Sport dans les townships sud-africains

Pour: Javier Brandoli (texte et photos)
image précédente
image suivante

rubrique info

information contenu

Le Cap-Unis n'est pas un club de football, est un club noir. Ils s'appellent eux-mêmes les Africains et les métis et les Blancs diffèrent. Tel est le sens, que d'accueillir ceux qui ne souhaitent pas accueillir l'autre. Xolile Mateza, son président, Je l'ai dit: "Si vous êtes noir, vous devez être une star pour avoir une chance dans les équipes professionnelles de Cape Town". (la même plainte, en marche arrière, avec les Blancs et les métis dans d'autres régions et d'autres domaines). Son entraîneur, Monwabisi Allen, est allé plus loin et a expliqué que "Les Africains ne veulent pas d'améliorer et de devenir riche". La phrase, et entendu, ça pourrait être prononcée par une équipe d'immigrants africains qui joue au soccer à Berlin, pas le dernier pays en Afrique. Encore plus difficile à comprendre quand ils rapportent que «d'autres pays africains fichan ailleurs". T-il durer la réalité divisée de société sud-africaine ou la victimisation rentable?

Langa est un de ces quartiers où les salades sont habillés avec de l'huile dans ma voiture, mais qui aussi accrocher des murs de briques et d'argile plasmas.

L'équipe s'entraîne sur un terrain décent, municipal, qui coûte six euros par session. «Nous n'avons pas d'argent pour payer", dites-moi. Seuls quelques préservatifs utilisés avec la bande, dans l'herbe, rappelez-vous que nous sommes en territoire baisée. Le reste est une installation de la première série dans une troisième zone. Langa est un de ces quartiers où les salades sont habillés avec de l'huile dans ma voiture, mais qui aussi accrocher des murs de briques et d'argile plasmas. Le champ que l'équipe / école est responsable ne reflètent plus l'environnement. Clôturé, câblage et même un buisson au milieu d'un terrain qui à peine marcher; l'exécutant doit être un miracle.

Demandez, a demandé de maintenir le soutien généreux du projet d'équipe senior et l'école. Chaque projet est visité dans ce pays a une longue liste de besoins qui commence presque avec le papier sur lequel l'objectif. Aucun mensonge, est une réalité visible, on entend avec les yeux, mais il ya aussi une certaine plainte productive qui est habitué à ce que sont les autres qui mettent des solutions.
Il a passé une chose étonnante que j'ai trouvé dans ma visite à Cape Town-Unis. Au cours de l'entrevue que je vois à côté du champ de football quelques enfants du voisinage entièrement équipées à jouer au cricket aristocratique. N'importe qui aurait pensé qu'au lieu de Langa, au Cap étaient (région riche blanc). "C'est ce que nous avons besoin, John vient d'un autre Pasmorre et nous équiper », Je déclare l'entraîneur. Pasmorre est un Britannique qui a comparu il ya huit ans dans le quartier avec un camion de matériel présenté aux enfants de jouer une théière sport et neufs. Qu'est-ce qui va se passer lorsque le train est interrompue par l'utilisation dans les années à venir? Probablement l'équipe iront en enfer et doivent attendre une autre Pasmorre.

  • Partager

Commentaires (2)

  • www.cultourama.es

    |

    J'ai vraiment aimé cet article, dichotomie difficile pour le football dans les différents pays…….Ici est acquise à la fois………..et il coûte si peu et pourtant il ya cette…

    Ces éléments devraient élaborer sur le réseau, à prendre conscience de ce qui est essentiellement le football (comme n'importe quel autre sport) et ce n'est (mesure comme un sport) pour toute société.

    Salutations!

    Réponse

  • Xavier

    |

    Le football est dans ce cas un reflet de la société sud-africaine: mais pas reliées entre elles; moyens, mais sans moyens; rêves et la réalité…
    Merci pour votre commentaire Cultourama.
    Salutations!

    Réponse

Ecrire un commentaire