Equateur: la maternité de la moitié du monde

Pour: Javier Brandoli (texte et photos)
image précédente
image suivante

rubrique info

information contenu

Le bus a pris un certain temps à grimper au sol. À ma droite, la fenêtre, Je vois collines infinies transformées en cultures industrielles de fleurs. Les montagnes de l'Équateur a la beauté d'être dans les plaines colline dans cette partie. Nous nous sommes arrêtés à la fin d'un premier centre communautaire. Ils nous attendent là-bas pour inaugurer un programme d'aide à la mairie de Madrid. Conservatoire des fleurs est un indigène qui travaillent dans. Fleurs à envoyer à la première correspondance monde.

Une bannière de bienvenue nous accueille. La troupe de politique des médias est descendu du véhicule. Ils commencent les discours interminables qui commencent en remerciant les participants d'être venus et aussi conclure la politique agradeciéndose, et au nom des autres, il est. Soudain, apparaît derrière la scène improvisée, un jeune homme qui affiche une toile peinte qui appelle à mettre fin à l'exploitation du travail. Des cris et des hurlements contre le travail l'esclavage alors que quelques visages choqués et gestes des autres avec son discours juste poussé.

Des cris et des hurlements contre le travail l'esclavage alors que quelques visages choqués et gestes des autres avec son discours juste poussé

L'effet recherché avait déjà atteint. Au milieu de visites officielles avec d'autres journalistes parlé avec certaines femmes qui nous disent que les propriétaires de la vallée, appeler des fleurs, Ce sont des entreprises américaines et hollandaises qui leur versent de très petits salaires pour travailler pendant des heures sans droit au repos ni à une plainte. «Celui qui reçoit la plainte de compensation au repos pendant un mois ne sera pas embauché", nous dire. La faim facilite grandement les relations de travail.

De là, nous sommes partis avec le sentiment que la belle vallée de fleurs a quelque chose de plus que d'Eden cimetière. Nous nous sommes dirigés vers un autre nom de projet attractif: la maternité de la moitié du monde, à Cayambe. Il a ensuite écrit dans le rapport qui a été publié dans la presse: "Le nom doit être là parce que la vie coupée en deux". Mais, c'est parce qu'il va de la ligne de l'Equateur.

Le centre a été financé par la mairie de Madrid dans l'année 2000. Le travail qu'il fait est spectaculaire dans un environnement où à la naissance on ne sait pas s'il doit porter du blanc ou du noir, on ne sait jamais si après l'événement s'attendent à un baptême ou un enterrement. Il n'y avait pas de couverture dans ce domaine avant le projet et meurent chaque année sur les 150 enfants, les. Je suppose que les médecins pour les certificats de décès ont été distribués en blanc avec livret de famille et une urne en bois fait incubateur.

Je suppose que les médecins pour les certificats de décès ont été distribués en blanc avec livret de famille et une urne en bois fait incubateur

La visite est amical, plein de jetons d'affection et de gratitude. À l'arrivée, un groupe de femmes autochtones ont exécuté une danse folle agitant les coqs vivent sur nos têtes. Leurs yeux sont profonds, cimenter presque, et leurs peaux semblent sculptés avec de la cendre. Ils chantent et bouger leur corps avec une habileté et une certaine fierté, hautain, de celui qui assume la défaite calmement. Nous sommes allés voir les installations, nettoyer, propre, avec le sentiment que les livraisons du matin serait fait de ne pas déranger aucun urinoirs. L'effort était de montrer aux gens que notre argent a été investi dans les bébés nettoyer avec chiffon de soie et de l'eau de Javel. Ensuite,, Merci les vomissures et les besoins en cascade.

Ils ont préparé un banquet pour mettre fin à. Nous fournissons un repas qui pate faite avec leurs foies propres si nécessaire. Poulet, haricots et de riz,. Il semble horrible et a refusé l'invitation parce que je pense que la nourriture est pour ceux qui ont besoin. Le gars insiste sur le fait, mécontent, que le coma. Je fais. Je comprends que l'invitation doit toujours acceptée. Ils sont des gens sympas, tendre, qui sait qui se joue dans cette visite une génération d'enfants à naître. Nous sommes, la maternité n'est que la moitié de l'ensemble du monde, au milieu de belles vallées. Quelques minutes plus tard nous faisons des photos avec un globe et une ligne indiquant le nord et le sud. Nous revenons à la belle Quito.

J'ai constaté que de collaborer à ces projets doivent payer une fortune pour cacique local

Le lendemain matin,, bien que la nuit a été longue dans un bar appartenant à une basque en détruisant crie juste chansons Serrat et Perales, une marque à l'étranger est le horteradas que vous voulez avec l'effusion d'ici personne ne vous connaît, aller au petit déjeuner matinal. Là, j'ai rencontré une femme, Je ne dirai pas son nom, qui était celui qui a plus d'argent pour des projets privés. Est cultivé, plus, intelligent et sympathique. Le Veo moue, Je suis assis à votre table et me dit à brûle-pourpoint. "Je veux aller". Pourquoi?, demandé. Doute, donne beaucoup de virages et me demande de ne pas avoir quoi que ce soit dans le journal (Je n'ai pas, Il est la plus haute, ans, Je raconte cette histoire). «J'ai découvert que de coopérer dans ces projets doivent payer une fortune pour cacique local". J'ai détaillé le leader de la communauté dans la région, ne me donne pas davantage de données, exige un pot de vin pour sauver son peuple. Il est détestable, Je comprends votre colère, mais que faisons-nous avec les Indiens de la Vallée des fleurs et les enfants et les mères de la maternité de la moitié du monde?

 

  • Partager

Commentaires (3)

  • Rosa

    |

    Deux routes se rejoignent. Décision difficile. La réalité des médias n'est jamais dit ou connu.

    Réponse

  • Adalberto Macondo

    |

    C'est la dure réalité…

    Je me souviens avoir appuyé sur un projet de développement la communauté, où le chef de la communauté exigé un montant X d'argent, comme je l'ai expliqué les autres membres (pas convaincu) pour le bien de la communauté et a toujours été. Mais, lorsque la demande qui devrait nous montrer que nous dépenser l'argent, l'autorité de premier plan nous a dit que comme il ne devait pas à tout le monde.

    Nul doute que ce sont les dilemmes de l'office de coopération.

    Réponse

  • Javier Brandoli

    |

    Une dure réalité avec une solution compliquée, vous avez raison. Merci et câlin

    Réponse

Ecrire un commentaire