Le Macondo africaine: il paralyse le bon ordre
Rafael, l'un des gardes de l'hôtel, Ancien sergent de guerre, repose à côté du réservoir d'eau sur la colline Hôtel. Il siège, dans la perspective, lorsque la tête d'un boa énorme apparaît entre les jambes. Un serpent qui fait déjà partie du paysage de la colline, toujours perdu dans les buissons environnants et il récurrente sur l'alcool.
