Javier Reverte: "L'Afrique me tire encore et encore"
-José Alejandro Adamuz: Qu'est-ce qui voyage sans la littérature? Est-il possible sans Homère Ulysse?
-Est-ce que le voyage est pure littérature. Parce que, en principe,, est un territoire imaginaire où vous prévoyez- qui devient un territoire réel. Vous n'habitez pas dans votre âme est la littérature de haut? Sans Homer Ulysse ne serait pas, bien sûr. Mais alors Ulysse a mis son créateur pendant des siècles. C'est vraiment un triomphe littéraire.
-Nuria Martí: Javier, a donné le premier livre qui est maintenant mon mari était "Wanderer en Afrique". Il a refusé de se rendre en Afrique, Je suppose que c'est la mauvaise presse qui a, mais il suffit de lire qu'il s'agissait d'un désir irrésistible d'y aller et, jusqu'alors, nous avons continué à se réunir. Comment avez-vous ressenti la première fois je suis monté sur l'Afrique et dans quel pays choisiriez-vous?
-Je me sentais un tourbillon profond de sens et les, aussi, l'excitation de rencontrer un vieux rêve que j'ai encouragé dès l'enfance. La Tanzanie est mon préféré. Pire, La Guinée équatoriale.
Sans Homer Ulysse ne serait pas, bien sûr. Mais alors Ulysse a mis son créateur pendant des siècles. C'est vraiment un triomphe littéraire
-Alfonso Aspiroz: Qu'est-ce indigène fort cultures africaines pour avoir resté presque intact, sans influences extérieures, ancré dans le passé?
-Rien n'est pas contaminé et partout dans le monde, sauf dans certains coins de la forêt amazonienne. Quoi qu'il en soit il ya la pollution grande, le fait que le Masai pourrait avoir un réfrigérateur et les femmes africaines, machines à laver.
-Martin Peleteiro: Je crois avoir lu que vous voulez visiter l'Amérique du Sud Bolivie, Pourquoi la Bolivie et d'autres pays sud-américain?
-Parce que je ne sais pas la Bolivie. Les pays d'Amérique latine, la quasi-totalité.
-Mario Garcia: Vous avez dit dans votre dernier livre que vous avez eu beaucoup d'autres endroits à connaître, Pourquoi un nouveau voyage en Afrique?
-L'Afrique tire encore et encore dans mon. J'ai contracté "la maladie d'Afrique", une maladie belle.
Il ya la pollution grande, le fait que le Masai pourrait avoir un réfrigérateur et les femmes africaines, machines à laver
-Diego Orive: Avez-Lalibela, et l'Ethiopie en général, un endroit pour cacher des choses à visiter?
-L'Éthiopie est un surprenant et très différent de toute l'Afrique. Lalibela sais pas: J'ai passé, mais pas arrêté. J'ai hésité avec des pierres après tant d'années de voyage.
-Oscar García Muñoz: Pourquoi at-il pris des années à écrire ou de publier un compte rendu de voyages en Afrique, il décrit dans son nouveau livre, lorsque le voyage a déjà été publié après (« Le fleuve de lumière » et « Dans les mers sauvages »)?
-J'ai fait ceux-ci après. J'ai mis les dates: voyage de "La Rivière de Lumière", Été 2006; voyage dans le nord du Kenya, Février 2008; voyage «En mers sauvages», Été 2008; voyage à l'ouest de la Tanzanie, Février 2009.
-Francesc Feliu: Javier, lorsque vous préparez un voyage Pouvez-vous tout d'abord décider de la destination et vous informe de son histoire ou sur la base de ce que vous lisez vous planifiez un voyage?
-Je pense que là où je veux aller pour une impulsion à long littéraire, Documento moi, préparer un itinéraire (toujours changer la manière) et aller. Je reviens et écrire.
Nous avons le pire génération de la démocratie politique. Aucun État. Les politiciens d'aujourd'hui ne pensent pas aux générations futures, mais à la prochaine élection
-Carlos Lazaro: Pour un amant comme vous en Grèce, son histoire, les gens et la culture…, et en tenant compte de votre esprit d'intégration européenne et anti-nationaliste, Que pensez-vous les politiciens devraient faire aujourd'hui pour sauver la Grèce, Portugal et en Italie à partir de la terrible crise qui nous afflige?
