La voix de la toilette

rubrique info

information contenu

(Je fais une pause dans l'histoire de mon récent voyage au Mozambique dans mon blog pour expliquer des choses intéressantes, je pense que les élections de mercredi en Afrique du Sud)

Dans la dignité d'Afrique du Sud est mesurée sur la toilette et la mémoire est floue dans les sondages. Vivre une élection municipale ici a été la bien-aimée de celui qui regarde dans un miroir pas si lointain. La démocratie conçue comme partie exclusive à laquelle tous sont invités est d'un récent exercice par les deux pays ont adopté, L'Espagne et l'Afrique du Sud, qui ont dû attendre près de vingt-siècle premiers à lancer le vingtième siècle.

La campagne d'Afrique du Sud a pris un champ de bataille inattendue, les toilettes. La construction par les administrations des deux grands partis (ANC et DA) en plein air bains publics où les plus misérables de ventilation, minimum sans aucun mur pour préserver la dignité de l'utilisateur, a augmenté depuis un an une controverse qui est devenu émeutes répandue dans les rues. Tous les grands médias de la poussière, dans lequel un juge éventuellement l'interdiction de toilettes à l'extérieur (littéralement imaginer une tasse avec un réservoir sans aucune protection), clos avec le président Jacob Zuma en disant qu'il n'était pas au courant de ce fait et a été "dévasté". déclaration surprenante qui devrait obtenir plus dans les maisons de beaucoup de ses compatriotes pour vérifier que les urinoirs suspendus tablettes.

Mais, tout ce bruit médiatique, toutes ces couvertures et les gens qui sortent à la télévision et les journaux ont souffert d'une crise d'amnésie collective au sujet de se rendre aux urnes. Rien n'a changé dans ces lieux où les salles de bains ont également été les banques dans lesquelles de voir la vie passer. Retrouvé le même, il. Pourquoi?

Mon père est mort du 20 qui ont abattu un informateur de la police à l'époque de l'apartheid dans le District Six

Peut-être dans ces histoires que nous ne semblons pas si loin de la langue espagnole est partie de la réponse. Emmanuel est un métis du Cap me dit: «C'est une honte que le gouvernement et le président. Zuma veut se marier à nouveau et alors que tous ces gens vivent dans la misère à l'étroit (le temps passé devant un canton). Pourquoi alors voter pour l'ANC? (est un membre du parti). «Mon sang est de l'ANC. Mon père est mort du 20 qui ont abattu un informateur de la police à l'époque de l'apartheid dans le District Six. Il appartenait à l'ANC. J'ai fini par tuer le type qui a tué mon père et je me suis retrouvé en prison quelques années, pour l'amnistie. Je suis de l'ANC, mon père était ANC, c'est dans mon sang ". Mais pas comme ce qu'ils font?, dire. "Je n'aime pas ce président, mais je ne peux pas offenser les idées que mon père est mort ", me répondre.

Janine est une femme blanche travaillant comme un salon de coiffure dans le plus prudent de Cape Town. niveau culturel est une conversation à moyen et agréable. "Espérons que le DA gagner, Je me souviens de tous mes amis qui doivent aller voter demain, dites-moi. Pourquoi?, demandé. "Parce que vous ne pouvez pas gagner de l'ANC, serait terrible pour nous ", répondit sur le même ton bas qui produisent presque toutes les conversations politiques avec les Blancs en Afrique du Sud. "La DA est un parti de centre-gauche?, dire. "Ne sait pas", elle me dit, sourire.

  • Partager

Commentaires (1)

Ecrire un commentaire