Tallinn: retour à la ville enchantée
Sauvegarder dans un endroit qui a captivé comporte des risques. C'est comme mettre une impulsion à la mémoire. Presque toujours à perdre. Combien de bons souvenirs, idéalisé au fil du temps, se sont effondrés par une visite de retour décevant? Pour me viennent à l'esprit un peu. Il ya quatre coins du monde si spécial au sujet, il est préférable de ne jamais revenir pour tenter pas aléatoire. Rester avec le butin émotionnelle vécue est une récompense suffisante. Pourquoi risque? Nous, aussi, nous ne sommes pas les mêmes et que nous a encouragés tweak qui avant maintenant peut-être seulement nous pousse à une photographie hâtive, la démangeaison universel "j'y étais!".
J'avais peur de retourner à Tallinn dix ans après. Puis il a passé plusieurs jours dans la capitale estonienne en raison de son appartenance imminent de l'UE. Il faisait partie d'une délégation de stylos invité par la Commission européenne (gracieuseté de mon bon ami Miguel Angel Benedicto). Je me souviens, même, eu l'occasion de s'entretenir avec le président estonien. Plusieurs choses ont laissé leur marque: ses nuits claires (dépêchez avec l'artisanat et passe-temps), empreinte technologique (J'ai été surpris que les Estoniens paient par carte sur le papier et que les réunions du Conseil «numérique» des ministres a eu lieu sans une once de papier sur la table), la force de l'enseignement de l'espagnol et, en particulier, la beauté de son historique, plus comme une de ces villes enchantées qui peuplent les pages de Amadis de Gaule et enflammer l'imagination de notre Don Quichotte.
Il ya quatre coins du monde si spécial au sujet, il est préférable de ne jamais revenir pour tenter pas aléatoire. Rester avec le butin émotionnelle vécue est une récompense suffisante
Mais toutes ces craintes se sont dissipées alors que le traversier est entré dans la baie de Tallinn. La vieille ville était aussi immaculée comme il se souvint, avec ses rues de fantaisie, dômes de papier, toits emprunté à un conte de Frères Grimm, murs enceintes énigmes et, émergente qui aquarelle parfait, Colline Toompea. L'euro ne siègent pas trop mal le vieux Tallinn, sûrement l'une des villes médiévales les mieux préservées d'Europe. Nous avions toute la journée devant nous avant de rentrer à Helsinki. Devait être une brève réunion, mais intense. Il a été forcé de passer au crible les souvenirs à la recherche de ces endroits que je séduite.
L'épine dorsale de toute visite à Tallinn est l' Longshanks (rue longue jambe), passant de l' Torre Margaret (l'entrée naturelle de la mer) hasta Toompea. Il suffit de commencer le voyage que vous devez tourner à droite pour monter sur la tour Eglise de Saint-Olav, avec leur 124 mètres (est venu à mesurer 30 plus) qui était autrefois le plus grand bâtiment en Europe. Téléchargez l' 234 mesures (Bien que le point de brochure touristique 258) de son escalier en colimaçon nécessite souffle plus d'une fois, mais surmonte l'atmosphère oppressante, les vues du haut sont tout simplement stupéfiantes (l'échange des sols d'euros).
La vieille ville était aussi immaculée comme il se souvint, avec ses rues de fantaisie, dômes de papier, toits empruntés à l'histoire des frères Grimm
Retour à Pikk Jalg, bâtiments surviennent qui nécessitent de creuser à travers le guide. J'ai trois: la Maison des Trois Soeurs (Aucun 71) et son beau portail gothique; la Maison des Têtes Noires (Aucun 26), l'ancien siège d'une association de commerçants (point noir est San Mauricio, votre employeur, martyrisé au XIIIe siècle) et la façade moderniste de l'ancien siège artisans de la Guilde de San Canuto (Aucun 24). En attendant art, un détail plus prosaïque: pelle à neige coller dans le coffre d'une voiture garée sur la rue près de Lai parle très clairement de la dureté de l'hiver estonien est à venir.
Ma mémoire ne s'était pas écrasé la mémoire de l' Place de la Mairie. Era, en fait, en conservant la plus forte. Les arcades, sa tour octogonale aiguille infini, Dragons clignotants, les gardiens, Pharmacie XV siècle… Un arrêt le long du chemin avant de s'attaquer à la montée vers Toompea à la recherche de leurs points de vue. Ceux Patkuli et La pointe de la Cour sont particulièrement recommandés, avec ses murs et les tours panoramiques sur la mer ceint. Dans la première on se blottit un homme qui parle espagnol. Il a lui-même enseigné quatre années à pratiquer avec des touristes (modèle de débrouillard vous pouvez trouver n'importe où dans le monde avec un discours similaire). Il vise à vendre des pièces de monnaie de l'époque soviétique (Estonie pas l'indépendance de l'Union soviétique à 1991). Quatre en échange pour cinq euros. Je n'ai jamais eu collecteur de désir. Pourquoi je veux une pièce de monnaie à l'image de Staline?