-Ils doivent avoir une grandeur vue, penser à l'histoire et non pas dans leurs intérêts étroits. Nous avons le pire génération d'hommes politiques, en Europe et en Espagne- dans l'histoire de la démocratie. Aucun État. Les politiciens d'aujourd'hui ne pensent pas aux générations futures, mais à la prochaine élection. Et ils sont stupides, parce que tous sont de perdre en raison de sa cécité.
-Elena: A la fin d'un grand voyage toujours planifier la prochaine. Quelle est la prochaine, Reverte?
-Je vais en Irlande le mois prochain et en Août du Yangtsé, en Chine. Si Dieu, le diable ou l'euro n'a pas empêché.
-Carlos: J'ai lu beaucoup de ses livres de voyage, mais jamais sur l'Afrique, Que recommanderiez-vous pour commencer? Sont-ils un peu d'ordre?
-Eh bien tout d'abord, "Le Rêve d'Afrique". Et il n'y a chez eux aucune sorte d'ordre, sont indépendants.
Pas trouver un nom plus beau que en Afrique. Avez-vous déjà remarqué que votre carte est en forme de cœur humain?
-Mario: Excellent travail, M. Reverte. Vous qui avez été dans ces sites semblent souvent retirés de l'imagination d'un grand nombre d'enfants: Si vous pouviez donner à l'Afrique un nouveau nom à ce qui serait et pourquoi?
-Pas trouver un nom plus beau que en Afrique. Avez-vous déjà remarqué que votre carte est en forme de cœur humain? Il a dit Graham Greene.
-Isidro et Eduardo: Pour tous voyagé et écrit sur l'Afrique, Transmet ce continent-vous ne se sentent pas trouvé ailleurs? Pourquoi que le magnétisme?
-L'Afrique est très sensorielle, elle se déplace à bord d'un des sens.
-Aitor Uranga: Salut Javier, toujours un plaisir de vous entendre, surtout quand vous avez fini d'écrire un livre, et surtout si elle est sur l'Afrique, par la passion que nous trasladas. J'ai à l'esprit ce qui a été dit sur le fleuve Congo. Vous étiez sur le point de quitter votre vie en elle. Ceux qui ont voyagé en Afrique, mais à moins que vous, nous savons que c'est un continent où les expériences sont plus "brutes", Est-ce ce que vous accroché?
-Pas, Je ne suis pas accro aux expériences "brutes". Je ne suis pas ce type d'aventurier qui voyage avec des boas et des combats de guérilla. Je m'engage personnes, la nature et la sensualité du continent.
Je ne suis pas ce type d'aventurier qui voyage avec des boas et des combats de guérilla. Je m'engage personnes, la nature et la sensualité du continent
-Gemma Rovira: Pour moi, la question la plus simple dans le monde: Pourquoi le titre "Hills Burning Lakes of Fire"? Je le devine par la photo qui a pris la atardeder vous voyez le ciel, car il brûle et se reflète dans le lac ou est-il une toile de fond?
-Il n'est pas l'image; est inversé: J'ai cherché une photo appropriée pour le titre. Les domaines que je parcourus dans le nord du Kenya, à midi semblait brûler. Et le lac Tanganyika était un feu dans les soirées. Deux titres royaux qui semblent métaphores.
-Robert Martin: Que pensez-vous est la principale cause de la catastrophe qui a frappé le continent africain: colonialisme ou de la culture et façon de voir la vie des Africains?
-Colonialisme, clairement. détruit les tissus sociaux artificiels cartes africains sont en vigueur. Et, claire, la surexploitation des ressources naturelles africaines a joué un rôle crucial.
-Martin: Pourquoi pas twiter ou facebook?
-Parce que je passe tout mon temps à écrire des livres. Je n'exclus pas de tweeter plus tard.
