Monterey: Cette sardinas ira
Écrivain américain John Steinbeck décrit une Monterey conserverie et les bordels, des prostitués et les jeunes en quête du rêve américain. La ville californienne, pour ce qui est vu, il l'a pris avec un sens de l'humour et ne semble pas garder rancune: docks baptisé du nom d'un de ses romans, "Cannery Row", et l'auteur de "The Grapes of Wrath" et "East of Eden" dans la ville balnéaire dispose d'un musée à sa mémoire, la National Steinbeck Center.
Dans quelques heures, je me suis arrêté Monterey Road Carmel, où je voulais visiter la mission construit par l'Espagnol Serra Junipero Fray, l'évangélisation de la Californie, mais j'ai pris le mauvais bus. Le pilote a continué à faire des arrêts, chacun plus irritant, sur la route du Grand Sud, l'un des plus pittoresques Côte Ouest. Un point de vue sur la Pacifique, bar d'une route déserte, fruits et légumes du marché… Nous sommes arrivés dans la nuit et Carmel Mission était fermé. J'aurais mangé le conducteur au moment, mais pas à portée de main. Dans tous les cas, c'est une autre histoire.
Steinbeck a décrit un Monterey de conserveries et de bordels, des prostitués et les jeunes en quête du rêve américain
Il a fallu près de quatre heures pour atteindre la première capitale de l' Californie, fondée par les Espagnols en 1770, Mains mexicaines et américaines ensuite livrés à la mi-XIXe siècle. Le bus était à moitié vide. Situé à vingt passagers. Ils se dirigèrent tout le chemin à l' Monterey Bay Aquarium, un des plus importants dans le pays. Nous voulions voir des poissons.
Nous étions au milieu de Cannery Row, à partir de l'épicentre de la novela de Steinbeck, corps et démarrer m'appelant à la recherche de la nostalgie, de cette «aura de pourriture" (selon les mots du prix Nobel) dans lequel la zone de fin de plongée 50 Irseer pour piquer la mise en conserve, lors de 235.000 tonnes de sardines par an était déjà un rêve brisé. Simplement, avaient rançonné l'ensemble Monterey Bay. Canning, qui avait survécu à la Grande Dépression et les deux guerres mondiales ont chuté victime de sa propre cupidité.
Tous les passagers du bus se sont dirigés vers l'aquarium de Monterey Bay, un des plus importants dans le pays. Nous voulions voir des poissons
Les Américains, beaucoup donné à surmonter les échecs, réinventé l'ancien Ocean View Boulevard. Non plus "grondements et des gémissements et des cris et des hochets, tandis que les rivières d'argent de poissons sont déversés dans des bateaux". Les conserveries, bordels comme le bien-aimé Dora le roman, lui ont donné le témoignage des galeries d'art, restaurants de fruits de mer, galeries commerciales et des théâtres. Visage en colère de l'acteur Clint Eastwood, voisin qui était maire de Carmel, regarde par la fenêtre d'un magasin. Monterey est aujourd'hui une destination touristique de premier choix et Cannery Row est l'un de ses principaux attraits. Mais leur apparence, bien rajeunie, évoque toujours une aura de «l'âge d'or de la sardine" et quelques bâtiments de cette époque sont encore.
Le corps m'a demandé de faire une promenade dans la recherche de cette «aura de la décadence» dans Cannery Row est plongé lorsque l'industrie de la conserve est venu à piquer
Laissant derrière nous fit le tour de Cannery Row Fisherman Wharf, qui abritait autrefois l'une des flottes de pêche les plus volumineux des États-Unis. Les piles, avec des points de vue qui semblent suspendues au-dessus du Pacifique bleu, familier, Peut-être parce que nous avons vu dans des dizaines de films. Il ya environ un Bubba Gump qui semble être un must pour les fans Forrest Gump. Je, Je n'ai même pas vu le film, Je passai.
Ces ressorts, construite par les détenus dans le milieu du XIXe siècle, Sea Lions réclamer leur part du poisson aux touristes comme animaux de compagnie mauvaise habitude. Les cris des mouettes accompagnent nos pas. Dans une ancienne jetée, sur un bloc de béton, des dizaines d'oiseaux noirs comme des statues semblent s'attendre à une Hitchcock L'anonymat de la Rescue.
Sur une dalle de béton, des dizaines d'oiseaux noirs comme des statues semblent attendre qu'un Hitchock les sauve de l'anonymat
Et Plage de San Carlos, une des plages les plus populaires de Monterey, nous nous arrêtons pour tenir compte des sandwichs que nous avons pillé, aperçu, dans le petit déjeuner de l'hôtel. A quinze heures, le bus a repris son chemin vers Carmel. Touchez revenir sur nos pas vers Cannery Row, sardines paradis qui a inspiré Steinbeck. Cette Sardinas ira.
Commentaires (2)
diego
| #
grand portrait de la ville, Ricardo
Steinbeck aussi passionné ne viendrait à l'esprit combien de temps vallée commence par décrire ses romans et nouvelles ont été comptabilisés comme des humains et une grande. Steinbeck est impossible de séparer Monterrey California.Y beaucoup moins si vous Bus desquiciaste un roman que je recommande (peut-être que vous avez déjà lu), "Le bus manquant", un voyage d'aventure sur une journée très pluvieuse.
Réponse
Ricardo Coarasa
| #
Merci pour la recommandation Diego, surtout venant d'un pilier de Steinbeck comme vous. Je n'ai pas lu, mais cherchent. Vous savez que je suis né dans les environs de Monterey, à Salinas, Pacifique ainsi couru dans les veines. Abz
Réponse