sonhou e enquanto ele sonhou ele viveu.
-Eles compararam você com Maradona, todos pensam que você pode jogar por um grande clube como o Barcelona ou o Real Madrid. Você se arrepende de não ter jogado com eles?
-Eu não sei. Cádis foi mais do que suficiente para minhas aspirações e poder fazer algo pelo meu país. Pude levar o nome de El Salvador ao redor do mundo e mostrar que não éramos apenas tiros e mortes, lembre-se que então foi a época da Guerra Civil.
-Mas o menino que jogava futebol nas ruas de San Salvador não sonhava em jogar com uma grande?
-Quando eu era criança, ficava animado para jogar pelo Barcelona, que era o nome de uma equipe da colônia vizinha. Eu queria brincar com eles porque meu irmão jogava lá.
-Você sabia que poderia ser um dos maiores jogadores da história se tivesse treinado mais e quisesse viver menos a noite??
-Sim, mas nenhuma pessoa pode ser quem não é. Eu não começo a procurar quem poderia ser. Existem pessoas mais ambiciosas e eu respeito isso.
-Você ainda se sente um jogador de futebol??
-Bom, futebol me oxigena, mas eu já sou avô (tem netos). Eu me sinto como um velho que tem o futebol no sangue, em seus genes. Vem da barriga da minha mae, ela amava futebol.
-Todas as lendas sobre sua vida te incomodam, seus vícios, seus vícios?
-Não me incomoda em nada, Eu entendo que sou uma pessoa pública. Quem se incomoda em ser falado não pode entrar no mundo do futebol.
-Você nega muitas das lendas que se contam sobre você, como a famosa que você adormeceu no intervalo da Vicenta Calderón e não pulou para o campo..
-Ah, Achei que aquela história fosse contada sobre o campo de Cádiz contra o Atlético de Madrid (uns dizem que foi numa curva e outros até no Bernabéu). Existem muitas coisas que são ditas sobre mim, mas no meu caso já fui, sim eu fui, agora é hora de olhar para os outros.
-Seus amigos dizem que você é muito generoso e ajuda muita gente, Você está bem ciente dos graves problemas que seu país está enfrentando?
-Sim, Estou preocupado com o que acontece em El Salvador, Eu quero que as coisas corram bem. Os jovens precisam praticar esportes, estar em melhores condições na adolescência.
-As gangues mexeram com você ou você nunca teve problemas porque as pessoas o amam e reconhecem??
-São questões de respeito. É um tema dificil. Devemos reinserir e recuperar pessoas. Você tem que ir apaziguando, trabalhar para melhorar as coisas.
-Algumas pessoas em El Salvador dizem que você vivia na rua e tinha fortes vícios, como esta agora?
-Você tem que entender e conhecer El Salvador. No meu tempo nas colônias e bairros não havia tanta insegurança e as pessoas se divertiam na rua. Era normal se divertir e ver o nascer do sol, talvez às vezes você adormece de fadiga, mas foi normal. Eu não sei como os jovens gastam agora, mas então era assim. Para mim o paraíso é vida…
As vozes podem ser ouvidas novamente do outro lado da linha, saudações cordiais, um tempo limite. "Desculpe Xavier., é que estou em um restaurante. Você se importa e vamos conversar em cinco minutos.". E então para o Magic, cujo telefone parou de funcionar, a tarde provavelmente amanheceu de novo.
Ele voltou para a sombra na qual sempre lutou para permanecer; para aquelas manhãs em que ele vai à praia, peça um balde em algum lugar, ela joga areia sobre o corpo e começa a fazer abdominais. "Prefiro ter pena do que inveja", ele resume.
Comentários (1)
Cindy
| #
meu filho; E eu amo ele . Por tantas razões e gostaríamos de passar o Natal e o Ano Novo com ele no decameron el salvador. 🙂
Resposta