Au Yukon, je ne pouvait pas s'aventurer seul dans un canot, besoin d'aller avec des gens expérimentés. Autrement, J'aurais noyés ou avaient mangé un ours
-Ange Terrones: L'été dernier, j'étais en Ethiopie. Nous avons fait une croisière sur le lac Tana, parce que plusieurs personnes avaient lu et que vous remplissez nous source d'inspiration pour faire le même voyage que vous avez trouvé en Afrique qui vous inspire tant et ne suis pas venu pour voir sur d'autres sites?
-J'ai déjà répondu à une autre question: en particulier de la sensualité. L'Afrique est un régal pour les sens. Ou qui sait si les six ou sept, parce que je pense que nous avons significations les plus cachés que les cinq célèbres.
-Monica: Je ne comprends pas pourquoi un voyageur solitaire comme vous a décidé à voyager avec le Yukon et, maintenant, de l'Afrique. Ne porte pas atteinte à l'expérience? Ce qui ajoute?
-Je pense que je l'ai expliqué dans deux livres. Au Yukon, Je ne pouvais pas s'aventurer seul dans un canot, besoin d'aller avec des gens expérimentés. Autrement, J'aurais noyés ou avaient mangé un ours. Mais le reste du voyage en Alaska et au Canada je l'ai fait seul. En ce qui concerne l'Afrique du livre, pensais ne pas écrire: uniquement destiné à marcher à travers l'Afrique avec un groupe d'amis. Mais alors vous prenez des notes, pense de la littérature, rappelle les expériences, imaginer… et enfin.
-Amaia Iribarren: Il est devenu ces dernières années dans mon écrivain préféré, surtout depuis que j'ai posé le pied sur le sol africain pour la première fois. Je suis accro à son écriture, car il me fait revivre les bons moments et il est très facile à lire. Il ya quelques jours, j'ai lu un journal sur le lancement de son nouveau livre que ledit: "L'Afrique est fatigante et fatiguée, mais c'est comme une mauvaise femme que vous aimez, mais vous devez y retourner ". C'est sa passion et nous fait sentir. Dans ses livres, mentionne les femmes, mais… Combien de temps pour obtenir un livre sur les femmes africaines?
-Voyage et j'écris un livre sur les femmes africaines est plus un sujet sociologique. Mais dans mes livres sont des femmes africaines, ¿No?. Et merci pour tous votre auteur préféré, mon lecteur préféré.
Commentaires (5)
Juancho
| #
J'admire cet homme. Beaucoup pensent. il n'était pas content de penser. Il a fait. Et chaque fois que vous avez l'occasion nous dit, pour la joie de ceux qui rêvent encore. Voyage à travers le passé en donnant le haut-parleur qui mérite
Réponse
Maribel
| #
Je viens de commencer le livre et je suis très affectueux. Reverte a une façon particulière pour expliquer l'Afrique. Convenez que "la maladie de l'Afrique est une belle maladie".
Réponse
Chrétien
| #
Petits détails qui font grand voyage et Javier n'a pas de détails tels que. J'ai longtemps été accroché sur ses livres. Félicitations
Réponse
marylo
| #
Javier et j'ai lu votre dernier livre sur l'Afrique et je dois dire que j'ai aimé ,mais à moins que vos trois autres vont être parce que vous avez voyagé? avec ses pairs?,Je pense qu'il est un peu comme un voyage aventure,et ensuite le traduire de cette façon que vous savez comment facile à lire pour todos.Sigues toujours mon écrivain favori,car j'ai lu tous vos livres voyagent en particulier.? pour quand la prochaine?
Réponse
Joaquin
| #
Je suis d'accord avec marylo. Ce livre, encore bon, ne pas avoir l'odeur fraîche de l'aventure des trois autres. Peut-être qu'ils voyagent seuls et en quelque sorte a le sens d'un voyage organisé comme si je pouvais faire n'importe quel touriste. Nonobstant ce qui précède, Je ne peux pas m'empêcher d'exprimer ma passion pour Javier de la littérature et de reconnaître que leurs histoires ont voyagé à travers l'imagination comme il l'avait jamais fait avec un autre auteur. Merci Javier et toujours se complaire dans cinquante ans plus au moins.
Réponse