The 15 joan den apirilean jaso posta elektroniko bat hasi zen bai (Egilearen me barkatzen egingo konfiantza izatea espero dut): "Ez duzu joan. Prentsa utzi buruz. Nire lehen irakurle izango zara. Hau da «Nilo urdinaren iturrietara egindako bidaiaren behin betiko bertsioa. Ibilbide bat Etiopia iparraldean barrena», Hiru ordu ondoren zuzentzeko editorial bota nuen, ostiral goizean hasi, ajea nabarmenak dituzten, ohera joan hiru goizean eta ondoren jaikitzen zazpietan (berak egia izan amaiera bat du)".
Zer izan nuen Ricardo Coarasa liburua, nire lagun, nire bikotearekin, Etiopia an. Ez dute inor engainatzen ebaluazio hori duen edonork nahi du zalantzan jartzen: nire lagun eta nire bazkide da. Gero, Irakurleari eta idazleari aurre egin genien, horixe da orain hizpide dudana. Testu batetik abiatuta, ipuin batena. Ez egin bihotzetik hitz egiten dudala sinesteko akatsik. Ez da egia.
Revertek buztinaz hitz egin zuen, historia, kazetaritza ... Nire sentsazioa da indarrez ari zela, informazioarena, sakona
Ordenagailuaren pantaila txikian irakurri behar nuen, paperaren usainik eta kutsurik gabe. Zorrotz hastea. Javier Reverte irakasleak eta lagunak ere lan honi buruz esandakoa arretaz irakurtzen hasi nintzen, zer egiten du hitzaurreak. Revertek buztinaz hitz egin zuen, historia, kazetaritza ... Nire sentsazioa da indarrez ari zela, informazioarena, sakona. Horixe esan nahi nuen Revertek Coarasaren liburutik esan nahi zuena.
Irakurri ondoren esan behar dut ikuspuntu hori partekatzen dudala. Liburu hau nahitaezkoa da herrialde hori ezagutu nahi duen ororentzat, ez bakarrik bidaiatzea. Historia asko du, informazio zehatza eta aukeratutakoa, hausnarketa askoren artean hautatutako gogoeta adimendunarena. Ricardok asko irakurri du eta bere eskuizkribura eraman du. Zuzenago esango dut: hau oso landutako liburua da.
Hausnarketa adimenduna hausnarketa askoren artean hautatua
badakit, Dakit, egileak urteak daramatza garatzen. Hori guztia orrialde hauetan dago. Frugaltasunik ez, artifizio jolasak, Wikipedia ... Hilabeteetan zehar informazio ugari dago eta bidaiaren kontakizun ondo kontatua. Hori garrantzitsua, liburuak lotura ezin hobea du datu historikoen artean, pasadizo pertsonalak, beste autore batzuen erreferentziak, ibilbidea eta deskribapen zehatzak. Bukaeran bukaeran hautsez beteriko errepide horiei ostikada ematearen sentsazioa uzten dizun liburua da, egon gabe egon izana, izan ez zarelako izan nahi izatea.
Narrazioak bidaiatzeko erritmoa du, ibilaldi adi. Irakurleak bere iraganeko edo etorkizuneko esperientziekin alderatzeko irensten dituen bidaia liburuak daude. Edo han nengoen bidaian edo egongo naiz eta beraz, atzo edo biharko nire beste irrikek zer esaten duten irakurri nahi dut. Nola dado Vikrahm Seth, Bere "aintzira del cielo", "Batzuetan iruditzen zait munduan zehar ibiltzen naizela etorkizuneko nostalgiarako materiala pilatzeko". Bidaia literaturak badu asko, irakurtzeko irakurtzen da, besteen orrialdeetan gure burua ezagutzen saiatzeko. Liburu hau interesgarria iruditzen zait nahi ere ez dutenentzat, ez joan, ezta Etiopian beren bizitzako segundo bat ere pentsatu. Leku honen iragana eta oraina delako, Ez nuen batere ezagutzen, da liluragarriak. Hor, Ricardok ez du meriturik ... uste dut.
Bidaia literaturak badu asko, irakurtzeko irakurtzen da, besteen orrialdeetan gure burua ezagutzen saiatzeko
«Nilo urdin iturrietara egindako bidaia» herrialde baten historia zirraragarria eta ezezaguna zehatz-mehatz kontatzen du eta, ondoren, bere orainari aurre egin. Hori da liburu honetan gehien gustatu zaidana. Ez du berari buruz hitz egiten, besteei buruz hitz egin. Ehunka egile daude beren balentriaren liburuak munduan zehar isurtzen. Beraien istorioen izar bihurtu ziren. Nire sabeletik eta nire eskuetatik kontatutako liburuak gustatzen zaizkit, lehen pertsonako bidaia, baina guztiaren protagonista bihurtzeko baliabide errazean erori gabe, horietatik ere. Gaur premium hau. Errespetagarria da, baina ez da nire aukera.
Heroiak irrikatzen dituen mezaren artean arrakasta erraz horren adibide ugari dago. Modan hain, hain antzua, hain kontsumo azkarra, hainbesteko arrakastarekin ... hamarnaka libururen aurreko irakurketan oinarritutako lan zehatza aurkitzeko, behaketan, zorrozki esanda ... ia balentria da. Ricardorekin bidaiatu dut, Ugandara bidaiatu dut eta bere herrialdeko historiari buruz gutxiago zekiten gidari zuzenak ikusi dizkiot iritsi berria zen bikotekidea baino.. Ricardo jakintsua eta sutsua da egunsentian taberna bateko tabernan eskaintzen zitzaizkion garagardo guztiak edaten. Literatura maitasuna da, erritu du, besteen balentriak historikoa. Ez da Stanley edo Mallory edo Shackleton. Izan nahi zuen, baina jaio zen 150 urte geroago. Haien genetika osatzen dute, bere sustrai, bere azala. Richard bidaiatzen betetzen, Kazetaria da eta jakin-mina duen, Idazlea, eta horrek abian jarri du mundua ulertzeko eta azaltzeko.
Ez da Stanley edo Mallory edo Shackleton. Izan nahi zuen, baina jaio zen 150 urte geroago
Azkena 15 Etiopiako bere liburuaren orriak hausnarketa argia eta bikaina iruditzen zaizkit. "Esanahi historikoa duen nazio batek etorkizuna ikusteko eskubidea du, amildegiaren aurretik bertigoa hiltzeko arriskuan ere ", dio Ricardok. Azken orrialde horiek kazetariaren kulturaren isla ere badira, besteen begiradetatik aztertzen eta ondorioak ateratzen ohituta.
Primerako testu baten aurrean gaude, pentsatzen du irakurleak. "Gustatuko litzaidake horrelako liburu bat idazteko gai izatea", pentsatzen du bikoteak.
P. D. Zure laguna eta zure bikotea gozatu, azken lerroan, hitza hartu eta "zorionak lagun" sinple bat esateko, liburu bikaina idatzi zenuen ".
