Inconnu de Jaén (Dans): les peintures rupestres de la Sierra Morena
[languette:Voyage]
Il ya deux, regarder le monde comme plus 6.000 ans, quand nos ancêtres peints dans un coin de la Sierra Morena, Meadow à Jaen Quicksilver. Sur la pierre nue brisé pour toujours et à jamais, carmin leurs silhouettes sont devenus la génération de poussière après génération et continuent de défier la pluie et le blizzard, au soleil et à un gel de l'aube. Ont réussi à surmonter le temps. Sont éternels.
Nous sommes dans la municipalité de Aldeaquemada, au nord de la province de Jaén, suivant le sentier de la peintures rupestres de la Méditerranée (déclarée par l'UNESCO en 1998 Patrimoine) par une forêt de pins et de chênes. De la ville, nous avons pris une piste pour le chemin à l'ouest de la "montagne du désespoir", où nous prenons pied. Buissons descendre jusqu'à une petite goutte de roche qui est enregistré avec les pieds et les mains. Il, à l'air libre, donnant sur l'ensemble de peintures Quicksilver Meadow (découverte par des bergers dans 1914), une 18 Dépôts Aldeaquemada qui font le noyau principal de l'art rupestre de l'Est de la Sierra Morena. Deux noms, celle de l'espagnol Juan Cabre et le prêtre français Henri Breuil, partager la paternité de la plupart des découvertes de gisements de la région. Ils ont travaillé côte à côte, mais a fini par vendetta. Son héritage, heureusement, est bien au-dessus de ses différends très médiatisés.
A notre gauche, se dressent les figures des deux chèvres, brut, mais précise, avec laquelle les habitants de ces terres en toute sécurité délimitant leurs territoires de chasse pour chasser les intrus. Ils étaient des chasseurs, comme se promener dans ces pièces des armes à feu sur son épaule, mais aussi des artistes. Nous valent avec une plume pour décorer ces pierres avec des motifs naturels (premières esquisses, puis en remplissant). L'œil vigilant de Miguel Soria, notre cicerone Ph.D. illustre dans l'art rupestre préhistorique et spécialisée dans, voir ce que nos yeux mais ne voient pas. Les points rouges alignés dans la roche un peu extraplomada. Une façon de tuer le temps pinceau dans la main? N'apparaît pas. Sûrement, nous montre, de signalisation servi ou utilisé comme une sorte de comptabilité. Nous, par conséquent,, Néolithique aux panneaux de signalisation de fond ou des calculatrices. Il n'y a rien.
Les points rouges alignés dans la roche un peu extraplomada. Une façon de tuer le temps pinceau dans la main? N'apparaît pas
Nous avons été surpris par le néophyte (Outre leurs cous stylisés et ces cornes qui semblent antennes) est la couleur rouge de ruminants, ils se sont ajoutées à l'oxyde de fer (manganèse dans le cas de la peinture noire, moins fréquent), un liant tel que le blanc d'oeuf ou de sang. "On ne sait pas, dit Soria- lorsqu'il s'agit de la matière organique a laissé des traces et analyse n'a pas détecté ". Mais les cerfs et les chèvres? La peinture la plus probable l'origine, il un peu d'argent (certains avec des flèches ou des lances asaetados) ensuite transformé en chèvre modifiant les chiffres.
Ces paysages, qui pendant des siècles étaient la ligne de démarcation entre la Castille et d'Al-Andalus à domicile à la richesse animale de nombreux. Pour leurs loutres de rivière se baigner dans ces forêts abondent et les cerfs (nous assistons à, comme un croisé notre chemin) et les verrats. Le loup, aussi, est devenu le paysage de la Sierra Morena autrefois le repaire de bandits qui fait de ce pays "le désert humain". Le paysage, comme ils disent les gens de cette région inconnue du comté, est aussi importante que les peintures. Pour rien.
Nous devons remonter à la route pour passer à la proximité de la Pochico tableau (deux miles au sud-ouest de Aldeaquemada), l'autre des points clés de l'art rupestre dans la région. La portion de voie à droite de la piste, doucement jusqu'à ce que le perdant de l'altitude Rivière Guarrizas, montré débit doux et à faible (les marigots sont connus ici comme "tables"). Nous avons traversé le gué canal à travers les ronces rebelles, une fois sur l'autre côté, jusqu'à vers le mur de quartzite que les hommes primitifs utilisé comme une toile.
Sur la paroi latérale droite, par exemple, regroupées en quatre cerfs qui schématique art de sociétés pastorales se chevauchaient le naturaliste
Le site est clôturé depuis le 2000. Que les opérateurs ont entouré ce groupe de peintures (pour les protéger contre des voyous qui confondent une grotte au trésor avec un établissement de bains où perpétuer leur bêtise avec l'expression intelligente de la rigueur) ne remarquerez même pas sa. Une fois la tâche, demandé pourquoi il avait manqué depuis la clôture », car il n'y a rien". Oui, il ya, et l'abondance, mais personne ne doit s'attendre à être des peintures de Bruce ou la grotte d'Altamira Indalo Almeria. Spécifiez la manière dont les coûts qui, à première vue, semble pigmentation naturelle une simple pierre de. Sur la paroi latérale droite, par exemple, regroupées en quatre cerfs qui schématique art de sociétés pastorales se chevauchaient le naturaliste, Plus épais des maladies, chasseurs villageois. Art ou nécessité? Le débat est ouvert, mais Soria, dans un redéploiement de la sagesse, est clair qu '«ils ne faisaient pas ces peintures pour un pur plaisir esthétique, ce fut un utilitaire ".