Dans la cathédrale Alexandre Nevski, Sexton polit ampoules de bougie d'or longue que la liste de prière inassouvi
La longue rue de la jambe conduit à l' Orthodoxe Alexander Nevski, symbole de la domination russe. Deux femmes âgées qui mendient dans la porte, au pied de l'escalier,, avec succès. Dans, Sexton polit ampoules de bougie d'or longue que la liste des prières non tenues comme des adorateurs ils se penchent sur les photos avec des images de saints chuchotant faveurs et remerciements.
Dans le parc voisin Ou Plats le froid vous frappe au visage, Ainsi, après rôdant autour du château et sa tour médiévale, Dick Hermann, où 1991 Drapeau estonien a été soulevée comme une affirmation de la souveraineté nationale recouvrée, nous sommes en descente à une rue qui mène à un autre tour, Instantané dans le Cuisinier, qui se lève avec jardins (Harjumägi) que l'automne a sublimé couleurs et de nuances.
Survit encore une porte que les commerçants du bas fermé la nuit pour éviter les nobles mancillasen l'honneur de leurs femmes
Revenant sur nos pas, de la misma Longshanks NACE Côté court, Rue jambe courte, par des escaliers raides, par une voûte sous le mur rempli d'histoire et symbolisme. Ici, vous trouverez une porte en bois que les commerçants du bas fermé et interdit tous les soirs pour garder les nobles mancillasen l'honneur de leurs femmes. Aujourd'hui, chaque fois qu'il ya un relais devant le maire et son adjoint perdu donnée ici le relais pour symboliser bon voisinage entre tous les secteurs de la ville. La lourde porte au moins vous n'avez pas à fermer la nuit.
En la misma Longshanks, nous nous arrêtons pour manger au restaurant hôtel Old Town (Aucun 29), situé dans la cave de l'immeuble. Estonien généralement choisi un menu: non "heerinagaleeivad" (pain de seigle avec la truite et assaisonnements plusieurs fumé) Apéritif, "Kartuliva harengs" (hareng avec de la mousse de pomme de terre et ratatouille) et, desserts, kamakreem, une délicieuse mousse. Vous ne pouvez pas manquer la bière estonienne indispensable, Saku, pinte trois euros pour la vente, à moitié prix en Finlande.
Parmi les récompenses de ce coucher de soleil qui s'étend comme si elle résistait à mourir, El Pasaje Katarina, l'un des endroits les plus charmants de Tallinn
Avec le jour se mettre à genoux le point, deux découvertes et retrouvailles. Celui-ci avec Viru et ses deux tours, un de mes souvenirs les plus périssables de ma dernière visite à la ville, alors marqué comme stands de fleurs. Parmi les récompenses de ce coucher de soleil qui s'étend comme si elle résistait à mourir, la Pasaje Katarina, l'un des endroits les plus charmants de Tallinn. Parmi les rues et Müürivahe Vene, Cette allée pavée perpendiculaires aux parois est gardée par quelques pierres tombales de l'ancien couvent des Dominicains (quatorzième siècle) qui ont été alignés sur le mur. La ruelle, avec des arcs qui semblent protéger, halo de mystère que le voyageur ne peut pas et évitera.
Retour au ferry, une rencontre fortuite avec un homme, Séville il, et une dose de réalité par rapport à la fantaisie pour. L'étudiant d'Icade et a passé trois mois à travailler à Tallinn. «Ici, nous sommes payés comme si nous étions ballons de football à Singapour", complaintes rappelant que le salaire minimum en Estonie sont 250 euros.
«Ici, nous sommes payés comme si nous étions ballons de football à Singapour", se plaint un homme qui a passé trois mois à travailler à Tallinn
Consommer la dernière minute Tallinn et pas de meilleur endroit pour dire au revoir à la vieille ville remparts, maintenant doré par les derniers rayons du soleil. A côté d'eux, Rue Laboratooriumi (près de St. Olav), un temple est unique et peu connu: la Église de la Sainte Vierge de trois mains, refuge de tous ceux malheureux injustement condamné. Il est fermé. Dans sa petite façade est une boîte aux lettres à partir prières. Le prêtre promet d'intercéder.
Commentaires (4)
Chenchu
| #
Felicité Vous Ricardo: J'ai lu et réveiller des souvenirs d'une ville que je suis trop fasciné.
Merci pour votre rapport.
Je veux aller!
Réponse
Ricardo Coarasa
| #
J'espère que quand vous venez en profiter autant que je l'ai fait dans cette deuxième visite. Merci beaucoup pour votre aimable mots Chenchu. Pour que nous écrivons dans VaP.: pour déplacer émotions.
Réponse
Juan Antonio Portillo
| #
Grande histoire Ricardo. Comme toujours prendre vos sensations et les sentiments. Comme vous le dites, après quelques années, ne sont pas identiques, et visiter un endroit qui nous fascinait à l'époque peut ne pas fonctionner aujourd'hui. Bien que je suppose qu'il a aussi à voir avec l'espoir que nous retournons. Je pense que les sentiments et la fascination jamais la même, mais non moins intense. Merci Ricardo. Une accolade
Réponse
Ricardo Coarasa
| #
Très convivial, Juan Antonio. Il vit, Je, autrement, mais pas nécessairement moins intense. Bien que ne dispense pas de la déception écrasante occasionnelle (n'était pas le cas). Abz
Réponse