, Tanganyika eta Afrikako erregina
Urte bat baino gehiago pixka bat joan Afrika dut azken beltza. Eta egun gutxiren buruan, Sailen zaharra ferry baten gainean I, "Liemba", Tanganyika lakua ekialdeko ertzean, Afrikako handienetako bat; istorioz eta kondairaz beteriko laku gainazala. Bere uretan Gustav bizi dela diote, munduko krokodilo handiena eta gogorrena, itxuraz mila erdi pertsona jan ditu azken hiru hamarkadetan. Eta Tanganikan, John Hustonek Humphrey Bogart eta Katharine Hepburn aktoreek antzeztutako film ahaztezina egin zuen: "Afrikako erregina", izen bereko Foster-en eleberrian oinarrituta, "Indiara igarotzea" filmaren egilea. Ez dut trama kontatuko, gehienok bihotzez ezagutzen baitugu. Baina jende askok ezagutzen ez dituen filmaketari buruzko zenbait gauza badira.
Dirudienez, John Hustonek Afrikara iritsi bezain pronto filma interesatzeari utzi zion eta bere helburu nagusia bihurtuko zen horretan sukarrarekin aktibatuta zegoen.: elefante bat ehizatu. Sam Spiegel ekoizlea etsita zegoen atzerapenekin eta, Zuzendariaren obsesioa gidoilarietako bat izatera iritsi zen, Pedroren laurdena, Deborah Kerren senarra, Huston-ekin erori ondoren lana uztea erabaki zuen. Urte batzuk geroago, Liburu bat idatziko nuke fikzioaren eta errealitatearen artean: "Ehiztari zuria, bihotz beltza ", horrek, aldi berean, Clint Eastwood izenburu bera zuen zinemara eramango zuen.
Zergatik amaitu du Afrikak ukitzen duen guztia mito bihurtzen??
Bogartek ez zuen oso gustuko Afrikan hiru hilabete lan egiteko ideia. Arraza puruko newyorktarra, hain zuzen: urbanita muineraino, egunak bere dendan itxita eman zituen whiskia eta tabakoa ematen, Lauren Bacall emazte gazteak atsekabetu zuen, filmazio osoan lagun izan zuena. Baina Katharine Hepburn txikitan platoan gozatu. Lagundutako Huston ehiza behin baino gehiagotan eta, haien artean amodiorik gertatu ez bada ez da Huston saiatuko ez delako, baina Hepburn-ek senarrarekiko gordetzen zuen fideltasunagatik, Spencer Tracy aktorea. Viertel gidoilaria bezala, esperientziari buruzko testu idatzia ere utzi zuen, liburuxka bat “The filming of the African Queen or how I went to Africa with Bogart, Bacallek eta Hustonek eta buruak ia galdu genuen ".
Berea testu xelebre samarra da, baina bitxia da batzuetan. Adibidez, Afrikako izaeraz hitz egiten duenean. "Krokodilo bat", idazten du.- xarma guztirik gabeko animalia da. Bat ikusten duzu itsasertzean zehar lerratzen eta itxura maltzur bat ematen, desagertu aurretik ... "Hanka hori probatuko dut", esaten omen du., denbora kontua besterik ez da ". Eta ez dute hori sinetsiko: batzuetan itsasertzean etzaten da ahoa zabalik. Eta txoriak etorri eta hortzak jasotzen dituzte. Elefanteen bizkarreko tikak kentzen dituen hegazti zuria ere badago. Oihanaren emanaldia da ".
Horrela amaitzen du aktoreak: «Liburu honek azalduko du zer suposatu zuen niretzat Huston lehen aldiz ezagutzeak., Bogart eta Bacall Afrikan eta haiekin lan egiten dute etengabe eta zergatia ere azalduko dute, aukera guztien aurka, lasai eta ekaitzean, onetan eta txarretan, Baina ez heriotzak banandu arte, oso ondo pasatu genuen ".
Filma bikain atera zen, denok dakigun moduan. Baina Hustonek ez zuen bere elefantea hil.
Beste egun batean Afrikako beste fusilamendu mitiko batzuei buruzko istorio batzuk kontatuko ditut: "Mogambo", "Salomon erregearen minak" ... Zergatik amaitu du Afrikak ukitzen duen guztia mito bihurtzen??
Javier Reverte
Comments (3)
Maria-Gomez
| #
Hepburn beti nerd bat zen
Erantzuna
Ata
| #
Irakasle, liburu berria denean… Horrek guztiak gaitu eta irakurtzeko tximino bidaiari izugarri batekin…
Erantzuna
Nacho
| #
Purua Reverte. Zer plazer irakurtzea! Afrikako zein gune jakin behar duzu oraindik?
Erantzuna