Dans ce grand rocher se compose de quatre panneaux parsemés de peintures avec laquelle nos ancêtres ont laissé leur empreinte néolithique. L'affleurement de quartzite offre tous les matins pour mettre à nu son Roche-Soleil levant, de sorte qu'il en coûte encore plus à comprendre comment les troupeaux de cerfs et schématique chiffres sont venus dans un tel état à ce jour. Le voyageur quitte ce lieu sauvage avec émotion vibrante de quelqu'un qui vient de trouver le message sur la rive d'un naufragé qui a survécu à vagues et des tempêtes.
[languette:la façon dont]
Pour l'A-4 (Autoroute de l'Andalousie), dévier Valdepeñas l' Almuradiel vers le hameau de Aldeaquemada (de Madrid sont plus de deux heures en voiture). Sur les abords de la ville est le Le chalet Cimbarra (www.aldeaquemada.com). Demander Ange (alcaide64@hotmail.com), qui va nous conduire à la visite. Il détient la clé pour accéder à la Tableau Pochico et si l'on peut s'aventurer sur votre propre dans votre recherche, il n'est pas conseillé, parce que l'endroit est assez luxuriante et facile de passer par. Dans le cas d' Quicksilver Meadow, les difficultés se multiplient et l'on peut avoir quelques peintures rupestres mètres et même la réalisation de.
[languette:un tableau de correspondance]
Dans la maison de la propre Cimbarra de servir des produits de jeu fantastiques (essentiel d'essayer de la saucisse de canard, Pate perdrix et civet de sanglier) dans une ambiance rustique avec une cheminée finir le repas avec une conversation détendue par le feu.
[languette:une sieste]
La maison dispose de chambres (60 d'euros double avec petit déjeuner), mais nous avons dormi un peu plus bas, très proche de Ubeda, dans la ville de Sabiote, dominé par l'imposant château qui appartenait autrefois à Francisco de los Cobos. Très près de Fort, devant l'église de San Pedro, est le Palais des poignées (www.palaciolasmanillas.com), une vieille maison en pierre entièrement rénovée vaut bien un arrêt. Les produits de la terre sont un délice pour le palais ("Pavo frito", épinards jienenes, l'mojetón spectaculaire oeufs, perdrix marinée et de la crème d'olive glace à l'huile était notre menu). N'oubliez pas de visiter si vous avez une chance.
[languette:fortement recommandé]
-Amoureux de la nature devrait venir sans faute à l' cascade Cimbarra, qui donne son nom à l'environnement naturel. L' Rivière Guarrizas enregistre une coupe verticale 40 mètres de haut, véritable amphithéâtre qui surprend le voyageur, provoquant une chute d'eau qui ressemble à une huile romantique. Il ya trois chutes d'eau, mais le plus spectaculaire est le Cimbarra. Il descend le long d'un bien marqué (au bord d'un vieux moulin) à une terrasse naturelle où les accable encore plus panoramique. Ensuite,, retour, être encouragés à se tourner sur l'un des rebords de roche de la colline vous amène à des piscines naturelles formées avant la despeñe vide de l'eau. Un tel site de se perdre et éteindre le mobile.
-L' Château Francisco de los Cobos, autrefois dans les mains de l'Ordre de Calatrava, est maintenant dans les travaux, mais annoncer son ouverture au public pour la prochaine Janvier. Cette fortification était le bouclier de Ubeda et Baeza contre le royaume de Grenade nasride. A partir de là, dominant la vallée de Guadalimar. Nous avons eu la chance de visiter de la main de Pablo Lozano, Le Turismo Shemer (www.semerturismo.com), un de ces guides aiment leur terre et la capacité vertueux de transmettre sa passion, et ses nombreuses compétences, malgré sa jeunesse, le voyageur. Ils organisent des voyages dans toute la région et des visites guidées de l'Jaén moins connu en plusieurs langues (Espagnol, Anglais, Français et en allemand, de se rappeler).
-Pour ceux qui veulent en savoir plus sur ces peintures est indispensable de consulter un ouvrage monumental et complète "Art rupestre dans les Montagnes Giennenses", Manuel Gabriel Lopez, Miguel Soria et Domingo Zorrilla, publié par l'Institut d'études dans Giennenses 2009.
[languette:FINIR]
Commentaires (4)
Paloma Garcia
| #
L'histoire fabuleuse et inconnue. Qu'il est beau l'Espagne, dont nous savons peu de choses.
Réponse
Merche G.
| #
Je n'avais aucune idée que les peintures ne Jaen, si j'étais il ya quelque temps à Ubeda et Baeza. Je me souviendrai de ma prochaine visite. Félicitations pour l'article.
Réponse
Francisco
| #
Notre histoire est encore largement inconnu, pour le reste de l'Espagne.
Réponse
Ricardo Coarasa
| #
Francisco, J'espère que, modestement, à partir VaP. ont contribué à fournir un peu plus les paysages et l'histoire de Jaén. Merci beaucoup pour la suite
Réponse